Solución de problemas comunes

Suitable for extra small series Regulating actuators

This wizard applies to DCL compact series actuators with the following model numbers:

DCL-02E

1. Fallos comunes y métodos para solucionarlos.

falla	Posibles razones	Método de exclusión
El actuador no se abrirá ni se cerrará durante el arranque inicial.	1. Cableado incorrecto	¿Comprueba si el cableado es correcto según el diagrama de cableado del actuador?
	2. Fuente de alimentación incorrecta	Confirme que la tensión de salida de la fuente de alimentación sea ± 10% de la tensión nominal del actuador, y que la corriente de salida sea 3 veces la corriente nominal del actuador.
	3. Abnormal control switch or control relay	Measure the input voltage of the actuator switch control terminal with a multimeter to confirm if it meets expectations?
	4. Matching problem with control system	Measure the function of the actuator using a mechanical switch. If the actuator is running normally, check if the output logic of the control system meets expectations?
	5. Multiple actuators or actuators connected in parallel with other devices	The switch type actuator is started through a starting capacitor, and parallel connection with other devices will affect the capacitance value of the starting capacitor. So, switch type actuators can only use single channel control and cannot be connected in parallel.
The actuator can only be turned on or off	1. Cableado incorrecto	1. Use a mechanical switch to measure the function of the actuator. If the actuator is running normally, check if the output logic of the control system meets expectations?
The actuator can only be turned on or off	2. Improper setting of fully open/fully closed cam	Referirse a"How to set switch type electric valve"to correctly set the cam position.
The actuator stops in the middle of the stroke	1. Válvula atascada	Compruebe si la válvula está atascada, elimine el atasco y vuelva a intentarlo después de que se enfríe tras la protección contra sobrecarga del actuador.
	2. La presencia de sustancias sólidas en el fluido puede provocar el atasco de la válvula.	Compruebe si hay algún objeto sólido atascado en la válvula dentro del fluido, retire la válvula atascada y vuelva a intentarlo una vez que la protección contra sobrecarga del actuador se haya enfriado.
	3. Improper setting of fully open/fully closed gear block	Referirse a"How to set switch type electric valve"and correctly set the stop position.
Al usar la manivela, el actuador no se puede girar.	La presencia de sustancias sólidas en el fluido puede provocar el atasco de las válvulas.	Compruebe si hay algún objeto sólido atascado en la válvula dentro del fluido, retire la válvula atascada y vuelva a intentarlo una vez que la protección contra sobrecarga del actuador se haya enfriado.
	2. Válvula atascada	Compruebe si la válvula está atascada, elimine el atasco y vuelva a intentarlo después de que se enfríe tras la protección contra sobrecarga del actuador.
	3. El mecanismo de desaceleración del actuador está dañado.	Retire el actuador de la válvula y gire la manija. Si no puede girar, sustitúyalo por un actuador nuevo.
Position feedback signal has no output	1. Cableado incorrecto del interruptor	¿Comprueba si el cableado es correcto según el diagrama de cableado del actuador?
	2. Improper setting of fully open/fully closed cam	Referirse a"How to set switch type electric valve"to correctly set the cam position.
	3. Overcurrent causes damage to the position feedback signal switch.	1. Refer to"How to set up a switch type electric valve", check if the fully open/fully closed cam presses the position feedback switch?

2. Por favor, compruebe que las condiciones de aplicación se ajustan a los parámetros.

Los actuadores eléctricos pueden fallar debido a un uso inadecuado o a condiciones de aplicación incorrectas. El funcionamiento sin problemas a largo plazo del actuador estará garantizado bajo las condiciones de aplicación definidas en las especificaciones del producto.

Tensión de alimentación:La tensión de la fuente de alimentación debe estar dentro del rango de tensión de funcionamiento nominal del actuador. Una sobretensión o una subtensión pueden reducir la vida útil del actuador.
Corriente de suministro:Dado que la corriente de arranque del motor es mucho mayor que la corriente nominal, para garantizar un funcionamiento fiable del actuador, utilice una fuente de alimentación con una capacidad de corriente de salida superior al triple de la corriente nominal del actuador.
Temperatura:Asegúrese de que el actuador funcione dentro del rango de temperatura de funcionamiento nominal. El uso del actuador en entornos fuera de dicho rango puede provocar un mal funcionamiento o una reducción de su vida útil y, en última instancia, su avería.
Ambiente:DCL开关型执行机构具有IP67防风雨等级。一般适用于室内或室外应用。提供一定程度的防雨、防溅水。保护执行器免受雨淋，雪、冰和紫外线（阳光） Normalmente extiende la vida útil del producto. Los entornos muy corrosivos pueden provocar fallos prematuros de los equipos electrónicos. No utilice actuadores en serie no a prueba de explosiones en entornos a prueba de explosiones.
Tasa de persistencia energizada:DCL开关型执行器的通电持续率为70%（每分钟运行42秒，必须关闭18秒），超过70% de la tasa de duración de energización hará que el motor entre en protección contra sobrecalentamiento.

3. Compruebe que el actuador esté cableado correctamente.

E型：带伺服控制器（调节型）

Descripción: Configuración arbitraria de 4~20 mA / 0~10 V.

Nombre: Modbus / CAN

Foto: WIFI/LoRA/4G DTU

Instrucciones de cableado:
1、 “电源”输入端的“N”接中线，“L”接相线；
2、 “输入信号”端的接输入信号的负极，“+”接输入信号的正极；
3、 “输出信号”端的接直流电流表的负极，”+”Conéctelo al terminal positivo del amperímetro de CC.