Esipuhe

GB/T 3369 ”Analogiset signaalit prosessinohjausjärjestelmille” on jaettu seuraaviin kahteen osaan:

• Osa 1: Tasavirta (DC) -virtasignaalit;

• Osa 2: Tasajännitesignaalit.

Tämä osa on Osa 1 jostakin GB/T 3369.
Tämä osa on identtinen standardin IEC 60381-1:1982 kanssa, jonka otsikko on ”Analog signals for process control systems – Part 1: Direct current signals” (englanninkielinen versio).

Standardiin IEC 60381-1:1982 on tehty seuraavat toimitukselliset muutokset standardin GB/T 1.1-2000 ”Standardointiohjeet – Osa 1: Rakenne ja laatimissäännöt” mukaisesti:

• ”Tämä standardi” on muutettu muotoon ”tämä osa”;

• Standardin IEC 60381-1:1982 johdanto on poistettu;

• Aina kun ”IEC 60381” esiintyy, se on muutettu muotoon ”GB/T 3369”;

• Desimaaliluvuissa on käytetty pilkun (,) sijaan desimaalipistettä (”.

Tämä osa korvaa GB/T 3369-1989 "Analogiset tasavirtasignaalit teollisuusautomaatioinstrumenteille".

Tärkeimmät erot verrattuna standardiin GB/T 3369-1989:

• Otsikko on muuttunut otsikosta ”Analogiset tasavirtasignaalit teollisuusautomaatioinstrumenteille” otsikoksi ”Analogiset signaalit prosessinohjausjärjestelmille – Osa 1: Tasavirtasignaalit”.

• ”Tämä standardi” on muutettu muotoon ”tämä osa”.

• Soveltamisala: GB/T 3369-1989 viittasi standardiin IEC 60381-1:1982 ja sovelsi sitä teollisuusautomaatioinstrumentteihin. Tämä standardi sitä vastoin viittaa standardiin IEC 60381-1:1982 ja sitä sovelletaan teollisuusprosessien mittaus- ja ohjausjärjestelmiin (luku 1 GB/T 3369-1989 vs. tämän osan luku 1).

• Termi ”teollisuusautomaatiolaitteet” on muutettu termiksi ”elementit” (luku 1 GB/T 3369-1989 vs. tämän osan luku 1).

• Uusia määritelmiä on lisätty, mukaan lukien ”virtalähde” ja ”virtalähteen jännitteen aaltoilu” (tämän osan kohdat 2.9, 2.10).

• Teknisten vaatimusten osiota on päivitetty siten, että se sisältää virtalähdettä koskevat vaatimukset (tämän osan kohta 3.7).

Tämä osa Kiinan koneteollisuusliitto ehdotti.
Tämä osa oli teollisuusprosessien mittaus- ja säätöstandardointia käsittelevän kansallisen teknisen komitean 168 alakomitean 2 alaisuudessa.
Piirustusyksiköt: Lounais-yliopisto, Kiinan Siliang-instrumentti- ja mittariryhmä.
Osallistuvat suunnitteluyksiköt: Koneteollisuuden instrumenttien ja mittareiden kattava teknologian ja taloudellisen tutkimuslaitoksen laitos, Pekingin koneteollisuuden automaation tutkimuslaitoksen laitos.
Avaintekijä: Liu Feng, Zhang Jiancheng, Zhu Peijun, Liu Jin.
Osallistuvat laatijat: Feng Xiaosheng, Xie Bingbing.

Standardin aiemmat versiot, jotka tämä osa korvaa, ovat:

• GB 3369-1982;

• GB/T 3369-1989.

1. Soveltamisala

Tämä osa määrittelee analogisten tasavirtasignaalien käytön tiedonsiirtoon järjestelmäelementtien välillä teollisuusprosessien mittaus- ja ohjausjärjestelmissä. Tämä osa ei koske signaaleja, joita käytetään kokonaan yhden elementin sisällä.

2. Termit ja määritelmät

Seuraavat termit ja määritelmät koskevat tätä osaa:

2.1 Teollisuusprosessien mittaus- ja ohjausjärjestelmien elementit
Toiminnalliset yksiköt ja niiden integroidut yhdistelmät, jotka muuntavat, käsittelevät tai lähettävät mittausarvoja, säätömuuttujia, säätömuuttujia ja vertailumuuttujia.

2.2 Analoginen tasavirtasignaali
Tasavirtasignaali, jota käytetään tiedonsiirtoon teollisuusprosessien mittaus- ja ohjausjärjestelmissä ja joka vaihtelee jatkuvasti määritellyn alueen sisällä.

2.3 Analogisen tasavirtasignaalin alue
Kaikki arvot määriteltyjen rajojen sisällä.

2.4 Alaraja
Määritellyn alueen pienin arvo.
Huomautus: Alaraja voi olla nolla tai äärellinen arvo. Jos se on nolla, sitä kutsutaan "todelliseksi nollaksi". Jos se on äärellinen arvo, sitä kutsutaan "eläväksi nollaksi".

2.5 Yläraja
Määritellyn alueen suurin arvo.

2.6 Kuormaimpedanssi
Kaikkien signaalipiiriin kytkettyjen vastaanottoelementtien ja johdotuksen kokonaisimpedanssi.

2.7 Tasavirtasignaalin aaltoilusisältö
Vaihtovirtakomponentin huippujen välisen arvon suhde analogisen tasavirtasignaalin alueeseen.

2.8 Signaalipiirin yhteinen
Useilla signaalipiireillä voi olla yhteinen sähköliitäntä, joka voi olla joko maadoitettu tai maadoittamaton.

2.9 Virtalähde
Tasavirtalähde, jonka avulla järjestelmän elementit voivat tuottaa tasavirtasignaalin.

2.10 Virtalähteen jännitteen aaltoilusisältö
Vaihtovirtakomponentin huippujen välisen arvon suhde todelliseen syöttöjännitteeseen.

3. Tekniset vaatimukset

3.1 Analogisen tasavirtasignaalin alue
Taulukossa 1 on esitetty analogisen tasavirtasignaalin alue.

Taulukko 1: Tasavirtasignaalin alue

• (a) Ensisijainen arvo.

• (b) Ei-ensisijainen arvo, joka poistetaan käytöstä tulevaisuudessa.

3.2 Arvot analogisen tasavirtasignaalialueen ulkopuolella
Ensisijaiselle signaalille 0 mA:n arvo on varattu yksinomaan signaalipiirin vian tai virransyötön katkeamisen ilmaisemiseen.

3.3 Tasavirtasignaalin aaltoilusisältö
Signaalin ripple-sisältö on määriteltävä, eikä se saa ylittää arvoa 3%.
Järjestelmissä, jotka ottavat signaalista hetkellisiä arvoja (kuten nopean monikanavaisen syötteen digitaaliset järjestelmät), järjestelmäelementin ripple-sisältö on määriteltävä.

3.4 Signaalin yhteinen linja
Signaalin yhteislinjan tulee olla signaalipiirin alimman potentiaalin piste. Jos signaalin yhteislinja on kytketty virtalähteeseen, se tulee kytkeä virtalähteen negatiiviseen napaan (tai bipolaarisen virtalähteen 0 V:n napaan).

3.5 Maadoitus
Jos signaalipiiri vaatii maadoituksen, signaalin yhteinen linja tai virtalähteen negatiivinen napa (tai bipolaarisen virtalähteen 0 V:n napa) on maadoitettava.

3.6 Kuorman impedanssi
Lähettimen tai ohjausjärjestelmän elementin tulisi pystyä jatkuvasti ohjaamaan mitä tahansa kuormaa 0 Ω ja 300 Ω välillä.

3.7 Virtalähde
Kaikkien ulkoista virtalähdettä käyttävien lähetinjärjestelmän osien tulisi toimia oikein, kun virtalähteen jännite on 20 V (DC) - 30 V (DC).
Virtalähteen jännitteen ripple-sisältö on määriteltävä, eikä se saa ylittää 10% nimellisvirtalähteen jännitteestä.
On käytettävä vakaata virtalähdettä.
Järjestelmäelementtien ominaisuuksien arviointiin ja vertailuun on suositeltavaa käyttää 24 V (DC) -referenssijännitelähdettä.