{"id":6545,"date":"2023-09-18T22:35:25","date_gmt":"2023-09-18T14:35:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dcl-controls.com\/?p=6545"},"modified":"2025-03-28T04:13:36","modified_gmt":"2025-03-28T04:13:36","slug":"jb-t-8219-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dclcontrols.com\/sk_sk\/podpora\/pohon-ts\/jb-t-8219-2016","title":{"rendered":"Norma JB\/T 8219\u20142016 pre be\u017en\u00e9 a inteligentn\u00e9 elektrick\u00e9 aktu\u00e1tory pou\u017e\u00edvan\u00e9 v syst\u00e9moch riadenia priemyseln\u00fdch procesov"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\u5de5\u4e1a\u8fc7\u7a0b\u63a7\u5236\u7cfb\u7edf\u7528\u666e\u901a\u578b\u53ca\u667a\u80fd\u578b\u7535\u52a8\u6267\u884c\u673a\u6784\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Obsah<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

  • Predslov<\/p><\/li>

  • 1 Rozsah p\u00f4sobnosti<\/p><\/li>

  • 2 Normat\u00edvne odkazy<\/p><\/li>

  • 3 Pojmy a defin\u00edcie<\/p><\/li>

  • 4 Klasifik\u00e1cia produktu a z\u00e1kladn\u00e9 parametre<\/p>

    • 4.1 Klasifik\u00e1cia produktu<\/p><\/li>

    • 4.2 Z\u00e1kladn\u00e9 parametre<\/p><\/li><\/ul><\/li>

    • 5 z\u00e1kladn\u00fdch funkci\u00ed inteligentn\u00fdch aktu\u00e1torov<\/p>

      • 5.1 Funkcia displeja<\/p><\/li>

      • 5.2 Funkcia nastavenia parametrov<\/p><\/li>

      • 5.3 Funkcia konfigur\u00e1cie na mieste<\/p><\/li>

      • 5.4 Samodiagnostika por\u00fach a funkcia alarmu<\/p><\/li>

      • 5.5 Komunika\u010dn\u00e1 funkcia<\/p><\/li>

      • 5.6 \u010eal\u0161ie funkcie<\/p><\/li><\/ul><\/li>

      • 6 Po\u017eiadavky<\/p>

        • 6.1 Z\u00e1kladn\u00e9 v\u00fdkonnostn\u00e9 po\u017eiadavky<\/p><\/li>

        • 6.2 Po\u017eiadavky na v\u00fdkon ovplyvnen\u00e9 ovplyv\u0148uj\u00facimi faktormi<\/p><\/li>

        • 6.3 Vzh\u013ead<\/p><\/li>

        • 6.4 \u00darove\u0148 ochrany krytu<\/p><\/li>

        • 6.5 Prevedenie odoln\u00e9 vo\u010di v\u00fdbuchu<\/p><\/li><\/ul><\/li>

        • 7 testovac\u00edch met\u00f3d<\/p>

          • 7.1 Sk\u00fa\u0161obn\u00e9 podmienky<\/p><\/li>

          • 7.2 V\u0161eobecn\u00e9 ustanovenia o sk\u00fa\u0161kach<\/p><\/li>

          • 7.3 Z\u00e1kladn\u00e1 chyba<\/p><\/li>

          • 7.4 Z\u00e1kladn\u00e1 odch\u00fdlka v\u00fdstupn\u00e9ho sign\u00e1lu polohy<\/p><\/li>

          • 7.5 Hyster\u00e9zia<\/p><\/li>

          • 7.6 M\u0155tva z\u00f3na<\/p><\/li>

          • 7.7 \u010casov\u00e9 oneskorenie<\/p><\/li>

          • 7,8 Menovit\u00e1 chyba \u010dasu zdvihu<\/p><\/li>

          • 7.9 Charakteristiky spustenia<\/p><\/li>

          • 7.10 Chyba opakovate\u013enosti mechanizmu riadenia zdvihu<\/p><\/li>

          • 7.11 Izola\u010dn\u00fd odpor<\/p><\/li>

          • 7.12 Pevnos\u0165 izol\u00e1cie<\/p><\/li>

          • 7.13 Zv\u00fd\u0161enie teploty<\/p><\/li>

          • 7.14 Dlhodob\u00e1 stabilita<\/p><\/li>

          • 7.15 Maxim\u00e1lna a minim\u00e1lna chyba opakovate\u013enosti kr\u00fatiaceho momentu a \u0165ahu<\/p><\/li>

          • 7.16 Manu\u00e1lno-elektrick\u00fd prep\u00ednac\u00ed mechanizmus<\/p><\/li>

          • 7.17 Z\u00e1kladn\u00e9 funkcie inteligentn\u00fdch aktu\u00e1torov<\/p><\/li>

          • 7.18 Hluk<\/p><\/li>

          • 7.19 Plynul\u00e1 (frekven\u010dn\u00e1) regul\u00e1cia r\u00fdchlosti<\/p><\/li>

          • 7.20 Vplyv teploty prostredia<\/p><\/li>

          • 7.21 Vplyv vlhkosti a tepla<\/p><\/li>

          • 7.22 Vplyv nap\u00e1jacieho nap\u00e4tia<\/p><\/li>

          • 7.23 Vplyv mechanick\u00fdch vibr\u00e1ci\u00ed<\/p><\/li>

          • 7.24 Vplyv dopravn\u00e9ho prostredia<\/p><\/li>

          • 7.25 Odolnos\u0165 vo\u010di elektromagnetick\u00e9mu ru\u0161eniu r\u00e1diofrekven\u010dn\u00fdmi poliami<\/p><\/li>

          • 7.26 Elektromagnetick\u00e1 imunita vo\u010di r\u00fdchlym elektrick\u00fdm prechodov\u00fdm impulzom<\/p><\/li>

          • 7.27 Odolnos\u0165 vo\u010di prep\u00e4tiu (n\u00e1razu)<\/p><\/li>

          • 7.28 Odolnos\u0165 vo\u010di elektrostatick\u00e9mu v\u00fdboju<\/p><\/li>

          • 7.29 Odolnos\u0165 vo\u010di magnetick\u00e9mu po\u013eu sie\u0165ovej frekvencie<\/p><\/li>

          • 7.30 Vzh\u013ead<\/p><\/li>

          • 7.31 \u00darove\u0148 ochrany krytu<\/p><\/li>

          • 7.32 Prevedenie odoln\u00e9 vo\u010di v\u00fdbuchu<\/p><\/li><\/ul><\/li>

          • 8 Pravidl\u00e1 kontroly<\/p>

            • 8.1 Kontrola vo v\u00fdrobe<\/p><\/li>

            • 8.2 Typov\u00e1 sk\u00fa\u0161ka<\/p><\/li><\/ul><\/li>

            • 9 Zna\u010denie, balenie a skladovanie<\/p>

              • 9.1 Zna\u010denie<\/p><\/li>

              • 9.2 Balenie<\/p><\/li>

              • 9.3 Skladovanie<\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ul>

                Tabu\u013eka 1 Z\u00e1kladn\u00e9 technick\u00e9 ukazovatele v\u00fdkonnosti<\/strong>
                Tabu\u013eka 2 Technick\u00e9 ukazovatele ovplyvnen\u00e9 ovplyv\u0148uj\u00facimi faktormi<\/strong>
                Tabu\u013eka 3 Polo\u017eky kontroly<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

                \n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t\t

                Predslov<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                T\u00e1to norma bola vypracovan\u00e1 pod\u013ea pravidiel uveden\u00fdch v GB\/T1.1\u20142009.
                T\u00e1to norma nahr\u00e1dza JB\/T 8219\u20141999 \u201eElektrick\u00e9 aktu\u00e1tory pre syst\u00e9my merania a riadenia priemyseln\u00fdch procesov\u201c. Hlavn\u00e9 technick\u00e9 zmeny v porovnan\u00ed s JB\/T 8219\u20141999 s\u00fa nasledovn\u00e9:<\/p>

                • N\u00e1zov normy bol zmenen\u00fd;<\/p><\/li>

                • Normat\u00edvne odkazy boli aktualizovan\u00e9 (pozri kapitolu 2);<\/p><\/li>

                • V klasifik\u00e1cii produktov sa p\u00f4vodn\u00e1 klasifik\u00e1cia zalo\u017een\u00e1 na vz\u0165ahu medzi vstupom a v\u00fdstupom ovl\u00e1da\u010da zmenila na klasifik\u00e1ciu pod\u013ea sp\u00f4sobu riadenia, pri\u010dom sa rozdelila na ovl\u00e1da\u010de sp\u00ednacieho typu a ovl\u00e1da\u010de regula\u010dn\u00e9ho typu (pozri 4.1.2); bola pridan\u00e1 met\u00f3da zalo\u017een\u00e1 na re\u017eime pohonu motora (pozri 4.1.4); indik\u00e1tory \u201etlmiace charakteristiky, medzera a m\u0155tva z\u00f3na\u201c vo verzii z roku 1999 boli odstr\u00e1nen\u00e9 (pozri 4.2 verzie z roku 1999);<\/p><\/li>

                • \u201eVstupn\u00fd sign\u00e1l proporcion\u00e1lneho aktu\u00e1tora\u201c z p\u00f4vodnej normy je upraven\u00fd na preferovan\u00fd vstupn\u00fd sign\u00e1l pre regula\u010dn\u00e9 aktu\u00e1tory a sp\u00ednacie aktu\u00e1tory (pozri 4.2.5);<\/p><\/li>

                • Boli pridan\u00e9 z\u00e1kladn\u00e9 funkcie inteligentn\u00fdch ak\u010dn\u00fdch \u010dlenov (pozri kapitolu 5);<\/p><\/li>

                • Stupne presnosti boli zmenen\u00e9 z p\u00f4vodn\u00fdch \u201e\u00darove\u0148 1, 2,5, 5\u201c na \u201e\u00darove\u0148 0,5, 1,0, 1,5, 2,5\u201c (pozri tabu\u013eku 1); pojmy \u201eproporcion\u00e1lne elektrick\u00e9 pohony\u201c a \u201eintegrovan\u00e9 elektrick\u00e9 pohony\u201c v p\u00f4vodnej tabu\u013eke 1 boli upraven\u00e9 na \u201eregula\u010dn\u00e9 pohony\u201c a \u201esp\u00ednacie pohony\u201c.<\/p><\/li>

                • Po\u017eiadavky teraz zah\u0155\u0148aj\u00fa \u201emaxim\u00e1lne a minim\u00e1lne chyby opakovate\u013enosti kr\u00fatiaceho momentu a \u0165ahu\u201c, \u201ez\u00e1kladn\u00e9 funkcie inteligentn\u00fdch ovl\u00e1da\u010dov\u201c, \u201eodolnos\u0165 vo\u010di \u017eiareniu vysokofrekven\u010dn\u00e9ho elektromagnetick\u00e9ho po\u013ea\u201c, \u201eodolnos\u0165 vo\u010di skupinov\u00fdm elektrick\u00fdm r\u00fdchlym prechodov\u00fdm impulzom\u201c, \u201eodolnos\u0165 vo\u010di prep\u00e4tiu (n\u00e1razu), \u201eodolnos\u0165 vo\u010di elektrostatick\u00e9mu v\u00fdboju\u201c a \u201eodolnos\u0165 vo\u010di magnetick\u00e9mu po\u013eu sie\u0165ovej frekvencie\u201c (pozri 6.1.13, 6.1.15, 6.2.6, 6.2.7, 6.2.8, 6.2.9, 6.2.10);<\/p><\/li>

                • Niektor\u00e9 sk\u00fa\u0161obn\u00e9 met\u00f3dy boli upraven\u00e9 alebo pridan\u00e9, ako napr\u00edklad n\u00e1rast teploty (pozri 7.13), vplyv teploty prostredia (pozri 7.20), vplyv nap\u00e1jacieho nap\u00e4tia (pozri 7.22) at\u010f.
                  T\u00fato normu navrhuje \u010c\u00ednska feder\u00e1cia stroj\u00e1rskeho priemyslu a spad\u00e1 pod jurisdikciu N\u00e1rodn\u00e9ho technick\u00e9ho v\u00fdboru pre meranie a riadenie priemyseln\u00fdch procesov a \u0161tandardiz\u00e1ciu automatiz\u00e1cie (SAC\/TC124).<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t\t

                  V\u0161eobecn\u00e9 a inteligentn\u00e9 elektrick\u00e9 aktu\u00e1tory pre syst\u00e9my riadenia priemyseln\u00fdch procesov<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t\t

                  1 Rozsah p\u00f4sobnosti<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                  T\u00e1to norma \u0161pecifikuje klasifik\u00e1ciu v\u00fdrobkov, po\u017eiadavky, sk\u00fa\u0161obn\u00e9 met\u00f3dy, pravidl\u00e1 kontroly, ozna\u010dovanie, balenie a skladovanie be\u017en\u00fdch a inteligentn\u00fdch elektrick\u00fdch aktu\u00e1torov pou\u017e\u00edvan\u00fdch v syst\u00e9moch riadenia priemyseln\u00fdch procesov (\u010falej len aktu\u00e1tory).
                  T\u00e1to norma plat\u00ed pre v\u0161etky typy pohonov poh\u00e1\u0148an\u00fdch motormi vr\u00e1tane pohonov s uhlov\u00fdm zdvihom, line\u00e1rnym zdvihom a viacot\u00e1\u010dkov\u00fdch pohonov.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t\t

                  2 Normat\u00edvne odkazy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                  Nasleduj\u00face dokumenty s\u00fa nevyhnutn\u00e9 pre pou\u017eitie tohto dokumentu. Datovan\u00e9 odkazy sa vz\u0165ahuj\u00fa na tento dokument iba v uveden\u00fdch verzi\u00e1ch. Pre nedatovan\u00e9 odkazy sa uplat\u0148uje najnov\u0161ia verzia (vr\u00e1tane v\u0161etk\u00fdch zmien).<\/p>

                  • GB 3836.1 V\u00fdbu\u0161n\u00e9 atmosf\u00e9ry \u010cas\u0165 1: V\u0161eobecn\u00e9 po\u017eiadavky na zariadenia<\/p><\/li>

                  • GB 3836.2 V\u00fdbu\u0161n\u00e9 atmosf\u00e9ry \u010cas\u0165 2: Zariadenia chr\u00e1nen\u00e9 oh\u0148ovzdorn\u00fdmi krytmi \u201ed\u201c<\/p><\/li>

                  • Stupe\u0148 krytia pod\u013ea GB 4208-2008 (k\u00f3d IP)<\/p><\/li>

                  • GB\/T 13384 V\u0161eobecn\u00e9 technick\u00e9 podmienky pre balenie elektromechanick\u00fdch v\u00fdrobkov<\/p><\/li>

                  • GB\/T 17626.2 Sk\u00fa\u0161ka elektromagnetickej kompatibility a techniky merania Sk\u00fa\u0161ka odolnosti vo\u010di elektrostatick\u00e9mu v\u00fdboju<\/p><\/li>

                  • GB\/T 17626.3 Sk\u00fa\u0161ka elektromagnetickej kompatibility a techniky merania Sk\u00fa\u0161ka imunity vo\u010di vy\u017earovan\u00e9mu RF elektromagnetick\u00e9mu po\u013eu<\/p><\/li>

                  • GB\/T 17626.4 Sk\u00fa\u0161ka elektromagnetickej kompatibility a techniky merania Sk\u00fa\u0161ka odolnosti vo\u010di r\u00fdchlym elektrick\u00fdm prechodov\u00fdm javom\/burstov\u00fdm impulzom<\/p><\/li>

                  • GB\/T 17626.5 Sk\u00fa\u0161ka elektromagnetickej kompatibility a techniky merania Sk\u00fa\u0161ka odolnosti vo\u010di prep\u00e4tiu (n\u00e1razom)<\/p><\/li>

                  • GB\/T 17626.8 Sk\u00fa\u0161ka elektromagnetickej kompatibility a techniky merania Sk\u00fa\u0161ka imunity vo\u010di magnetick\u00e9mu po\u013eu sie\u0165ovej frekvencie<\/p><\/li>

                  • GB\/T 18271.1\u20142000 V\u0161eobecn\u00e9 met\u00f3dy a postupy pre hodnotenie v\u00fdkonnosti zariaden\u00ed na meranie a riadenie procesov \u010cas\u0165 1: V\u0161eobecn\u00e9 z\u00e1sady<\/p><\/li>

                  • GB\/T 25480 Z\u00e1kladn\u00e9 podmienky prostredia a sk\u00fa\u0161obn\u00e9 met\u00f3dy pre prepravu a skladovanie pr\u00edstrojov a merac\u00edch pr\u00edstrojov<\/p><\/li>

                  • GB\/T 26815\u20142011 Terminol\u00f3gia priemyselnej automatiz\u00e1cie Terminol\u00f3gia aktu\u00e1torov<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

                    \n\t\t\t\t
                    \n\t\t\t\t\t

                    3 Pojmy a defin\u00edcie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                    \n\t\t\t\t
                    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                    Na tento dokument sa vz\u0165ahuj\u00fa pojmy a defin\u00edcie uveden\u00e9 v norme GB\/T 26815\u20142011, ako aj ni\u017e\u0161ie uveden\u00e9 pojmy.<\/p>

                    • Maxim\u00e1lny kr\u00fatiaci moment<\/strong>: Maxim\u00e1lny kr\u00fatiaci moment, ktor\u00fd dok\u00e1\u017ee pohon ovl\u00e1da\u0165 po\u010das prev\u00e1dzky.<\/p><\/li>

                    • Minim\u00e1lny riadiaci kr\u00fatiaci moment<\/strong>Minim\u00e1lny kr\u00fatiaci moment, ktor\u00fd dok\u00e1\u017ee pohon ovl\u00e1da\u0165 po\u010das prev\u00e1dzky.<\/p><\/li>

                    • Maxim\u00e1lny ovl\u00e1dac\u00ed \u0165ah<\/strong>: Maxim\u00e1lny \u0165ah, ktor\u00fd dok\u00e1\u017ee pohon ovl\u00e1da\u0165 po\u010das prev\u00e1dzky.<\/p><\/li>

                    • Minim\u00e1lny ovl\u00e1dac\u00ed \u0165ah<\/strong>Minim\u00e1lny \u0165ah, ktor\u00fd dok\u00e1\u017ee pohon ovl\u00e1da\u0165 po\u010das prev\u00e1dzky.<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t\t

                      4 Klasifik\u00e1cia produktu a z\u00e1kladn\u00e9 parametre<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                      4.1 Klasifik\u00e1cia produktu<\/strong><\/p>

                      4.1.1 Klasifik\u00e1cia pod\u013ea typu v\u00fdstupn\u00e9ho posunutia<\/strong>
                      Pohony sa klasifikuj\u00fa pod\u013ea typu v\u00fdstupn\u00e9ho posunu ako:<\/p>

                      • Uhlov\u00fd zdvih<\/p><\/li>

                      • Line\u00e1rny zdvih<\/p><\/li>

                      • Viacot\u00e1\u010dkov\u00fd<\/p><\/li><\/ul>

                        4.1.2 Klasifik\u00e1cia pod\u013ea met\u00f3dy riadenia<\/strong>
                        Pohony sa pod\u013ea sp\u00f4sobu ovl\u00e1dania delia na:<\/p>

                        • Typ sp\u00edna\u010da<\/p><\/li>

                        • Regula\u010dn\u00fd typ<\/p><\/li><\/ul>

                          4.1.3 Klasifik\u00e1cia pod\u013ea pracovn\u00e9ho prostredia<\/strong>
                          Pohony sa klasifikuj\u00fa pod\u013ea pracovn\u00e9ho prostredia ako:<\/p>

                          • Konven\u010dn\u00fd typ<\/p><\/li>

                          • Typ odoln\u00fd vo\u010di v\u00fdbuchu
                            (Pozn\u00e1mka: V z\u00e1vislosti od po\u017eiadaviek je mo\u017en\u00e9 pou\u017ei\u0165 aj in\u00e9 typy.)<\/p><\/li><\/ul>

                            4.1.4 Klasifik\u00e1cia pod\u013ea re\u017eimu pohonu motora<\/strong>
                            Pohony sa pod\u013ea re\u017eimu pohonu motora klasifikuj\u00fa ako:<\/p>

                            • Typ mechanick\u00e9ho kontaktu<\/p><\/li>

                            • Elektronick\u00fd bezkontaktn\u00fd typ<\/p><\/li><\/ul>

                              4.2 Z\u00e1kladn\u00e9 parametre<\/strong><\/p>

                              4.2.1 Podmienky pracovn\u00e9ho prostredia<\/strong>
                              Pohony by mali by\u0165 schopn\u00e9 pracova\u0165 za nasleduj\u00facich podmienok:<\/p>

                              • Teplota okolia: -10 \u00b0C ~ 55 \u00b0C, alebo -20 \u00b0C ~ 60 \u00b0C, alebo -30 \u00b0C ~ 70 \u00b0C<\/p><\/li>

                              • Relat\u00edvna vlhkos\u0165: nepresahuj\u00faca 95%<\/p><\/li>

                              • Atmosf\u00e9rick\u00fd tlak: 86 kPa ~ 106 kPa
                                (Pozn\u00e1mka: Pre pohony pou\u017e\u00edvan\u00e9 v \u0161peci\u00e1lnych prostrediach by sa pracovn\u00e9 podmienky mali ur\u010di\u0165 konzult\u00e1ciou medzi pou\u017e\u00edvate\u013eom a v\u00fdrobcom.)<\/p><\/li><\/ul>

                                4.2.2 Podmienky nap\u00e1jania<\/strong>
                                Pohony pou\u017e\u00edvaj\u00fa na prev\u00e1dzku nasleduj\u00face zdroje nap\u00e1jania:<\/p>

                                • AC: Jednof\u00e1zov\u00e9 (220 \u00b1 22) V; Trojf\u00e1zov\u00e9 (380 \u00b1 38) V; Frekvencia (50 \u00b1 0,5) Hz; Obsah harmonick\u00fdch menej ako 5%.<\/p><\/li>

                                • DC: (24\u00b12,4)V; (48\u00b14,8)V; \u0160pi\u010dkov\u00e1 hodnota zvlnenia men\u0161ia ako 5% nap\u00e1jacieho nap\u00e4tia.
                                  (Pozn\u00e1mka: V pr\u00edpade \u0161peci\u00e1lnych podmienok nap\u00e1jania by sa mal pou\u017e\u00edvate\u013e poradi\u0165 s v\u00fdrobcom.)<\/p><\/li><\/ul>

                                  4.2.3 Menovit\u00e9 za\u0165a\u017eenie<\/strong>
                                  Menovit\u00e9 za\u0165a\u017eenie pre aktu\u00e1tory sa prednostne vol\u00ed z nasleduj\u00facich radov:<\/p>

                                  • Uhlov\u00fd zdvih [jednotka: Newton-metre (N\u00b7m)]: 6, 16, 40, 100, 250, 600, 1000, 1600, 2500, 4000, 6000, 10000, 16000, \u2026<\/p><\/li>

                                  • Line\u00e1rny zdvih [jednotka: Newtony (N)]: 250, 400, 600, 1000, 1600, 2500, 4000, 6000, 10000, 16000, 25000, 40000, 60000, \u2026<\/p><\/li>

                                  • Viacot\u00e1\u010dkov\u00fd [jednotka: Newtonmetre (N\u00b7m)]: 16, 40, 100, 160, 250, 400, 600, 1000, 1600, 2500, \u2026
                                    (Pozn\u00e1mka: V\u00fdrobcovia si m\u00f4\u017eu vybra\u0165 in\u00e9 s\u00e9rie na z\u00e1klade skuto\u010dn\u00fdch podmienok.)<\/p><\/li><\/ul>

                                    4.2.4 Menovit\u00fd zdvih<\/strong>
                                    Menovit\u00e1 hodnota zdvihu pre aktu\u00e1tory sa prednostne vol\u00ed z nasleduj\u00facich radov:<\/p>

                                    • Uhlov\u00fd zdvih [jednotka: stupne (\u00b0)]: 50, 70, 90, 120, 270, \u2026<\/p><\/li>

                                    • Line\u00e1rny zdvih [jednotka: milimetre (mm)]: 10, 16, 25, 40, 60, 100, 160, 250, 400, 600, 1000, \u2026<\/p><\/li>

                                    • Viacot\u00e1\u010dkov\u00fd [jednotka: ot\u00e1\u010dky (r)]: 5, 7, 10, 15, 20, 40, 80, 120, \u2026
                                      (Pozn\u00e1mka: V\u00fdrobcovia si m\u00f4\u017eu vybra\u0165 in\u00e9 s\u00e9rie na z\u00e1klade skuto\u010dn\u00fdch podmienok.)<\/p><\/li><\/ul>

                                      4.2.5 Vstupn\u00fd sign\u00e1l<\/strong>
                                      4.2.5.1 Regula\u010dn\u00e9 pohony<\/strong> by sa mal prednostne pou\u017ei\u0165 nasleduj\u00faci vstupn\u00fd sign\u00e1l:<\/p>

                                      • Jednosmern\u00fd pr\u00fad 4 mA ~ 20 mA
                                        (Pozn\u00e1mka: Pod\u013ea po\u017eiadaviek pou\u017e\u00edvate\u013ea je mo\u017en\u00e9 vybra\u0165 aj in\u00e9 vstupn\u00e9 sign\u00e1ly.)<\/p><\/li><\/ul>

                                        4.2.5.2 Aktu\u00e1tory sp\u00edna\u010dov\u00e9ho typu<\/strong> by sa mali prednostne pou\u017e\u00edva\u0165 nasleduj\u00face vstupn\u00e9 sign\u00e1ly:<\/p>

                                        • Pas\u00edvny kontakt, DC 24V, AC 220V
                                          (Pozn\u00e1mka: Pod\u013ea po\u017eiadaviek pou\u017e\u00edvate\u013ea je mo\u017en\u00e9 vybra\u0165 aj in\u00e9 vstupn\u00e9 sign\u00e1ly.)<\/p><\/li><\/ul>

                                          4.2.6 Sp\u00ednacia frekvencia<\/strong>
                                          Pohon pracuje s preru\u0161ovan\u00fdm reverzibiln\u00fdm pracovn\u00fdm cyklom. Ak je pracovn\u00fd cyklus medzi 20% a 80%, po\u010det prepnut\u00ed za hodinu sa vol\u00ed z nasleduj\u00facich radov: 100, 320, 630, 1200, 1800.
                                          Pozn\u00e1mka 1: Pracovn\u00fd cyklus sa vz\u0165ahuje na pomer \u010dasu zapnutia motora aktu\u00e1tora k \u010dasu cyklu vypnutia motora, vyjadren\u00fd v percent\u00e1ch.
                                          Pozn\u00e1mka 2: Pracovn\u00fd cyklus, frekvencia sp\u00ednania a \u010das sp\u00ednania za hodinu je mo\u017en\u00e9 \u0161pecifikova\u0165 odli\u0161ne na z\u00e1klade po\u017eiadaviek pou\u017e\u00edvate\u013ea.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

                                          \n\t\t\t\t
                                          \n\t\t\t\t\t

                                          5 z\u00e1kladn\u00fdch funkci\u00ed inteligentn\u00fdch aktu\u00e1torov<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                                          \n\t\t\t\t
                                          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                                          5.1 Funkcia displeja<\/strong>
                                          Inteligentn\u00e9 aktu\u00e1tory dok\u00e1\u017eu zobrazova\u0165 prev\u00e1dzkov\u00e9 parametre, inform\u00e1cie o prev\u00e1dzkovom stave, dotazy na sign\u00e1ly, poruchov\u00e9 alarmy at\u010f. prostredn\u00edctvom rozhrania \u010dlovek-stroj v \u010d\u00edn\u0161tine (alebo in\u00fdch jazykoch pod\u013ea po\u017eiadaviek pou\u017e\u00edvate\u013ea).<\/p>

                                          5.2 Funkcia nastavenia parametrov<\/strong>
                                          Inteligentn\u00e9 aktu\u00e1tory dok\u00e1\u017eu nastavi\u0165 pracovn\u00e9 parametre, ako je zdvih a kr\u00fatiaci moment, prostredn\u00edctvom rozhrania \u010dlovek-stroj. Dok\u00e1\u017eu tie\u017e kalibrova\u0165 v\u00fdstupn\u00e9 pr\u00fadov\u00e9 sign\u00e1ly 4 mA \u2013 20 mA.<\/p>

                                          5.3 Funkcia konfigur\u00e1cie na mieste<\/strong>
                                          Inteligentn\u00e9 aktu\u00e1tory musia ma\u0165 aspo\u0148 nasleduj\u00face funkcie konfigur\u00e1cie na mieste:<\/p>

                                          • Nastavenie re\u017eimu sp\u00ednacieho kontaktu na mieste pre v\u00fdstup prev\u00e1dzkov\u00e9ho stavu<\/p><\/li>

                                          • Nastavenie re\u017eimov ovl\u00e1dania na mieste pre dia\u013ekov\u00e9 aj lok\u00e1lne ovl\u00e1danie<\/p><\/li><\/ul>

                                            5.4 Samodiagnostika por\u00fach a funkcia alarmu<\/strong>
                                            Inteligentn\u00e9 pohony dok\u00e1\u017eu samodiagnostikova\u0165 abnorm\u00e1lne stavy, ktor\u00e9 sa vyskytn\u00fa po\u010das prev\u00e1dzky (napr. prehriatie motora, v\u00fdpadok f\u00e1zy nap\u00e1jania, zaseknutie ventilu), a automaticky zobrazova\u0165 lok\u00e1lne inform\u00e1cie o poruch\u00e1ch a na dia\u013eku sp\u00fa\u0161\u0165a\u0165 alarmy.<\/p>

                                            5.5 Komunika\u010dn\u00e1 funkcia<\/strong>
                                            Inteligentn\u00e9 pohony m\u00f4\u017eu by\u0165 vybaven\u00e9 volite\u013en\u00fdmi digit\u00e1lnymi komunika\u010dn\u00fdmi rozhraniami pre riadenie komunik\u00e1cie cez zbernicu. Pou\u017eit\u00fd protokol zbernice by mal by\u0165 testovan\u00fd pr\u00edslu\u0161nou autoritat\u00edvnou testovacou agent\u00farou, aby sa potvrdilo, \u017ee je v s\u00falade s pr\u00edslu\u0161n\u00fdmi \u0161tandardmi zbernice.<\/p>

                                            5.6 \u010eal\u0161ie funkcie<\/strong>
                                            Inteligentn\u00e9 ak\u010dn\u00e9 \u010dleny m\u00f4\u017eu ma\u0165 aj nasleduj\u00face funkcie:<\/p>

                                            • Minim\u00e1lne 4 v\u00fdstupy sp\u00ednac\u00edch kontaktov (s najmenej 2 sp\u00ednac\u00edmi kontaktmi, ktor\u00e9 si zachovaj\u00fa svoj stav aj po v\u00fdpadku nap\u00e1jania)<\/p><\/li>

                                            • Funkcia samoadapt\u00e1cie sledu f\u00e1z v\u00fdkonu<\/p><\/li>

                                            • Sn\u00edma\u010de polohy by mali by\u0165 prednostne bezkontaktn\u00e9 absol\u00fatne enkod\u00e9ry, ktor\u00e9 nevy\u017eaduj\u00fa bat\u00e9riov\u00e9 nap\u00e1janie.<\/p><\/li>

                                            • Sn\u00edma\u010de kr\u00fatiaceho momentu dok\u00e1\u017eu nepretr\u017eite mera\u0165 v\u00fdstupn\u00fd kr\u00fatiaci moment (\u0165ah) aktu\u00e1tora<\/p><\/li>

                                            • Pre vysoko presn\u00e9 riadenie alebo pr\u00edpady vy\u017eaduj\u00face viacstup\u0148ov\u00e9 riadenie ot\u00e1\u010dok by sa mali uprednostni\u0165 pohony s funkciami plynulej (frekven\u010dnej) regul\u00e1cie ot\u00e1\u010dok.<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

                                              \n\t\t\t\t
                                              \n\t\t\t\t\t

                                              6 Po\u017eiadavky<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                                              \n\t\t\t\t
                                              \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                                              6.1 Z\u00e1kladn\u00e9 v\u00fdkonnostn\u00e9 po\u017eiadavky<\/strong>
                                              Z\u00e1kladn\u00fd v\u00fdkon aktu\u00e1torov by mal sp\u013a\u0148a\u0165 \u0161pecifik\u00e1cie uveden\u00e9 v tabu\u013eke 1.<\/p>

                                              Tabu\u013eka 1: Technick\u00e9 \u0161pecifik\u00e1cie pre z\u00e1kladn\u00fd v\u00fdkon<\/strong><\/p>
                                              \u010cl\u00e1nok \u010d.<\/th>Polo\u017eka<\/th>Jednotka<\/th>Regula\u010dn\u00e9 pohony<\/th>Aktu\u00e1tory sp\u00edna\u010dov<\/th>Pozn\u00e1mky<\/th><\/tr><\/thead>
                                              \u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>0,5 stup\u0148a<\/td>1.0 stupe\u0148<\/td>1,5 stup\u0148a<\/td><\/tr>
                                              6.1.1<\/td>Z\u00e1kladn\u00e1 chyba<\/td>%<\/td>\u2264 \u00b10,5<\/td>\u2264 \u00b11,0<\/td>\u2264 \u00b11,5<\/td><\/tr>
                                              6.1.2<\/td>Chyba sign\u00e1lu v\u00fdstupu polohy<\/td>%<\/td>\u2264 0,5<\/td>\u2264 1,0<\/td>\u2264 1,5<\/td><\/tr>
                                              6.1.3<\/td>Hyster\u00e9zia<\/td>%<\/td>\u2264 0,5<\/td>\u2264 1,0<\/td>\u2264 1,5<\/td><\/tr>
                                              6.1.4<\/td>M\u0155tva z\u00f3na (percento vstupn\u00e9ho rozsahu)<\/td>%<\/td>\u2264 0,5<\/td>\u2264 1,0<\/td>\u2264 1,5<\/td><\/tr>
                                              6.1.5<\/td>\u010casov\u00e9 oneskorenie<\/td>s<\/td>\u2264 1<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              6.1.6<\/td>Menovit\u00e1 chyba \u010dasu zdvihu<\/td>%<\/td>Nepresahuje \u00b120<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              6.1.7<\/td>Charakteristiky za\u010diatku<\/td>\u00a0<\/td>Norm\u00e1lny \u0161tart, ke\u010f nap\u00e1jacie nap\u00e4tie klesne na z\u00e1porn\u00fa limitn\u00fa hodnotu<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              6.1.8<\/td>Chyba opakovania kontroly \u0165ahu<\/td>\u00a0<\/td>Viacot\u00e1\u010dkov\u00e9: \u2264 \u00b15\u00b0<\/td>Uhlov\u00fd zdvih: \u2264 \u00b11\u00b0<\/td>Line\u00e1rny zdvih: \u2264 \u00b11%<\/td><\/tr>
                                              6.1.9<\/td>Izola\u010dn\u00fd odpor<\/td>M\u03a9<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              6.1.9.1<\/td>Medzi vstupn\u00fdmi svorkami a krytom<\/td>\u226520<\/td>\u226550<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              6.1.9.2<\/td>Medzi vstupn\u00fdmi svorkami a nap\u00e1jac\u00edmi svorkami<\/td>\u226550<\/td>\u226550<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              6.1.9.3<\/td>Medzi nap\u00e1jac\u00edmi svorkami a krytom<\/td>\u226550<\/td>\u226550<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              6.1.10<\/td>Izola\u010dn\u00e1 pevnos\u0165<\/td>\u00a0<\/td>Testovacie nap\u00e4tie a frekvencia<\/td>Testovacie nap\u00e4tie a frekvencia<\/td>Sk\u00fa\u0161obn\u00e9 nap\u00e4tie pre elektronicky ovl\u00e1dan\u00e9, bezkontaktne poh\u00e1\u0148an\u00e9 aktu\u00e1tory pod\u013ea po\u017eiadaviek v\u00fdrobcu<\/td><\/tr>
                                              6.1.10.1<\/td>Medzi vstupn\u00fdmi svorkami a krytom<\/td>500 V, 50 Hz<\/td>1500 V, 50 Hz<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              6.1.10.2<\/td>Medzi vstupn\u00fdmi svorkami a nap\u00e1jac\u00edmi svorkami<\/td>1500 V, 50 Hz<\/td>1500 V, 50 Hz<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              6.1.10.3<\/td>Medzi nap\u00e1jac\u00edmi svorkami a krytom<\/td>(\u017diadne poruchy ani obl\u00fak po\u010das testovania)<\/td>Menovit\u00e9 nap\u00e4tie < 60 V: 500 V, 50 Hz<\/td>Menovit\u00e9 nap\u00e4tie 60V\uff5e<130V: 1000V, 50 Hz<\/td>Menovit\u00e9 nap\u00e4tie 130 V\uff5e<250 V: 1500 V, 50 Hz<\/td><\/tr>
                                              6.1.11<\/td>Zv\u00fd\u0161enie teploty<\/td>\u00b0C<\/td>\u2264 60<\/td>\u2264 60<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              6.1.12<\/td>Dlhodob\u00e1 prev\u00e1dzkov\u00e1 stabilita (po 48 hodin\u00e1ch prev\u00e1dzky)<\/td>\u00a0<\/td>Z\u00e1kladn\u00e1 chyba by mala st\u00e1le sp\u013a\u0148a\u0165 6.1.1<\/td>Odch\u00fdlka v\u00fdstupn\u00e9ho sign\u00e1lu polohy by mala st\u00e1le sp\u013a\u0148a\u0165 bod 6.1.2<\/td>Hyster\u00e9zia by mala st\u00e1le sp\u013a\u0148a\u0165 6.1.3<\/td><\/tr>
                                              6.1.13<\/td>Maxim\u00e1lna a minim\u00e1lna chyba opakovania kr\u00fatiaceho momentu a \u0165ahu<\/td>%<\/td>\u2264 \u00b110<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              6.1.14<\/td>Manu\u00e1lno-elektrick\u00fd prep\u00ednac\u00ed mechanizmus<\/td>\u00a0<\/td>Prep\u00ednanie medzi manu\u00e1lnym a elektrick\u00fdm re\u017eimom by malo by\u0165 jednoduch\u00e9 a spo\u013eahliv\u00e9; ru\u010dn\u00e9 koleso by sa po\u010das elektrickej prev\u00e1dzky nemalo ot\u00e1\u010da\u0165.<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              6.1.15<\/td>Z\u00e1kladn\u00e9 funkcie inteligentn\u00e9ho typu (plat\u00ed len pre inteligentn\u00e9 aktu\u00e1tory)<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              a) Funkcia displeja<\/td>Norm\u00e1lne<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              b) Funkcia nastavenia parametrov<\/td>Norm\u00e1lne<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              c) Funkcia konfigur\u00e1cie na mieste<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              1) Prep\u00ednanie kontaktn\u00e9ho re\u017eimu pre v\u00fdstup prev\u00e1dzkov\u00e9ho stavu<\/td>Norm\u00e1lne<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              2) Funkcia dia\u013ekov\u00e9ho a lok\u00e1lneho ovl\u00e1dania prep\u00edna\u010dov<\/td>Norm\u00e1lne<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              d) Samodiagnostika por\u00fach a funkcia alarmu:<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              1) Alarm prehriatia motora<\/td>Norm\u00e1lne<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              2) Alarm v\u00fdpadku nap\u00e1jacej f\u00e1zy<\/td>Norm\u00e1lne<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              e) Funkcia samoadaptabilnej sekvencie v\u00fdkonov\u00fdch f\u00e1z<\/td>Norm\u00e1lne<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              f) Funkcia kontinu\u00e1lneho merania v\u00fdstupn\u00e9ho kr\u00fatiaceho momentu (\u0165ahu)<\/td>Norm\u00e1lne<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              6.1.16<\/td>Hluk (bez za\u0165a\u017eenia)<\/td>\u00a0<\/td>\u226475 dB(A)<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              6.1.17<\/td>Plynul\u00e1 (variabiln\u00e1 frekvencia) regul\u00e1cia r\u00fdchlosti<\/td>\u00a0<\/td>R\u00fdchlos\u0165 pohonu bez za\u0165a\u017eenia sa m\u00f4\u017ee plynule zni\u017eova\u0165 z menovitej r\u00fdchlosti takmer na nulu; pri menovitom za\u0165a\u017een\u00ed 85% m\u00f4\u017ee r\u00fdchlos\u0165 pohonu klesn\u00fa\u0165 aspo\u0148 na jednu desatinu menovitej r\u00fdchlosti, pri\u010dom chyba r\u00fdchlosti nepresiahne \u00b110%.<\/td>Plat\u00ed len pre plynul\u00e9 pohony s premenlivou frekvenciou ot\u00e1\u010dok.<\/td>\u00a0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

                                              6.2 Po\u017eiadavky na v\u00fdkon ovplyvnen\u00e9 faktormi prostredia<\/strong>
                                              Pod vplyvom faktorov prostredia by v\u00fdkon aktu\u00e1torov mal st\u00e1le sp\u013a\u0148a\u0165 \u0161pecifik\u00e1cie uveden\u00e9 v tabu\u013eke 2.<\/p>

                                              Tabu\u013eka 2: Technick\u00e9 \u0161pecifik\u00e1cie vplyvu environment\u00e1lnych faktorov<\/strong><\/p>
                                              \u010cl\u00e1nok \u010d.<\/th>Polo\u017eka<\/th>Jednotka<\/th>Regula\u010dn\u00e9 pohony<\/th>Aktu\u00e1tory sp\u00edna\u010dov<\/th><\/tr><\/thead>
                                              6.2.1<\/td>Vplyv teploty (pre ka\u017ed\u00fa zmenu o 10 \u00b0C):<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              \u2014 Zmena dolnej koncovej hodnoty v\u00fdstupu<\/td>%<\/td>\u2264 0,75<\/td>\u2264 1,0<\/td>\u2264 1,5<\/td><\/tr>
                                              \u2014 Zmena hornej koncovej hodnoty v\u00fdstupu<\/td>%<\/td>\u2264 0,75<\/td>\u2264 1,0<\/td>\u2264 1,5<\/td><\/tr>
                                              6.2.2<\/td>Vplyv vlhk\u00e9ho tepla (teplota 40 \u00b0C \u00b1 2 \u00b0C a vlhkos\u0165 91% ~ 95%, po 48 hodin\u00e1ch testu izola\u010dn\u00e9ho odporu)<\/td>M\u03a9<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              \u2014 Medzi vstupn\u00fdmi svorkami a krytom<\/td>\u22652<\/td>\u22652<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              \u2014 Medzi vstupn\u00fdmi svorkami a nap\u00e1jac\u00edmi svorkami<\/td>\u22652<\/td>\u22652<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              \u2014 Medzi nap\u00e1jac\u00edmi svorkami a krytom<\/td>\u22652<\/td>\u22652<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              6.2.3<\/td>Vplyv nap\u00e1jacieho nap\u00e4tia (ke\u010f sa nap\u00e1jacie nap\u00e4tie zmen\u00ed na kladn\u00e9 a z\u00e1porn\u00e9 limity od nomin\u00e1lnej hodnoty):<\/td>%<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              \u2014 Zmena dolnej koncovej hodnoty v\u00fdstupu<\/td>%<\/td>\u2264 0,75<\/td>\u2264 1,0<\/td>\u2264 1,5<\/td><\/tr>
                                              \u2014 Zmena hornej koncovej hodnoty v\u00fdstupu<\/td>%<\/td>\u2264 0,75<\/td>\u2264 1,0<\/td>\u2264 1,5<\/td><\/tr>
                                              6.2.4<\/td>Vplyv mechanick\u00fdch vibr\u00e1ci\u00ed:<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              \u2014 Frekvencia vibr\u00e1ci\u00ed: 10 Hz ~ 150 Hz<\/td>%<\/td>\u2264 1<\/td>\u2264 1,5<\/td>\u2264 2,5<\/td><\/tr>
                                              \u2014 Amplit\u00fada posunutia: 0,15 mm<\/td>\u2014<\/td>Po sk\u00fa\u0161ke: \u017diadne uvo\u013enenie spojovac\u00edch prvkov, \u017eiadne mechanick\u00e9 po\u0161kodenie<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              \u2014 Amplit\u00fada zr\u00fdchlenia: 20 m\/s\u00b2<\/td>\u2014<\/td>Po sk\u00fa\u0161ke: \u017diadne uvo\u013enenie spojovac\u00edch prvkov, \u017eiadne mechanick\u00e9 po\u0161kodenie<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              6.2.5<\/td>Vplyv dopravy na \u017eivotn\u00e9 prostredie:<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              \u2014 Teplota:<\/td>\u00a0<\/td>Najvy\u0161\u0161ia teplota: 55 \u00b0C<\/td>N\u00edzka teplota: -40 \u00b0C<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              \u2014 \u0160ok<\/td>Zr\u00fdchlenie: 100 m\/s\u00b2 \u00b110 m\/s\u00b2<\/td>Frekvencia opakovania impulzov: 60-kr\u00e1t\/min ~ 100-kr\u00e1t\/min<\/td>\u010casy \u0161okov: 1000 \u00b1 100-kr\u00e1t<\/td>V\u00fd\u0161ka vo\u013en\u00e9ho p\u00e1du: 100 mm<\/td><\/tr>
                                              6.2.6<\/td>Odolnos\u0165 vo\u010di r\u00e1diofrekven\u010dn\u00e9mu elektromagnetick\u00e9mu po\u013eu<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              \u2014 Frekvencia: 80 MHz ~ 1000 MHz, Vzdialenos\u0165: 3 m, Intenzita po\u013ea: 3 V\/m, AM 1 kHz, modul\u00e1cia 80%<\/td>%<\/td>\u22640,5<\/td>\u22641,0<\/td>\u22641,5<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

                                              6.3 Vzh\u013ead<\/strong><\/p>

                                              Povrchov\u00e1 vrstva alebo pokovovanie kovu ovl\u00e1da\u010da by malo by\u0165 hladk\u00e9, neporu\u0161en\u00e9 a bez odlupovania, \u0161krabancov alebo ch\u00fdb. Upev\u0148ovacie prvky by mali by\u0165 bezpe\u010dn\u00e9 a pohybliv\u00e9 \u010dasti by mali by\u0165 flexibiln\u00e9 a spo\u013eahliv\u00e9. Ovl\u00e1da\u010de s funkciami displeja by mali ma\u0165 jasn\u00fd, nepo\u0161koden\u00fd displej, bez \u00faniku kvapaliny, ch\u00fdbaj\u00facich znakov alebo skreslen\u00e9ho textu.<\/p>

                                              6.4 Stupe\u0148 ochrany krytu<\/strong><\/p>

                                              Stupe\u0148 ochrany krytu inteligentn\u00e9ho aktu\u00e1tora by nemal by\u0165 ni\u017e\u0161\u00ed ako IP67 pod\u013ea normy GB4208-2008 a pre be\u017en\u00e9 aktu\u00e1tory by nemal by\u0165 ni\u017e\u0161\u00ed ako IP65.<\/p>

                                              6.5 Prevedenie odoln\u00e9 vo\u010di v\u00fdbuchu<\/strong><\/p>

                                              Typ, hladina a teplotn\u00e1 skupina nev\u00fdbu\u0161n\u00e9ho pohonu musia sp\u013a\u0148a\u0165 po\u017eiadavky noriem GB 3836.1 a GB 3836.2. Jeho v\u00fdroba a certifik\u00e1cia musia by\u0165 v s\u00falade s n\u00e1rodn\u00fdmi predpismi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

                                              \n\t\t\t\t
                                              \n\t\t\t\t\t

                                              7 testovac\u00edch met\u00f3d<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                                              \n\t\t\t\t
                                              \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                                              7. Testovacie met\u00f3dy<\/strong><\/p>

                                              7.1 Sk\u00fa\u0161obn\u00e9 podmienky<\/strong><\/p>

                                              7.1.1 Podmienky prostredia<\/strong><\/p>

                                              7.1.1.1 Referen\u010dn\u00e9 atmosf\u00e9rick\u00e9 podmienky<\/strong><\/p>

                                              Referen\u010dn\u00fd v\u00fdkon aktu\u00e1tora by sa mal testova\u0165 za nasleduj\u00facich atmosf\u00e9rick\u00fdch podmienok:<\/p>

                                              • Teplota okolia: 20 \u00b0C \u00b1 2 \u00b0C;<\/p><\/li>

                                              • Relat\u00edvna vlhkos\u0165: 60% a\u017e 70%;<\/p><\/li>

                                              • Atmosf\u00e9rick\u00fd tlak: 86 kPa a\u017e 106 kPa.<\/p><\/li><\/ul>

                                                7.1.1.2 V\u0161eobecn\u00e9 atmosf\u00e9rick\u00e9 podmienky<\/strong><\/p>

                                                Ak sa testy nevykon\u00e1vaj\u00fa za referen\u010dn\u00fdch atmosf\u00e9rick\u00fdch podmienok, odpor\u00fa\u010da sa vykona\u0165 testy za nasleduj\u00facich atmosf\u00e9rick\u00fdch podmienok:<\/p>

                                                • Teplota okolia: 15 \u00b0C a\u017e 35 \u00b0C;<\/p><\/li>

                                                • Relat\u00edvna vlhkos\u0165: 45% a\u017e 75%;<\/p><\/li>

                                                • Atmosf\u00e9rick\u00fd tlak: 86 kPa a\u017e 106 kPa.<\/p><\/li><\/ul>

                                                  7.1.1.3 In\u00e9 podmienky prostredia<\/strong><\/p>

                                                  Okrem magnetick\u00e9ho po\u013ea Zeme by mali by\u0165 ostatn\u00e9 vonkaj\u0161ie magnetick\u00e9 polia a mechanick\u00e9 vibr\u00e1cie zanedbate\u013en\u00e9.<\/p>

                                                  7.1.2 Podmienky nap\u00e1jania<\/strong><\/p>

                                                  7.1.2.1 Nomin\u00e1lne hodnoty<\/strong><\/p>

                                                  Ako je uveden\u00e9 v bode 4.2.2.<\/p>

                                                  7.1.2.2 Tolerancie<\/strong><\/p>

                                                  Tolerancie pre testovacie podmienky s\u00fa nasledovn\u00e9:<\/p>

                                                  • Menovit\u00e9 nap\u00e4tie: \u00b11%;<\/p><\/li>

                                                  • Menovit\u00e1 frekvencia: \u00b11%;<\/p><\/li>

                                                  • Harmonick\u00fd obsah: menej ako 5%.<\/p><\/li><\/ul>

                                                    7.2 V\u0161eobecn\u00e9 sk\u00fa\u0161obn\u00e9 predpisy<\/strong><\/p>

                                                    7.2.1<\/strong> Testovan\u00fd v\u00fdrobok by mal by\u0165 v be\u017enej mont\u00e1\u017enej polohe. Nap\u00e1jac\u00ed zdroj je mo\u017en\u00e9 pripoji\u0165 a predhria\u0165 na 1 hodinu, aby sa vn\u00fatorn\u00e1 teplota testovan\u00e9ho v\u00fdrobku stabilizovala.<\/p>

                                                    7.2.2<\/strong> Nulov\u00fa polohu testovan\u00e9ho v\u00fdrobku je mo\u017en\u00e9 pred sk\u00fa\u0161kou nastavi\u0165. Pokia\u013e nie je uveden\u00e9 inak, po\u010das sk\u00fa\u0161ky by sa nemala vykon\u00e1va\u0165 \u017eiadna \u00faprava.<\/p>

                                                    7.2.3<\/strong> Pokia\u013e nie je uveden\u00e9 inak, testovan\u00fd v\u00fdrobok a s\u00favisiace testovacie zariadenie by sa mali pred meraniami stabilizova\u0165 za referen\u010dn\u00fdch pracovn\u00fdch podmienok a mali by sa pozorova\u0165 a zaznamena\u0165 v\u0161etky pracovn\u00e9 podmienky, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu ovplyvni\u0165 v\u00fdsledky meran\u00ed.<\/p>

                                                    7.2.4<\/strong> Presnos\u0165 \u0161tandardn\u00fdch pr\u00edstrojov pou\u017eit\u00fdch pri sk\u00fa\u0161kach by mala by\u0165 uveden\u00e1 v protokole o sk\u00fa\u0161ke a z\u00e1kladn\u00e1 hranica chyby by mala by\u0165 men\u0161ia alebo rovn\u00e1 jednej tretine z\u00e1kladnej hranice chyby testovan\u00e9ho v\u00fdrobku. Rozsah pr\u00edstroja by mal zodpoveda\u0165 rozsahu nameran\u00fdch hodn\u00f4t.<\/p>

                                                    7.2.5<\/strong> Po\u010das testu by sa mal vstupn\u00fd pr\u00fadov\u00fd sign\u00e1l pomaly zvy\u0161ova\u0165 alebo zni\u017eova\u0165, pri\u010dom by sa mal pribli\u017eova\u0165 k testovan\u00fdm bodom v rovnakom smere a mal by sa zabezpe\u010di\u0165, aby nedo\u0161lo k prekro\u010deniu. Zvy\u0161uj\u00faci sa sign\u00e1l by sa mal pova\u017eova\u0165 za kladn\u00fd zdvih a klesaj\u00faci sign\u00e1l za sp\u00e4tn\u00fd zdvih.<\/p>

                                                    7.2.6<\/strong> Pokia\u013e nie je uveden\u00e9 inak, v\u00fdstupn\u00fd hriade\u013e (ty\u010d) aktu\u00e1tora by mal by\u0165 po\u010das sk\u00fa\u0161ky za\u0165a\u017een\u00fd menovit\u00fdm za\u0165a\u017een\u00edm. Za\u0165a\u017eenie sa pova\u017euje za kladn\u00e9, ke\u010f sa smer jeho p\u00f4sobenia zhoduje so smerom pohybu v\u00fdstupn\u00e9ho hriade\u013ea (ty\u010de); inak sa pova\u017euje za z\u00e1porn\u00e9.<\/p>

                                                    7.2.7<\/strong> Pokia\u013e nie je uveden\u00e9 inak, testovacie meracie body by mali by\u0165 na 0%, 25%, 50%, 75% a 100% vstupn\u00e9ho rozsahu. Ka\u017ed\u00fd testovac\u00ed bod by sa mal mera\u0165 trikr\u00e1t v smere rast\u00faceho aj klesaj\u00faceho sign\u00e1lu. Kontrola vo v\u00fdrobe umo\u017e\u0148uje meranie ka\u017ed\u00e9ho testovacieho bodu raz.<\/p>

                                                    7.2.8<\/strong> Pokia\u013e nie je uveden\u00e9 inak, ovplyv\u0148uj\u00face faktory testu by sa mali meni\u0165 iba v r\u00e1mci \u0161pecifikovan\u00fdch pracovn\u00fdch podmienok. V\u0161etky ostatn\u00e9 pracovn\u00e9 podmienky by mali zosta\u0165 kon\u0161tantn\u00e9 za referen\u010dn\u00fdch podmienok.<\/p>

                                                    7.2.9<\/strong> Ak nie je mo\u017en\u00e9 vykona\u0165 sk\u00fa\u0161ky ovplyv\u0148uj\u00facich faktorov za referen\u010dn\u00fdch atmosf\u00e9rick\u00fdch podmienok z d\u00f4vodu podmienok, sk\u00fa\u0161ka sa m\u00f4\u017ee vykona\u0165 za v\u0161eobecn\u00fdch atmosf\u00e9rick\u00fdch podmienok.<\/p>

                                                    7.2.10<\/strong> Pokia\u013e nie je uveden\u00e9 inak, menovit\u00fd rozsah zdvihu pre sk\u00fa\u0161ku je nasledovn\u00fd:<\/p>

                                                    • Viacot\u00e1\u010dkov\u00fd: 10 ot\u00e1\u010dok;<\/p><\/li>

                                                    • Uhlov\u00fd zdvih: 90\u00b0;<\/p><\/li>

                                                    • Line\u00e1rny zdvih: 16 mm.<\/p><\/li><\/ul>

                                                      7.3 Z\u00e1kladn\u00e1 chyba<\/strong><\/p>

                                                      Z\u00e1kladn\u00e1 chyba sa vypo\u010d\u00edta pomal\u00fdm zvy\u0161ovan\u00edm alebo zni\u017eovan\u00edm vstupn\u00e9ho sign\u00e1lu, zaznamen\u00e1van\u00edm hodn\u00f4t vstupn\u00e9ho sign\u00e1lu a hodn\u00f4t zdvihu v\u00fdstupn\u00e9ho hriade\u013ea (ty\u010de) v kladnom aj sp\u00e4tnom smere zdvihu pod\u013ea vzorca (1).<\/p>

                                                      <\/p>

                                                      Vzorec (1)<\/strong><\/p>

                                                      Kde:<\/p>

                                                      • \u03b4: Z\u00e1kladn\u00e1 chyba, %;<\/p><\/li>

                                                      • L1: Hodnota zdvihu v\u00fdstupn\u00e9ho hriade\u013ea (ty\u010de) v stup\u0148och (\u00b0), milimetroch (mm) alebo ot\u00e1\u010dkach (r);<\/p><\/li>

                                                      • Lo: Teoretick\u00e1 hodnota zdvihu v\u00fdstupn\u00e9ho hriade\u013ea (ty\u010de) v stup\u0148och (\u00b0), milimetroch (mm) alebo ot\u00e1\u010dkach (r);<\/p><\/li>

                                                      • L: Menovit\u00fd rozsah zdvihu v\u00fdstupn\u00e9ho hriade\u013ea (ty\u010de) v stup\u0148och (\u00b0), milimetroch (mm) alebo ot\u00e1\u010dkach (r).<\/p><\/li><\/ul>

                                                        Skontrolujte, \u010di z\u00e1kladn\u00e1 chyba v ka\u017edom meracom bode prekra\u010duje limit uveden\u00fd v 6.1.1.<\/p>

                                                        7.4 Z\u00e1kladn\u00e1 odch\u00fdlka v\u00fdstupn\u00e9ho sign\u00e1lu polohy<\/strong><\/p>

                                                        V\u00fdstupn\u00fd sign\u00e1l polohy je pripojen\u00fd k z\u00e1\u0165a\u017eovej impedancii 250 \u03a9 a pohon sa uvedie do polohy \u201e\u00faplne zatvoren\u00e9\u201c. Nastavte v\u00fdstupn\u00fd sign\u00e1l polohy na 4 mA; pohon uve\u010fte do polohy \u201e\u00faplne otvoren\u00e9\u201c a nastavte v\u00fdstupn\u00fd sign\u00e1l polohy na 20 mA. Potom spustite pohon a zaznamenajte hodnoty v\u00fdstupn\u00e9ho sign\u00e1lu polohy v ka\u017edom bode v kladnom aj sp\u00e4tnom smere zdvihu. Z\u00e1kladn\u00e1 odch\u00fdlka sa vypo\u010d\u00edta pod\u013ea vzorca (2).<\/p>

                                                        <\/p>

                                                        Vzorec (2)<\/strong><\/p>

                                                        Kde:<\/p>

                                                        • \u25b30: Z\u00e1kladn\u00e1 odch\u00fdlka v\u00fdstupn\u00e9ho sign\u00e1lu polohy, %;<\/p><\/li>

                                                        • Io: Teoretick\u00e1 hodnota v\u00fdstupn\u00e9ho sign\u00e1lu polohy v miliamp\u00e9roch (mA);<\/p><\/li>

                                                        • I1: Nameran\u00e1 hodnota v\u00fdstupn\u00e9ho sign\u00e1lu polohy v miliamp\u00e9roch (mA);<\/p><\/li>

                                                        • I: Rozsah v\u00fdstupn\u00e9ho sign\u00e1lu polohy v miliamp\u00e9roch (mA). (Pre 4 mA a\u017e 20 mA, I = 16 mA; pre 0 mA a\u017e 20 mA, I = 20 mA).<\/p><\/li><\/ul>

                                                          Skontrolujte, \u010di z\u00e1kladn\u00e1 odch\u00fdlka v ka\u017edom meracom bode presahuje limit uveden\u00fd v bode 6.1.2.<\/p>

                                                          7.5 Hyster\u00e9zia<\/strong><\/p>

                                                          Hyster\u00e9zia aktu\u00e1tora je ur\u010den\u00e1 maxim\u00e1lnym algebraick\u00fdm rozdielom medzi z\u00e1kladn\u00fdmi chybami dopredn\u00e9ho a sp\u00e4tn\u00e9ho zdvihu meran\u00fdmi v ka\u017edom sk\u00fa\u0161obnom bode, ako je ur\u010den\u00e9 v bodoch 7.3 a 7.4.<\/p>

                                                          7.6 M\u0155tva z\u00f3na<\/strong><\/p>

                                                          Pre regula\u010dn\u00e9 pohony by sa m\u0155tva z\u00f3na mala mera\u0165 pri 25%, 50% a 75% menovit\u00e9ho zdvihu. Kroky merania s\u00fa nasledovn\u00e9:<\/p>

                                                          • Pomaly zvy\u0161ujte (alebo zni\u017eujte) vstupn\u00fd sign\u00e1l, k\u00fdm sa na v\u00fdstupnom hriadeli (ty\u010di) nestane cite\u013en\u00e1 zmena zdvihu, a zaznamenajte hodnotu vstupn\u00e9ho sign\u00e1lu v tomto bode I (mA);<\/p><\/li>

                                                          • Potom pomaly zni\u017eujte (alebo zvy\u0161ujte) vstupn\u00fd sign\u00e1l v opa\u010dnom smere, k\u00fdm sa na v\u00fdstupnom hriadeli (ty\u010di) nestane cite\u013en\u00e1 zmena zdvihu, a zaznamenajte hodnotu vstupn\u00e9ho sign\u00e1lu I\u00b2 (mA).<\/p><\/li><\/ul>

                                                            M\u0155tva z\u00f3na sa vypo\u010d\u00edta pod\u013ea vzorca (3).<\/p>

                                                            <\/p>

                                                            Vzorec (3)<\/strong><\/p>

                                                            Kde:<\/p>

                                                            • \u25b3: M\u0155tva z\u00f3na, %.<\/p><\/li><\/ul>

                                                              7.7 \u010casov\u00e9 oneskorenie<\/strong><\/p>

                                                              Na vstupn\u00fd sign\u00e1l regula\u010dn\u00e9ho aktu\u00e1tora prive\u010fte skokov\u00fd sign\u00e1l 15% vstupn\u00e9ho rozsahu, pomocou osciloskopu zaznamenajte krivku vstupn\u00e9ho sign\u00e1lu a krivku v\u00fdstupn\u00e9ho sign\u00e1lu polohy a pozorujte \u010dasov\u00fd rozdiel od po\u010diato\u010dn\u00e9ho vstupn\u00e9ho sign\u00e1lu do za\u010diatku zmeny v\u00fdstupn\u00e9ho sign\u00e1lu, aby ste zistili, \u010di prekra\u010duje limit uveden\u00fd v bode 6.1.5.<\/p>

                                                              7,8 Menovit\u00e1 chyba \u010dasu zdvihu<\/strong><\/p>

                                                              Na aktu\u00e1tor aplikujte menovit\u00e9 za\u0165a\u017eenie 45% a\u017e 55%, aplikujte krokov\u00fd sign\u00e1l dostato\u010dn\u00fd na to, aby sa v\u00fdstupn\u00fd hriade\u013e (ty\u010d) aktu\u00e1tora posunul o menovit\u00fd zdvih a zaznamenajte \u010das, ktor\u00fd v\u00fdstupn\u00fd hriade\u013e (ty\u010d) potrebuje na posunutie o menovit\u00fd zdvih. Chyba menovit\u00e9ho \u010dasu zdvihu sa vypo\u010d\u00edta pod\u013ea vzorca (4).<\/p>

                                                              <\/p>

                                                              Vzorec (4)<\/strong><\/p>

                                                              Kde:<\/p>

                                                              • \u03b4t: Menovit\u00e1 chyba \u010dasu zdvihu, %;<\/p><\/li>

                                                              • t1: Nameran\u00fd \u010das, ktor\u00fd v\u00fdstupn\u00fd hriade\u013e (ty\u010d) potrebuje na dosiahnutie menovit\u00e9ho zdvihu v sekund\u00e1ch (s);<\/p><\/li>

                                                              • t: Teoretick\u00fd menovit\u00fd \u010das zdvihu v sekund\u00e1ch (s).<\/p><\/li><\/ul>

                                                                7.9 \u0160tartovacie charakteristiky<\/strong><\/p>

                                                                Na v\u00fdstupn\u00fd hriade\u013e (ty\u010d) pohonu aplikujte sp\u00e4tn\u00e9 menovit\u00e9 za\u0165a\u017eenie a zme\u0148te nap\u00e1jacie nap\u00e4tie na doln\u00fa limitn\u00fa hodnotu. Potom prive\u010fte vstupn\u00fd sign\u00e1l a sledujte, \u010di sa pohon m\u00f4\u017ee norm\u00e1lne spusti\u0165.<\/p>

                                                                7.10 Chyba opakovate\u013enosti mechanizmu riadenia zdvihu<\/strong><\/p>

                                                                Pri pohonoch s mechanizmom riadenia zdvihu prilo\u017ete na v\u00fdstupn\u00fd hriade\u013e (ty\u010d) menovit\u00e9 za\u0165a\u017eenie 25% a\u017e 30% a p\u00e4\u0165kr\u00e1t striedavo ovl\u00e1dajte pohon v pohybe dopredu a dozadu. Pozorujte a zaznamenajte hodnoty zdvihu v\u00fdstupn\u00e9ho hriade\u013ea (ty\u010de), ke\u010f sa mechanizmus riadenia zdvihu prepne. Vypo\u010d\u00edtajte chybu ka\u017edej zaznamenanej hodnoty v porovnan\u00ed so z\u00e1kladnou hodnotou a ur\u010dte, \u010di chyba presahuje limit uveden\u00fd v bode 6.1.8.<\/p>

                                                                7.11 Izola\u010dn\u00fd odpor<\/strong><\/p>

                                                                Za be\u017en\u00fdch atmosf\u00e9rick\u00fdch podmienok a s neza\u0165a\u017een\u00fdm ovl\u00e1da\u010dom odpojte nap\u00e1janie testovan\u00e9ho v\u00fdrobku a ponechajte hlavn\u00fd vyp\u00edna\u010d v polohe \u201ezapnut\u00e9\u201c. Skratujte vstupn\u00e9 a nap\u00e1jacie svorky a potom pomocou 500 V DC tester izola\u010dn\u00e9ho odporu zmerajte izola\u010dn\u00fd odpor medzi svorkami pod\u013ea bodu 6.1.9.<\/p>

                                                                7.12 Pevnos\u0165 izol\u00e1cie<\/strong><\/p>

                                                                Za be\u017en\u00fdch atmosf\u00e9rick\u00fdch podmienok a s neza\u0165a\u017een\u00fdm ovl\u00e1da\u010dom odpojte nap\u00e1janie a nechajte hlavn\u00fd vyp\u00edna\u010d v polohe \u201ezapnut\u00e9\u201c. Skratujte vstupn\u00e9 a nap\u00e1jacie svorky, potom pod\u013ea nap\u00e4tia a frekvencie \u0161pecifikovan\u00fdch v bode 6.1.10 pomaly zvy\u0161ujte testovacie nap\u00e4tie z nuly na \u0161pecifikovan\u00fa hodnotu a dr\u017ete ju 1 min\u00fatu. Sledujte, \u010di nedo\u0161lo k preru\u0161eniu alebo iskreniu, potom pomaly zni\u017eujte testovacie nap\u00e4tie na nulu a odpojte testovacie nap\u00e1janie.<\/p>

                                                                7.13 Zv\u00fd\u0161enie teploty<\/strong><\/p>

                                                                Pred sk\u00fa\u0161kou zmerajte odpor vinut\u00ed motora a v\u00fdkonov\u00e9ho transform\u00e1tora za studena pomocou most\u00edka, potom nechajte 12 hod\u00edn nepretr\u017eite be\u017ea\u0165 pod\u013ea bodu 7.14 a ihne\u010f zmerajte odpor vinut\u00ed motora a v\u00fdkonov\u00e9ho transform\u00e1tora za tepla. Vypo\u010d\u00edtajte n\u00e1rast teploty pod\u013ea vzorca (5).<\/p>

                                                                <\/p>

                                                                Vzorec (5)<\/strong><\/p>

                                                                Kde:<\/p>

                                                                • Q: Zv\u00fd\u0161enie teploty v stup\u0148och Celzia (\u00b0C);<\/p><\/li>

                                                                • R\u2082: Tepl\u00fd odpor vinutia v ohmoch (\u03a9);<\/p><\/li>

                                                                • R\u2081: Odpor vinutia za studena v ohmoch (\u03a9);<\/p><\/li>

                                                                • T1: Teplota miestnosti po\u010das merania odolnosti vo\u010di chladu v stup\u0148och Celzia (\u00b0C);<\/p><\/li>

                                                                • T\u2082: Izbov\u00e1 teplota po\u010das tepelnej odolnosti<\/p><\/li><\/ul>

                                                                  7.14 Dlhodob\u00e1 prev\u00e1dzkov\u00e1 stabilita<\/strong><\/p>

                                                                  Pohon prev\u00e1dzkujte v r\u00e1mci jeho menovit\u00e9ho zdvihu a aplikujte menovit\u00e9 za\u0165a\u017eenie 30% s pracovn\u00fdm cyklom 20% a\u017e 80%. Vykonajte 48 hod\u00edn prev\u00e1dzky pod\u013ea po\u017eiadaviek v bode 4.2.6 s po\u010dtom cyklov za hodinu. Po sk\u00fa\u0161ke overte, \u010di pohon sp\u013a\u0148a po\u017eiadavky bodu 6.1.12.<\/p>

                                                                  7.15 Maxim\u00e1lna a minim\u00e1lna chyba reprodukovate\u013enosti riadiaceho kr\u00fatiaceho momentu a \u0165ahu<\/strong><\/p>

                                                                  Postup sk\u00fa\u0161ky je nasledovn\u00fd: a) Nain\u0161talujte ovl\u00e1da\u010d na testovaciu lavicu, nastavte hodnotu ochrany kr\u00fatiaceho momentu v smere otv\u00e1rania aj zatv\u00e1rania na maxim\u00e1lnu hodnotu riadiaceho kr\u00fatiaceho momentu alebo \u0165ahu a postupne za\u0165a\u017eujte ovl\u00e1da\u010d, k\u00fdm sa nespust\u00ed alarm \u201epre\u0165a\u017eenia kr\u00fatiaceho momentu\u201c alebo \u201epre\u0165a\u017eenia \u0165ahu\u201c. Zmerajte hodnotu v\u00fdstupn\u00e9ho kr\u00fatiaceho momentu alebo \u0165ahu. Zmerajte trikr\u00e1t v ka\u017edom smere a priemern\u00fa hodnotu vezmite ako z\u00e1kladn\u00fa hodnotu v\u00fdstupn\u00e9ho kr\u00fatiaceho momentu alebo \u0165ahu. b) Nain\u0161talujte ovl\u00e1da\u010d na testovaciu lavicu, nastavte hodnotu ochrany kr\u00fatiaceho momentu v smere otv\u00e1rania aj zatv\u00e1rania na minim\u00e1lnu hodnotu riadiaceho kr\u00fatiaceho momentu alebo \u0165ahu a postupne za\u0165a\u017eujte ovl\u00e1da\u010d, k\u00fdm sa nespust\u00ed alarm \u201epre\u0165a\u017eenia kr\u00fatiaceho momentu\u201c alebo \u201epre\u0165a\u017eenia \u0165ahu\u201c. Zmerajte hodnotu v\u00fdstupn\u00e9ho kr\u00fatiaceho momentu alebo \u0165ahu. Zmerajte trikr\u00e1t v ka\u017edom smere a priemern\u00fa hodnotu vezmite ako z\u00e1kladn\u00fa hodnotu v\u00fdstupn\u00e9ho kr\u00fatiaceho momentu alebo \u0165ahu. c) Vypo\u010d\u00edtajte chybu reprodukovate\u013enosti riadiaceho kr\u00fatiaceho momentu alebo \u0165ahu pod\u013ea vzorca (6).<\/p>

                                                                  <\/p>

                                                                  Vzorec 6:<\/strong><\/p>

                                                                  V tomto vzorci:<\/p>

                                                                  • \u03b40: Chyba reprodukovate\u013enosti riadiaceho kr\u00fatiaceho momentu alebo \u0165ahu v %<\/p><\/li>

                                                                  • Ms: Nameran\u00fd v\u00fdstupn\u00fd kr\u00fatiaci moment alebo hodnota \u0165ahu v N\u00b7m (alebo \u0165ah v N)<\/p><\/li>

                                                                  • Mz: Z\u00e1kladn\u00e1 hodnota v\u00fdstupn\u00e9ho kr\u00fatiaceho momentu alebo \u0165ahu v N\u00b7m (alebo \u0165ah v N).<\/p><\/li><\/ul>

                                                                    7.16 Manu\u00e1lno-elektrick\u00fd sp\u00ednac\u00ed mechanizmus<\/strong><\/p>

                                                                    Postup sk\u00fa\u0161ky je nasledovn\u00fd: a) Kontrola sp\u00edna\u010da bez za\u0165a\u017eenia. Prepnite pohon z elektrick\u00e9ho do manu\u00e1lneho re\u017eimu, ot\u00e1\u010dajte ru\u010dn\u00fdm kolesom, aby ste oto\u010dili v\u00fdstupn\u00fd hriade\u013e v smere a proti smeru hodinov\u00fdch ru\u010di\u010diek o aspo\u0148 jedno cel\u00e9 oto\u010denie; potom ovl\u00e1dajte pohon elektricky, aby ste oto\u010dili v\u00fdstupn\u00fd hriade\u013e v oboch smeroch o aspo\u0148 jedno cel\u00e9 oto\u010denie. Opakujte dvakr\u00e1t a potvr\u010fte, \u010di sp\u013a\u0148a po\u017eiadavky bodu 6.1.14. b) Kontrola za\u0165a\u017een\u00e9ho sp\u00edna\u010da. Nain\u0161talujte pohon na sk\u00fa\u0161obn\u00fa lavicu, nastavte ochrann\u00fd moment v smere otv\u00e1rania aj zatv\u00e1rania na maxim\u00e1lny ovl\u00e1dac\u00ed moment a postupne za\u0165a\u017eujte pohon, k\u00fdm sa neaktivuje momentov\u00fd sp\u00edna\u010d. Po zastaven\u00ed bez od\u013eah\u010denia zopakujte sk\u00fa\u0161ku v \u010dasti a), aby ste potvrdili, \u010di sp\u013a\u0148a po\u017eiadavky bodu 6.1.14.<\/p>

                                                                    7.17 Inteligentn\u00e9 funkcie<\/strong><\/p>

                                                                    7.17.1 Funkcia displeja<\/strong><\/p>

                                                                    Skontrolujte, \u010di s\u00fa pracovn\u00e9 parametre, inform\u00e1cie o stave prev\u00e1dzky, poruchov\u00e9 alarmy a \u010fal\u0161ie zobrazen\u00e9 inform\u00e1cie norm\u00e1lne a \u010di je obsah zobrazenia \u00fapln\u00fd a jasn\u00fd prostredn\u00edctvom rozhrania \u010dlovek-stroj.<\/p>

                                                                    7.17.2 Funkcia nastavenia parametrov<\/strong><\/p>

                                                                    Bez otvorenia elektrick\u00e9ho krytu skontrolujte, \u010di rozhranie \u010dlovek-stroj umo\u017e\u0148uje nastavenie parametrov, ako je zdvih, kr\u00fatiaci moment, kalibr\u00e1cia vstupn\u00e9ho sign\u00e1lu pr\u00fadu a nastavenie v\u00fdstupn\u00e9ho sign\u00e1lu.<\/p>

                                                                    7.17.3 Funkcia konfigur\u00e1cie na mieste<\/strong><\/p>

                                                                    Bez otvorenia elektrick\u00e9ho krytu pou\u017eite rozhranie \u010dlovek-stroj na nastavenie v\u00fdstupov 4-polohov\u00fdch prep\u00edna\u010dov aktu\u00e1tora nasledovne: otvoren\u00e1 poloha zatvoren\u00e1, otvoren\u00e1 poloha otvoren\u00e1, zatvoren\u00e1 poloha zatvoren\u00e1, zatvoren\u00e1 poloha otvoren\u00e1. Spustite aktu\u00e1tor do otvorenej a zatvorenej polohy a skontrolujte, \u010di v\u00fdstupy prep\u00edna\u010dov sp\u013a\u0148aj\u00fa nastaven\u00e9 po\u017eiadavky.<\/p>

                                                                    V pr\u00edpade potreby skontrolujte spr\u00e1vanie po v\u00fdpadku nap\u00e1jania a upravte parametre, ako napr\u00edklad ochranu kr\u00fatiaceho momentu.<\/p>

                                                                    7.17.4 Samodiagnostika por\u00fach a funkcia alarmu<\/strong><\/p>

                                                                    V stave bez za\u0165a\u017eenia pripojte nap\u00e1janie k pohonu a odpojte k\u00e1bel teploty motora od riadiaceho syst\u00e9mu pohonu, aby ste skontrolovali, \u010di sa spustil alarm prehriatia motora.<\/p>

                                                                    7.17.5 Funkcia samoadaptabilnej sekvencie v\u00fdkonu<\/strong><\/p>

                                                                    V pr\u00edpade pohonov pou\u017e\u00edvaj\u00facich trojf\u00e1zov\u00e9 nap\u00e1janie zme\u0148te f\u00e1zov\u00fa postupnos\u0165 nap\u00e1jania a overte, \u010di je smer sp\u00ednania spr\u00e1vny v re\u017eime lok\u00e1lneho aj dia\u013ekov\u00e9ho ovl\u00e1dania.<\/p>

                                                                    7.17.6 Funkcia merania kontinu\u00e1lneho v\u00fdstupn\u00e9ho kr\u00fatiaceho momentu (\u0165ahu)<\/strong><\/p>

                                                                    Umiestnite ovl\u00e1da\u010d na testovaciu lavicu a po\u010das prev\u00e1dzky priebe\u017ene menite aplikovan\u00fd kr\u00fatiaci moment (\u0165ah), aby ste sledovali, \u010di sa zobrazen\u00e9 hodnoty kr\u00fatiaceho momentu (\u0165ahu) zodpovedaj\u00facim sp\u00f4sobom menia na rozhran\u00ed \u010dlovek-stroj.<\/p>

                                                                    7.18 Hluk<\/strong><\/p>

                                                                    V miestnosti so zatvoren\u00fdmi oknami a dverami a hlukom pozadia nepresahuj\u00facim 45 dB vykonajte spustenie pohonu bez z\u00e1\u0165a\u017ee a zmerajte hluk vo vzdialenosti 1 meter od povrchu pohonu. Overte, \u010di hluk sp\u013a\u0148a po\u017eiadavky v bode 6.1.16.<\/p>

                                                                    7.19 Plynul\u00e1 regul\u00e1cia r\u00fdchlosti (s frekven\u010dnou konverziou)<\/strong><\/p>

                                                                    Nastavte ovl\u00e1da\u010d tak, aby zn\u00ed\u017eil r\u00fdchlos\u0165 po dosiahnut\u00ed cie\u013eovej polohy, a otestujte, \u010di sa r\u00fdchlos\u0165 men\u00ed v r\u00e1mci stanoven\u00e9ho rozsahu pri r\u00f4znych podmienkach za\u0165a\u017eenia, aby ste potvrdili jeho s\u00falad.<\/p>

                                                                    7.20 Vplyv teploty prostredia<\/strong><\/p>

                                                                    V stave bez za\u0165a\u017eenia by mal by\u0165 aktu\u00e1tor umiestnen\u00fd do teplotnej testovacej komory. Testovacie teploty a postup testovania s\u00fa nasledovn\u00e9:<\/p>

                                                                    • Pre pohony s prev\u00e1dzkovou teplotou okolia od -10 \u00b0C do 55 \u00b0C<\/strong>:<\/p>

                                                                      • 20 \u00b0C (referen\u010dn\u00e1), 40 \u00b0C, 55 \u00b0C, 20 \u00b0C, 0 \u00b0C, -10 \u00b0C, 20 \u00b0C;<\/p><\/li><\/ul><\/li>

                                                                      • Pre pohony s prev\u00e1dzkovou teplotou okolia od -20 \u00b0C do 60 \u00b0C<\/strong>:<\/p>

                                                                        • 20 \u00b0C (referen\u010dn\u00e1), 40 \u00b0C, 60 \u00b0C, 20 \u00b0C, 0 \u00b0C, -20 \u00b0C, 20 \u00b0C;<\/p><\/li><\/ul><\/li>

                                                                        • Pre pohony s prev\u00e1dzkovou teplotou okolia od -30 \u00b0C do 70 \u00b0C<\/strong>:<\/p>

                                                                          • 20 \u00b0C (referen\u010dn\u00e1), 45 \u00b0C, 70 \u00b0C, 20 \u00b0C, 0 \u00b0C, -30 \u00b0C, 20 \u00b0C.<\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ul>

                                                                            Ak sa na tom v\u0161etky strany dohodn\u00fa, sk\u00fa\u0161ky sa m\u00f4\u017eu vykona\u0165 iba pri \u0161tyroch teplotn\u00fdch bodoch: 20 \u00b0C (referen\u010dn\u00e1 teplota), maxim\u00e1lna teplota, minim\u00e1lna teplota a 20 \u00b0C. Pr\u00edpustn\u00e1 tolerancia v ka\u017edom teplotnom bode je \u00b12 \u00b0C. V ka\u017edom teplotnom bode by sa mala teplota udr\u017eiava\u0165 2 hodiny, aby sa vn\u00fatorn\u00fdm komponentom v\u00fdrobku umo\u017enila tepeln\u00e1 stabilita. V poloh\u00e1ch 0% a 100% pri plnom zdvihu by sa mali mera\u0165 spodn\u00e9 a horn\u00e9 hodnoty proporcion\u00e1lneho riadenia a v\u00fdstupn\u00e9ho sign\u00e1lu polohy. Mal by sa odpo\u010d\u00edta\u0165 priemer z troch meran\u00ed v ka\u017edom teplotnom bode. Zmeny spodn\u00fdch a horn\u00fdch hodn\u00f4t v ka\u017edom teplotnom bode pri zmene teploty o 10 \u00b0C by sa mali vypo\u010d\u00edta\u0165 pomocou vzorcov (7) a (8) a malo by sa potvrdi\u0165, \u017ee v\u00fdsledky sp\u013a\u0148aj\u00fa po\u017eiadavky oddielu 6.2.1.<\/p>

                                                                            <\/p>

                                                                            <\/p>

                                                                            Kde:<\/p>

                                                                            • \u25b3T0<\/strong>Zmena dolnej a hornej hodnoty v\u00fdstupn\u00e9ho sign\u00e1lu polohy pri zmene teploty o 10 \u00b0C v %;<\/p><\/li>

                                                                            • XTi<\/strong>Nameran\u00e9 doln\u00e9 a horn\u00e9 hodnoty v\u00fdstupn\u00e9ho sign\u00e1lu polohy pri susednej teplote v miliamp\u00e9roch (mA);<\/p><\/li>

                                                                            • XT0<\/strong>Nameran\u00e9 doln\u00e9 a horn\u00e9 hodnoty v\u00fdstupn\u00e9ho sign\u00e1lu polohy pri po\u010diato\u010dnej teplote v miliamp\u00e9roch (mA);<\/p><\/li>

                                                                            • Ti<\/strong>Susedn\u00e1 teplota v stup\u0148och Celzia (\u00b0C);<\/p><\/li>

                                                                            • T0<\/strong>Po\u010diato\u010dn\u00e1 teplota v stup\u0148och Celzia (\u00b0C);<\/p><\/li>

                                                                            • \u25b3T1<\/strong>Zmena dolnej a hornej hodnoty v\u00fdstupn\u00e9ho hriade\u013ea (ty\u010de) pri zmene teploty o 10 \u00b0C, v %;<\/p><\/li>

                                                                            • LTi<\/strong>Nameran\u00e9 hodnoty doln\u00e9ho a horn\u00e9ho zdvihu v\u00fdstupn\u00e9ho hriade\u013ea (ty\u010de) pri susednej teplote v stup\u0148och (\u00b0), milimetroch (mm) alebo ot\u00e1\u010dkach (r);<\/p><\/li>

                                                                            • LT0<\/strong>Nameran\u00e9 hodnoty doln\u00e9ho a horn\u00e9ho zdvihu v\u00fdstupn\u00e9ho hriade\u013ea (ty\u010de) pri po\u010diato\u010dnej teplote v stup\u0148och (\u00b0), milimetroch (mm) alebo ot\u00e1\u010dkach (r).<\/p><\/li><\/ul>

                                                                              7.21 Vplyv vlhkosti<\/strong><\/p>

                                                                              Umiestnite ovl\u00e1da\u010d do teplotnej a vlhkostnej komory, zv\u00fd\u0161te teplotu na 40 \u00b0C \u00b1 2 \u00b0C a upravte vlhkos\u0165 na 91% \u2013 95%, pri\u010dom ju udr\u017eiavajte 48 hod\u00edn. Po sk\u00fa\u0161ke skontrolujte izola\u010dn\u00fd odpor ovl\u00e1da\u010da pod\u013ea \u0161pecifikovan\u00fdch parametrov.<\/p>

                                                                              7.22 Vplyv nap\u00e1jacieho nap\u00e4tia<\/strong><\/p>

                                                                              V stave bez za\u0165a\u017eenia sa nap\u00e1jacie nap\u00e4tie pohonu nastav\u00ed z menovitej hodnoty na horn\u00fa aj doln\u00fa medzn\u00fa hodnotu. V poloh\u00e1ch 0% a 100% pln\u00e9ho zdvihu sa meraj\u00fa doln\u00e9 a horn\u00e9 hodnoty proporcion\u00e1lneho riadenia a v\u00fdstupov polohov\u00e9ho sign\u00e1lu. V ka\u017edom bode sa vypo\u010d\u00edta priemer z troch meran\u00ed a zmeny dolnej medze a rozsahu sa vypo\u010d\u00edtaj\u00fa pomocou vzorcov (9) a (10). V\u00fdsledky by sa mali overi\u0165, \u010di sp\u013a\u0148aj\u00fa po\u017eiadavky \u010dasti 6.2.3.<\/p>

                                                                              <\/p>

                                                                              Kde:<\/p>

                                                                              • \u25b3V0<\/strong>Zmena dolnej a hornej hodnoty v\u00fdstupn\u00e9ho sign\u00e1lu polohy pri zmene nap\u00e1jacieho nap\u00e4tia v %;<\/p><\/li>

                                                                              • XV1<\/strong>: Nameran\u00e9 doln\u00e9 a horn\u00e9 hodnoty v\u00fdstupn\u00e9ho sign\u00e1lu polohy pri hornom a dolnom medznom nap\u00e4t\u00ed v miliamp\u00e9roch (mA);<\/p><\/li>

                                                                              • XV0<\/strong>Nameran\u00e9 doln\u00e9 a horn\u00e9 hodnoty v\u00fdstupn\u00e9ho sign\u00e1lu polohy pri menovitom nap\u00e4t\u00ed v miliamp\u00e9roch (mA);<\/p><\/li>

                                                                              • \u25b3VL<\/strong>Zmena n\u00edzkych a vysok\u00fdch hodn\u00f4t v\u00fdstupn\u00e9ho hriade\u013ea (ty\u010de) pri zmene nap\u00e1jacieho nap\u00e4tia v %;<\/p><\/li>

                                                                              • LV1<\/strong>Nameran\u00e9 hodnoty doln\u00e9ho a horn\u00e9ho zdvihu v\u00fdstupn\u00e9ho hriade\u013ea (ty\u010de) pri hornom a dolnom medznom nap\u00e4t\u00ed v stup\u0148och (\u00b0), milimetroch (mm) alebo ot\u00e1\u010dkach (r);<\/p><\/li>

                                                                              • LV0<\/strong>Nameran\u00e9 hodnoty doln\u00e9ho a horn\u00e9ho zdvihu v\u00fdstupn\u00e9ho hriade\u013ea (ty\u010de) pri menovitom nap\u00e4t\u00ed v stup\u0148och (\u00b0), milimetroch (mm) alebo ot\u00e1\u010dkach (r).<\/p><\/li><\/ul>

                                                                                7.23 Vplyv mechanick\u00fdch vibr\u00e1ci\u00ed<\/strong><\/p>

                                                                                V stave bez za\u0165a\u017eenia je pohon nain\u0161talovan\u00fd na vibra\u010dnom sk\u00fa\u0161obnom stole. Pohon sa prev\u00e1dza do pol\u00f4h 0% a 100% pln\u00e9ho zdvihu. Vibr\u00e1cie s rozptylovou frekvenciou sa aplikuj\u00fa s frekvenciou 10 Hz a\u017e 150 Hz v troch vz\u00e1jomne kolm\u00fdch smeroch na identifik\u00e1ciu rezonan\u010dn\u00e9ho bodu. Ak sa n\u00e1jde rezonan\u010dn\u00fd bod, vibra\u010dn\u00e9 testy sa vykon\u00e1vaj\u00fa pri rezonan\u010dnej frekvencii po\u010das 30 min\u00fat. Ak sa nen\u00e1jde \u017eiadny rezonan\u010dn\u00fd bod, vykon\u00e1 sa 30-min\u00fatov\u00fd vibra\u010dn\u00fd test pri frekvencii 150 Hz.<\/p>

                                                                                Po\u010das sk\u00fa\u0161ky sa meraj\u00fa spodn\u00e9 a horn\u00e9 hodnoty v\u00fdstupu aktu\u00e1tora. Zmeny spodn\u00fdch a horn\u00fdch hodn\u00f4t sa vypo\u010d\u00edtavaj\u00fa pomocou vzorcov (11) a (12). V\u00fdsledky by sa mali overi\u0165, aby sp\u013a\u0148ali po\u017eiadavky oddielu 6.2.4.<\/p>

                                                                                <\/strong><\/p>

                                                                                Kde:<\/p>

                                                                                • \u25b3J0<\/strong>Zmena dolnej a hornej hodnoty v\u00fdstupn\u00e9ho sign\u00e1lu polohy v d\u00f4sledku mechanick\u00fdch vibr\u00e1ci\u00ed v %;<\/p><\/li>

                                                                                • XJ1<\/strong>Nameran\u00e9 doln\u00e9 a horn\u00e9 hodnoty v\u00fdstupn\u00e9ho sign\u00e1lu polohy po\u010das vibra\u010dnej sk\u00fa\u0161ky v miliamp\u00e9roch (mA);<\/p><\/li>

                                                                                • XJ0<\/strong>Nameran\u00e9 doln\u00e9 a horn\u00e9 hodnoty v\u00fdstupn\u00e9ho sign\u00e1lu polohy pred vibra\u010dnou sk\u00fa\u0161kou v miliamp\u00e9roch (mA);<\/p><\/li>

                                                                                • \u25b3JL<\/strong>Zmena n\u00edzkych a vysok\u00fdch hodn\u00f4t v\u00fdstupn\u00e9ho hriade\u013ea (ty\u010de) v d\u00f4sledku mechanick\u00fdch vibr\u00e1ci\u00ed v %;<\/p><\/li>

                                                                                • LJ1<\/strong>Nameran\u00e9 hodnoty doln\u00e9ho a horn\u00e9ho zdvihu v\u00fdstupn\u00e9ho hriade\u013ea (ty\u010de) po\u010das vibra\u010dnej sk\u00fa\u0161ky v stup\u0148och (\u00b0), milimetroch (mm) alebo ot\u00e1\u010dkach (r);<\/p><\/li>

                                                                                • LJ0<\/strong>Nameran\u00e9 hodnoty doln\u00e9ho a horn\u00e9ho zdvihu v\u00fdstupn\u00e9ho hriade\u013ea (ty\u010de) pred vibra\u010dnou sk\u00fa\u0161kou v stup\u0148och (\u00b0), milimetroch (mm) alebo ot\u00e1\u010dkach (r).<\/p><\/li><\/ul>

                                                                                  7.24 Vplyv dopravy na \u017eivotn\u00e9 prostredie<\/strong><\/p>

                                                                                  Sk\u00fa\u0161ky teploty, n\u00e1razov a vo\u013en\u00e9ho p\u00e1du sa musia vykona\u0165 pod\u013ea sk\u00fa\u0161obn\u00fdch parametrov uveden\u00fdch v \u010dasti 6.2.5 tejto normy a met\u00f3d v GB\/T 25480. Po sk\u00fa\u0161kach je mo\u017en\u00e9 nastavi\u0165 nulov\u00fa polohu, po \u010dom nasleduje sk\u00fa\u0161ka v\u00fdkonu a vizu\u00e1lna kontrola.<\/p>

                                                                                  Pozn\u00e1mka: Ak u\u017e bola vykonan\u00e1 sk\u00fa\u0161ka vplyvu teploty prostredia pri teplote 55 \u00b0C (alebo vy\u0161\u0161ej), od sk\u00fa\u0161ky pri vysokej teplote sa m\u00f4\u017ee upusti\u0165.<\/p>

                                                                                  7.25 Odolnos\u0165 vo\u010di \u017eiareniu z r\u00e1diofrekven\u010dn\u00e9ho elektromagnetick\u00e9ho po\u013ea<\/strong><\/p>

                                                                                  V stave bez za\u0165a\u017eenia sa pohon presunie do polohy 50% pln\u00e9ho zdvihu. Vy\u017earovan\u00e9 elektromagnetick\u00e9 pole vo frekven\u010dnom rozsahu 80 MHz a\u017e 1000 MHz s intenzitou 3 V\/m sa aplikuje vo vzdialenosti 3 metre od pohonu v s\u00falade s po\u017eiadavkami normy GB\/T 17626.3. Po\u010das tejto sk\u00fa\u0161ky sa pozoruj\u00fa a zaznamen\u00e1vaj\u00fa zmeny v\u00fdstupn\u00e9ho sign\u00e1lu sp\u00e4tnej v\u00e4zby polohy alebo hodn\u00f4t zdvihu v\u00fdstupn\u00e9ho hriade\u013ea (ty\u010de), aby sa potvrdilo, \u017ee hodnoty sp\u013a\u0148aj\u00fa po\u017eiadavky oddielu 6.2.6 tejto normy.<\/p>

                                                                                  7.26 Odolnos\u0165 vo\u010di r\u00fdchlym elektrick\u00fdm prechodov\u00fdm javom\/imunitn\u00fdm impulzom<\/strong><\/p>

                                                                                  V stave bez za\u0165a\u017eenia sa pohon presunie do polohy 50% pln\u00e9ho zdvihu. Sk\u00fa\u0161obn\u00e9 nap\u00e4tie sa aplikuje pod\u013ea po\u017eiadaviek normy GB\/T 17626.4, s kladn\u00fdm a z\u00e1porn\u00fdm nap\u00e4t\u00edm 1000 V na nap\u00e1jacej svorke a kladn\u00fdm a z\u00e1porn\u00fdm nap\u00e4t\u00edm 500 V na vstupnej svorke sign\u00e1lu. Po\u010das tejto sk\u00fa\u0161ky sa pozoruj\u00fa a zaznamen\u00e1vaj\u00fa zmeny v\u00fdstupn\u00e9ho sign\u00e1lu sp\u00e4tnej v\u00e4zby polohy alebo hodn\u00f4t zdvihu v\u00fdstupn\u00e9ho hriade\u013ea (ty\u010de), aby sa potvrdilo, \u017ee hodnoty sp\u013a\u0148aj\u00fa po\u017eiadavky oddielu 6.2.7 tejto normy.<\/p>

                                                                                  7.27 Odolnos\u0165 vo\u010di prep\u00e4tiu (impulzom)<\/strong><\/p>

                                                                                  V stave bez za\u0165a\u017eenia sa pohon presunie do polohy 50% pln\u00e9ho zdvihu. Medzi nap\u00e1jac\u00ed vodi\u010d pohonu a zem sa privedie kladn\u00e9 a z\u00e1porn\u00e9 nap\u00e4tie 1 kV pod\u013ea normy GB\/T 17626.5. Po\u010das tejto sk\u00fa\u0161ky sa pozoruj\u00fa a zaznamen\u00e1vaj\u00fa zmeny v\u00fdstupn\u00e9ho sign\u00e1lu sp\u00e4tnej v\u00e4zby polohy alebo hodn\u00f4t zdvihu v\u00fdstupn\u00e9ho hriade\u013ea (ty\u010de), aby sa potvrdilo, \u017ee hodnoty sp\u013a\u0148aj\u00fa po\u017eiadavky oddielu 6.2.8 tejto normy.<\/p>

                                                                                  7.28 Odolnos\u0165 vo\u010di elektrostatick\u00e9mu v\u00fdboju<\/strong><\/p>

                                                                                  V stave bez za\u0165a\u017eenia sa pohon presunie do polohy 50% pln\u00e9ho zdvihu. Pl\u00e1\u0161\u0165 pohonu je bezpe\u010dne uzemnen\u00fd. Na pohon sa aplikuje kladn\u00fd a z\u00e1porn\u00fd kontaktn\u00fd v\u00fdboj 4 kV a potom kladn\u00fd a z\u00e1porn\u00fd vzduchov\u00fd v\u00fdboj 8 kV pod\u013ea po\u017eiadaviek normy GB\/T 17626.2. Po\u010das tejto sk\u00fa\u0161ky sa pozoruj\u00fa a zaznamen\u00e1vaj\u00fa zmeny v\u00fdstupn\u00e9ho sign\u00e1lu sp\u00e4tnej v\u00e4zby polohy alebo hodn\u00f4t zdvihu v\u00fdstupn\u00e9ho hriade\u013ea (ty\u010de), aby sa potvrdilo, \u017ee hodnoty sp\u013a\u0148aj\u00fa po\u017eiadavky oddielu 6.2.9 tejto normy.<\/p>

                                                                                  7.29 Odolnos\u0165 vo\u010di magnetick\u00e9mu po\u013eu sie\u0165ovej frekvencie<\/strong><\/p>

                                                                                  V stave bez za\u0165a\u017eenia sa aktu\u00e1tor umiestni na sk\u00fa\u0161obn\u00fd stojan vonkaj\u0161ieho magnetick\u00e9ho po\u013ea a presunie sa do polohy 50% pln\u00e9ho zdvihu. Intenzita magnetick\u00e9ho po\u013ea je 400 A\/m a smery testu s\u00fa X\/Y\/Z v s\u00falade s normou GB\/T 17626.8. Po\u010das tohto testu sa pozoruj\u00fa a zaznamen\u00e1vaj\u00fa zmeny v\u00fdstupn\u00e9ho sign\u00e1lu sp\u00e4tnej v\u00e4zby polohy alebo hodn\u00f4t zdvihu v\u00fdstupn\u00e9ho hriade\u013ea (ty\u010de), aby sa potvrdilo, \u017ee hodnoty sp\u013a\u0148aj\u00fa po\u017eiadavky oddielu 6.2.10 tejto normy.<\/p>

                                                                                  7.30 Vzh\u013ead<\/strong><\/p>

                                                                                  Na kontrolu, \u010di je povrch rovn\u00fd a hladk\u00fd, bez praskl\u00edn, otrepov alebo in\u00fdch defektov, ktor\u00e9 ovplyv\u0148uj\u00fa vzh\u013ead, by sa mali pou\u017ei\u0165 vizu\u00e1lne a hmatov\u00e9 met\u00f3dy. Povrchov\u00e1 \u00faprava by mala by\u0165 bezpe\u010dne pripevnen\u00e1, rovn\u00e1, hladk\u00e1 a jednotnej farby, bez olejov\u00fdch \u0161kv\u0155n, prelia\u010din alebo in\u00e9ho mechanick\u00e9ho po\u0161kodenia. V pr\u00edpade ovl\u00e1da\u010dov s funkciami displeja by mal by\u0165 displej jasne vidite\u013en\u00fd bez ch\u00fdbaj\u00facich znakov.<\/p>

                                                                                  7.31 \u00darove\u0148 ochrany krytu<\/strong><\/p>

                                                                                  Sk\u00fa\u0161ka krytia IP67 alebo IP65 by sa mala vykona\u0165 pod\u013ea met\u00f3dy \u0161pecifikovanej v norme GB 4208\u20142008.<\/p>

                                                                                  7.32 Prevedenie odoln\u00e9 vo\u010di v\u00fdbuchu<\/strong><\/p>

                                                                                  Sk\u00fa\u0161ky odolnosti vo\u010di v\u00fdbuchu by mala vykon\u00e1va\u0165 n\u00e1rodne uzn\u00e1van\u00e1 sk\u00fa\u0161obn\u00e1 jednotka pod\u013ea po\u017eiadaviek noriem GB 3836.1 a GB 3836.2.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

                                                                                  \n\t\t\t\t
                                                                                  \n\t\t\t\t\t

                                                                                  8 Pravidl\u00e1 kontroly<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                                                                                  \n\t\t\t\t
                                                                                  \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                                                                                  8.1 Kontrola vo v\u00fdrobe<\/strong>:<\/p>

                                                                                  • Ka\u017ed\u00fd aktu\u00e1tor mus\u00ed by\u0165 skontrolovan\u00fd a schv\u00e1len\u00fd oddelen\u00edm kontroly kvality v\u00fdrobcu. A\u017e po vydan\u00ed certifik\u00e1tu zhody v\u00fdrobku t\u00fdmto oddelen\u00edm je mo\u017en\u00e9 v\u00fdrobok odosla\u0165.<\/p><\/li>

                                                                                  • Polo\u017eky kontroly vo v\u00fdrobe s\u00fa uveden\u00e9 v tabu\u013eke 3.<\/p><\/li><\/ul>

                                                                                    8.2 Typov\u00e9 sk\u00fa\u0161ky<\/strong>:<\/p>

                                                                                    • Typov\u00e9 sk\u00fa\u0161ky by sa mali vykona\u0165 za nasleduj\u00facich okolnost\u00ed:<\/p>

                                                                                      • Identifik\u00e1cia novovyvinut\u00fdch produktov.<\/p><\/li>

                                                                                      • V pr\u00edpade produktov v be\u017enej v\u00fdrobe, ak d\u00f4jde k v\u00fdznamn\u00fdm zmen\u00e1m v \u0161trukt\u00fare, materi\u00e1loch alebo procesoch, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu ovplyvni\u0165 v\u00fdkon produktu.<\/p><\/li>

                                                                                      • Ak to vy\u017eaduj\u00fa pr\u00edslu\u0161n\u00e9 vn\u00fatro\u0161t\u00e1tne org\u00e1ny.<\/p><\/li><\/ul><\/li>

                                                                                      • Ak bol produkt preru\u0161en\u00fd pred viac ako jedn\u00fdm rokom.<\/p>

                                                                                        • Ak sa v\u00fdrobok nepretr\u017eite vyr\u00e1ba dlh\u0161ie ako tri roky.<\/p><\/li><\/ul><\/li>

                                                                                        • Po\u010das typov\u00fdch sk\u00fa\u0161ok by met\u00f3da odberu vzoriek mala by\u0165 v s\u00falade s ustanoveniami normy GB\/T 18271.1\u20142000, oddiel 6.7.<\/p><\/li><\/ul>

                                                                                          8.3 Polo\u017eky kontroly<\/strong>Tabu\u013eka 3 uv\u00e1dza \u0161pecifick\u00e9 polo\u017eky pre kontrolu vo v\u00fdrobe a typov\u00e9 sk\u00fa\u0161ky s uveden\u00edm, ktor\u00e9 polo\u017eky sa vz\u0165ahuj\u00fa na ktor\u00fd typ ovl\u00e1da\u010da (nastavite\u013en\u00fd alebo sp\u00ednac\u00ed typ). Medzi kontrolovan\u00e9 polo\u017eky patria chyby, chyby opakovate\u013enosti, izola\u010dn\u00fd odpor at\u010f.<\/p>

                                                                                          Polo\u017eky kontroly<\/strong><\/p>
                                                                                          Nie.<\/th>Polo\u017eka<\/th>In\u0161pekcia v tov\u00e1rni<\/th>Typov\u00e1 kontrola<\/th>Typ \u00fapravy<\/th>Typ prep\u00edna\u010da<\/th>Technick\u00e9 po\u017eiadavky<\/th>Testovacia met\u00f3da<\/th><\/tr><\/thead>
                                                                                          1<\/td>Z\u00e1kladn\u00e1 chyba<\/td>\u25b3<\/td>\u00a0<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.1.1<\/td>7.3<\/td><\/tr>
                                                                                          2<\/td>Z\u00e1kladn\u00e1 odch\u00fdlka v\u00fdstupn\u00e9ho sign\u00e1lu polohy<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.1.2<\/td>7.4<\/td><\/tr>
                                                                                          3<\/td>Hyster\u00e9zia<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.1.3<\/td>7.5<\/td><\/tr>
                                                                                          4<\/td>M\u0155tva z\u00f3na<\/td>\u25b3<\/td>\u2014<\/td>\u25b3<\/td>\u2014<\/td>6.1.4<\/td>7.6<\/td><\/tr>
                                                                                          5<\/td>\u010casov\u00e9 oneskorenie<\/td>\u2014<\/td>\u2014<\/td>\u25b3<\/td>\u2014<\/td>6.1.5<\/td>7.7<\/td><\/tr>
                                                                                          6<\/td>Menovit\u00e1 chyba \u010dasu zdvihu<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.1.6<\/td>7.8<\/td><\/tr>
                                                                                          7<\/td>\u0160tartovacie charakteristiky<\/td>\u2014<\/td>\u2014<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.1.7<\/td>7.9<\/td><\/tr>
                                                                                          8<\/td>Chyba reprodukovate\u013enosti mechanizmu riadenia zdvihu<\/td>\u2014<\/td>\u2014<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.1.8<\/td>7.1<\/td><\/tr>
                                                                                          9<\/td>Izola\u010dn\u00fd odpor<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.1.9<\/td>7.11<\/td><\/tr>
                                                                                          10<\/td>Izola\u010dn\u00e1 pevnos\u0165<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.1.10<\/td>7.12<\/td><\/tr>
                                                                                          11<\/td>Zv\u00fd\u0161enie teploty<\/td>\u2014<\/td>\u00a0<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.1.11<\/td>7.13<\/td><\/tr>
                                                                                          12<\/td>Dlhodob\u00e1 prev\u00e1dzkov\u00e1 stabilita<\/td>\u2014<\/td>\u2014<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.1.12<\/td>7.14<\/td><\/tr>
                                                                                          13<\/td>Chyba reprodukovate\u013enosti maxim\u00e1lneho a minim\u00e1lneho riadiaceho kr\u00fatiaceho momentu a \u0165ahu<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.1.13<\/td>7.15<\/td><\/tr>
                                                                                          14<\/td>Manu\u00e1lno-elektrick\u00fd prep\u00ednac\u00ed mechanizmus<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.1.14<\/td>7.16<\/td><\/tr>
                                                                                          15<\/td>Z\u00e1kladn\u00e9 funkcie inteligentn\u00e9ho typu<\/td>*<\/td>*<\/td>*<\/td>*<\/td>6.1.15<\/td>7.17<\/td><\/tr>
                                                                                          16<\/td>Hluk<\/td>\u00a0<\/td>\u2014<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.1.16<\/td>7.18<\/td><\/tr>
                                                                                          17<\/td>Plynul\u00e1 (frekven\u010dn\u00e1) regul\u00e1cia r\u00fdchlosti<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.1.17<\/td>7.19<\/td><\/tr>
                                                                                          18<\/td>Vplyv teploty prostredia<\/td>\u2014<\/td>\u00a0<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.2.1<\/td>7.2<\/td><\/tr>
                                                                                          19<\/td>Vplyv vlhk\u00e9ho tepla<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.2.2<\/td>7.21<\/td><\/tr>
                                                                                          20<\/td>Vplyv nap\u00e4tia nap\u00e1jacieho zdroja<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.2.3<\/td>7.22<\/td><\/tr>
                                                                                          21<\/td>Vplyv mechanick\u00fdch vibr\u00e1ci\u00ed<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.2.4<\/td>7.23<\/td><\/tr>
                                                                                          22<\/td>Vplyv dopravy na \u017eivotn\u00e9 prostredie<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.2.5<\/td>7.24<\/td><\/tr>
                                                                                          23<\/td>Odolnos\u0165 vo\u010di \u017eiareniu r\u00e1diofrekven\u010dn\u00e9ho elektromagnetick\u00e9ho po\u013ea<\/td>\u00a0<\/td>*<\/td>*<\/td>\u00a0<\/td>6.2.6<\/td>7.25<\/td><\/tr>
                                                                                          24<\/td>Odolnos\u0165 vo\u010di r\u00fdchlym elektrick\u00fdm prechodov\u00fdm javom\/burstom<\/td>\u00a0<\/td>*<\/td>*<\/td>\u00a0<\/td>6.2.7<\/td>7.26<\/td><\/tr>
                                                                                          25<\/td>Odolnos\u0165 vo\u010di prep\u00e4tiu (n\u00e1razu)<\/td>\u00a0<\/td>*<\/td>*<\/td>\u00a0<\/td>6.2.8<\/td>7.27<\/td><\/tr>
                                                                                          26<\/td>Odolnos\u0165 vo\u010di elektrostatick\u00e9mu v\u00fdboju<\/td>\u2014<\/td>\u2014<\/td>*<\/td>*<\/td>6.2.9<\/td>7.28<\/td><\/tr>
                                                                                          27<\/td>Odolnos\u0165 vo\u010di magnetick\u00e9mu po\u013eu sie\u0165ovej frekvencie<\/td>\u00a0<\/td>\u2014<\/td>*<\/td>*<\/td>6.2.10<\/td>7.29<\/td><\/tr>
                                                                                          28<\/td>Vzh\u013ead<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.3<\/td>7.3<\/td><\/tr>
                                                                                          29<\/td>\u00darove\u0148 ochrany krytu<\/td>\u2014<\/td>\u2014<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.4<\/td>7.31<\/td><\/tr>
                                                                                          30<\/td>V\u00fdkon odoln\u00fd vo\u010di v\u00fdbuchu<\/td>\u00a0<\/td>\u2014<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.5<\/td>7.32<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

                                                                                          Pozn\u00e1mka:<\/strong><\/p>

                                                                                          • \u201e\u25b3\u201c ozna\u010duje polo\u017eku, ktor\u00fa je potrebn\u00e9 skontrolova\u0165.<\/p><\/li>

                                                                                          • \u201e\u2014\u201c ozna\u010duje polo\u017eku, ktor\u00e1 nevy\u017eaduje kontrolu.<\/p><\/li>

                                                                                          • \u201e*\u201c ozna\u010duje, \u017ee polo\u017eka sa vz\u0165ahuje len na inteligentn\u00e9 ovl\u00e1da\u010de.<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

                                                                                            \n\t\t\t\t
                                                                                            \n\t\t\t\t\t

                                                                                            9 Zna\u010denie, balenie a skladovanie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                                                                                            \n\t\t\t\t
                                                                                            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                                                                                            9.1 Zna\u010denie<\/strong>:<\/p>

                                                                                            • Na vidite\u013enom mieste na pohone by mal by\u0165 umiestnen\u00fd typov\u00fd \u0161t\u00edtok s nasleduj\u00facimi inform\u00e1ciami:<\/p>

                                                                                              • N\u00e1zov a ochrann\u00e1 zn\u00e1mka v\u00fdrobcu.<\/p><\/li>

                                                                                              • N\u00e1zov a model produktu.<\/p><\/li>

                                                                                              • Hlavn\u00e9 technick\u00e9 parametre produktu.<\/p><\/li>

                                                                                              • Teplota prev\u00e1dzkov\u00e9ho prostredia.<\/p><\/li>

                                                                                              • \u00darove\u0148 ochrany.<\/p><\/li>

                                                                                              • Podmienky nap\u00e1jania (nap\u00e4tie, pr\u00fad a frekvencia).<\/p><\/li>

                                                                                              • D\u00e1tum v\u00fdroby a s\u00e9riov\u00e9 \u010d\u00edslo.<\/p><\/li><\/ul><\/li>

                                                                                              • V pr\u00edpade pohonov odoln\u00fdch vo\u010di v\u00fdbuchu by mal okrem vy\u0161\u0161ie uveden\u00e9ho \u0161t\u00edtok uv\u00e1dza\u0165 aj:<\/p>

                                                                                                • N\u00e1rodn\u00fd symbol nev\u00fdbu\u0161n\u00e9ho zariadenia v pravom hornom rohu.<\/p><\/li>

                                                                                                • Nev\u00fdbu\u0161n\u00e9 prevedenie.<\/p><\/li>

                                                                                                • \u010c\u00edslo certifik\u00e1tu odoln\u00e9ho vo\u010di v\u00fdbuchu.<\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ul>

                                                                                                  9.2 Balenie<\/strong>:<\/p>

                                                                                                  • V\u00fdrobky by mali by\u0165 balen\u00e9 v s\u00falade s po\u017eiadavkami normy GB\/T 13384. Baliaca \u0161katu\u013ea by mala obsahova\u0165 certifik\u00e1t produktu, pr\u00edslu\u0161n\u00e9 technick\u00e9 dokumenty a baliaci list.<\/p><\/li>

                                                                                                  • Baliaci list by mal obsahova\u0165 nasleduj\u00face inform\u00e1cie a mal by by\u0165 ope\u010diatkovan\u00fd pe\u010da\u0165ou in\u0161pek\u010dn\u00e9ho person\u00e1lu:<\/p>

                                                                                                    • N\u00e1zov a adresa v\u00fdrobcu.<\/p><\/li>

                                                                                                    • N\u00e1zov a model produktu.<\/p><\/li>

                                                                                                    • N\u00e1zvy a po\u010det prilo\u017een\u00fdch dokumentov.<\/p><\/li>

                                                                                                    • Certifik\u00e1t produktu.<\/p><\/li>

                                                                                                    • Mno\u017estvo zabalen\u00fdch polo\u017eiek.<\/p><\/li>

                                                                                                    • D\u00e1tum balenia.<\/p><\/li><\/ul><\/li>

                                                                                                    • Obal by mal by\u0165 ozna\u010den\u00fd nasleduj\u00facimi \u00fadajmi:<\/p>

                                                                                                      • N\u00e1zov v\u00fdrobcu.<\/p><\/li>

                                                                                                      • N\u00e1zov a model produktu.<\/p><\/li>

                                                                                                      • Pokyny ako \u201eTouto stranou nahor\u201c, \u201eZaobch\u00e1dzajte opatrne\u201c at\u010f.<\/p><\/li>

                                                                                                      • Hrub\u00e1 hmotnos\u0165 a vonkaj\u0161ie rozmery (d\u013a\u017eka \u00d7 \u0161\u00edrka \u00d7 v\u00fd\u0161ka).<\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ul>

                                                                                                        9.3 Skladovanie<\/strong>:<\/p>

                                                                                                        • V\u00fdrobky by sa mali skladova\u0165 vo vetranom vn\u00fatornom prostred\u00ed s teplotn\u00fdm rozsahom -10 \u00b0C a\u017e 45 \u00b0C a relat\u00edvnou vlhkos\u0165ou nepresahuj\u00facou 85%. Skladovacie prostredie by nemalo obsahova\u0165 \u0161kodliv\u00e9 l\u00e1tky, ktor\u00e9 by mohli sp\u00f4sobi\u0165 kor\u00f3ziu v\u00fdrobkov.<\/p><\/li><\/ul>

                                                                                                          Tieto predpisy zabezpe\u010duj\u00fa kvalitu a v\u00fdkon pohonov a zabra\u0148uj\u00fa po\u0161kodeniu po\u010das prepravy a skladovania.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                                                                                          Obsah Predslov 1 Rozsah 2 Normat\u00edvne odkazy 3 Pojmy a defin\u00edcie 4 Klasifik\u00e1cia produktu a z\u00e1kladn\u00e9 parametre 4.1 Klasifik\u00e1cia produktu 4.2 Z\u00e1kladn\u00e9 parametre 5 Z\u00e1kladn\u00e9 funkcie inteligentn\u00fdch aktu\u00e1torov 5.1 Funkcia displeja 5.2 Funkcia nastavenia parametrov 5.3 Funkcia konfigur\u00e1cie na mieste 5.4 Samodiagnostika por\u00fach a funkcia alarmu 5.5 Komunika\u010dn\u00e1 funkcia 5.6 \u010eal\u0161ie funkcie 6 [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[53],"class_list":["post-6545","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ts-actuator","tag-actuator"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/sk_sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/sk_sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/sk_sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/sk_sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/sk_sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6545"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/sk_sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6545\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/sk_sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/sk_sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/sk_sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}