{"id":6035,"date":"2023-08-03T20:35:14","date_gmt":"2023-08-03T12:35:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dcl-controls.com\/?p=6035"},"modified":"2025-03-27T08:58:47","modified_gmt":"2025-03-27T08:58:47","slug":"modulating-actuator","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dclcontrols.com\/hu_hu\/tamogatas\/mr-aktuator\/modulating-actuator","title":{"rendered":"Modul\u00e1l\u00f3 m\u0171k\u00f6dtet\u0151k gyakori hib\u00e1i \u00e9s hibaelh\u00e1r\u00edt\u00e1sa"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"6035\" class=\"elementor elementor-6035\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d519c13 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d519c13\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d71c7f5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d71c7f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"\" data-start=\"0\" data-end=\"151\">This guide applies to the modulating actuators of the DCL explosion-proof series, weather-proof series, and quick-turn series. The models are as follows:<\/p><p class=\"\" data-start=\"153\" data-end=\"388\"><strong data-start=\"153\" data-end=\"173\">Weather-proof actuator:<\/strong> DCL-05, DCL-10, DCL-20, DCL-40, DCL-60, DCL-100, DCL-160, DCL-250<br data-start=\"239\" data-end=\"242\" data-is-only-node=\"\" \/><strong data-start=\"242\" data-end=\"269\">Explosion-proof actuator:<\/strong> DCL-Ex05, DCL-Ex10, DCL-Ex20, DCL-Ex40, DCL-Ex60<br data-start=\"318\" data-end=\"321\" \/><strong data-start=\"321\" data-end=\"343\">Quick-turn actuator:<\/strong> DCL-K05, DCL-K10, DCL-K20, DCL-K40, DCL-K100<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e17f21 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0e17f21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"696\" height=\"600\" src=\"https:\/\/dclcontrols.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/dcl-actuator-product-line.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4829\" alt=\"DCL \u534e\u6613\u667a\u63a7 \u6267\u884c\u5668 \u4ea7\u54c1\u7ebf | DCL Aktu\u00e1torok\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3e3387 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e3e3387\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Common Faults and Fault Exclusion Methods<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc4907d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cc4907d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><table><thead><tr><th><strong>Hiba<\/strong><\/th><th><strong>Lehets\u00e9ges okok<\/strong><\/th><th><strong>Fault Exclusion Methods<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>A m\u0171k\u00f6dtet\u0151 nem ny\u00edlik vagy z\u00e1r\u00f3dik ind\u00edt\u00e1skor<\/strong><\/td><td>1. Incorrect wiring. 2. Incorrect power supply. 3. SA not set to 1 or 3 position. 4. Emergency stop switch is off (for actuators with emergency stop feature). 5. Input signal out of range. 6. Full open\/close set to the same position.<\/td><td>1. Check wiring against the actuator\u2019s wiring diagram. 2. Verify the power supply voltage is within \u00b110% of the actuator\u2019s rated voltage, and the current is at least three times the rated current. 3. Check and set the SA switch to position 1 or 3. 4. Check and turn on the emergency stop switch. 5. Measure the voltage between control module P3 and P4 with a multimeter. For current signal: 0.88V<del>4.4V; For voltage signal: 0V<\/del>10V. 6. Refer to the \u201cHow to Set Control-type Electric Valves?\u201d section for correct full open\/close position setting.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Actuator stops before reaching target position<\/strong><\/td><td>1. Valve is stuck. 2. Solid particles in the fluid causing blockage. 3. Incorrect full open\/full close position. 4. Incorrect input signal range calibration.<\/td><td>1. Check for valve blockage. Clear the obstruction and retry after actuator cools down from overload protection. 2. Inspect fluid for particles causing valve blockage, clear blockage, and retry. 3. Refer to the \u201cHow to Set Control-type Electric Valves?\u201d section for correct full open\/close position settings. 4. Refer to the \u201cHow to Set Control-type Electric Valves?\u201d section to calibrate the input signal range.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Nem lehet a m\u0171k\u00f6dtet\u0151t a k\u00e9ziker\u00e9kkel elforgatni<\/strong><\/td><td>1. Solid particles in the fluid causing valve blockage. 2. Valve is stuck. 3. Actuator reduction mechanism is damaged.<\/td><td>1. Inspect for blockage or solid particles causing valve issues, clear and retry after cooling. 2. Check if the valve is stuck. Clear any blockages and retry. 3. Remove the actuator from the valve. If the handwheel cannot turn, replace with a new actuator.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Incorrect feedback signal<\/strong><\/td><td>1. Open circuit. 2. Input impedance of the feedback signal receiver is too high. 3. Incorrect feedback signal calibration.<\/td><td>1. Measure the voltage between control module P5 and P6 with a multimeter. If the value is &gt;18V, it indicates an open circuit. Inspect and repair wiring. 2. Measure and confirm the input impedance of the feedback signal receiver is &lt;800 ohms. 3. Refer to the \u201cHow to Set Control-type Electric Valves?\u201d section for correct output current calibration.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-980a7ba elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"980a7ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Check if Operating Conditions Meet Parameter Requirements<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5e6afa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e5e6afa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Electric actuators may malfunction or fail if used improperly or in incorrect operating conditions. To ensure long-term, trouble-free operation of the actuator, it is crucial to follow the operating conditions defined in the product specifications.<\/p><table><thead><tr><th><strong>Parameter<\/strong><\/th><th><strong>Requirement<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>T\u00e1pfesz\u00fclts\u00e9g<\/strong><\/td><td>The supply voltage must be within the actuator\u2019s rated operating voltage range. Overvoltage or undervoltage may reduce the actuator\u2019s lifespan.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Supply Current<\/strong><\/td><td>Since the motor\u2019s starting current is much higher than the rated current, ensure that the power supply\u2019s output current capacity is at least three times the actuator\u2019s rated current to ensure reliable operation.<\/td><\/tr><tr><td><strong>H\u0151m\u00e9rs\u00e9klet<\/strong><\/td><td>Ensure that the actuator operates within the rated working temperature range. Using the actuator in environments outside this range may cause malfunction, reduced lifespan, and eventually failure.<\/td><\/tr><tr><td><strong>K\u00f6rnyezet<\/strong><\/td><td>The DCL switch-type actuator has an IP67 weatherproof rating, suitable for both indoor and outdoor applications. It provides protection against rain and splashing water. Protecting the actuator from rain, snow, ice, and UV (sunlight) will typically extend its lifespan. Extremely corrosive environments may cause early failure of electronic components. Do not use non-explosion-proof actuators in explosive environments.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Kit\u00f6lt\u00e9si ciklus<\/strong><\/td><td>The duty cycle for DCL switch-type actuators is 70% (42 seconds of operation per minute, with 18 seconds off). A duty cycle exceeding 70% will trigger the motor\u2019s overheat protection.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>This table ensures that the actuator is used under the correct conditions to maximize its longevity and performance. Let me know if you need further information!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-908e25d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"908e25d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Ellen\u0151rizze, hogy a m\u0171k\u00f6dtet\u0151 megfelel\u0151en van-e bek\u00f6tve.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa01ebb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"aa01ebb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b52b6ee elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"b52b6ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"10961\" class=\"elementor elementor-10961\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2c6c9e3 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2c6c9e3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-40560062\" data-id=\"40560062\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12dca553 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"12dca553\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">E - Modul\u00e1l\u00e1s vez\u00e9rl\u0151egys\u00e9ggel<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-134e87b4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"134e87b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"330\" src=\"https:\/\/dclcontrols.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/dcl-actuator-interface-diagram-e.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-10320\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dclcontrols.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/dcl-actuator-interface-diagram-e.webp 400w, https:\/\/dclcontrols.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/dcl-actuator-interface-diagram-e-300x248.webp 300w, https:\/\/dclcontrols.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/dcl-actuator-interface-diagram-e-15x12.webp 15w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8494de elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b8494de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Bemenet: 0~10V<\/li><li>Kimenet: 0~10V<\/li><li>Terepi busz\uff1aModbus \/ CAN<\/li><li>IIot\uff1aWIFI\/LoRA\/4G DTU<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><strong>Kapcsol\u00f3d\u00f3 r\u00e9szletek:<\/strong><\/p><ol><li>AC85-220V-os t\u00e1pell\u00e1t\u00f3 vezet\u00e9k csatlakoztat\u00e1sa az L-hez \u00e9s a semleges az N-hez.<\/li><li>4-20mA\/2-10V bemeneti jelforr\u00e1s csatlakoztat\u00e1sa a vez\u00e9rl\u0151rendszerb\u0151l a bemenet-\/+ bemenetre.<\/li><li>A -\/+ kimenet csatlakoztat\u00e1sa a rendszerhez a val\u00f3s idej\u0171 szelep\u00e1ll\u00e1s k\u00fcld\u00e9s\u00e9hez.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-472b66b9 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"472b66b9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1cfb59fd\" data-id=\"1cfb59fd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a09a4a6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a09a4a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Megjegyz\u00e9s.<\/p><ul><li>A szaggatott dobozon bel\u00fcli \u00e1ramk\u00f6r a m\u0171k\u00f6dtet\u0151 bels\u0151 \u00e1ramk\u00f6re. M\u00edg a k\u00fcls\u0151 \u00e1ramk\u00f6r a m\u0171k\u00f6dtet\u0151szerkezet haszn\u00e1lat\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges elektromos csatlakoz\u00e1s bemutat\u00e1sa.<\/li><li>Ha egy\u00e9b speci\u00e1lis k\u00f6vetelm\u00e9nyei vannak a csatlakoz\u00f3 \u00e1ramk\u00f6rrel kapcsolatban, k\u00e9rj\u00fck, forduljon m\u0171szaki t\u00e1mogat\u00e1sunkhoz.\u00a0<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de7f23f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"de7f23f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"\" data-start=\"53\" data-end=\"234\">When you are troubleshooting at the project site, you can contact our technical service personnel immediately to work together in identifying the fault and determining the solution.<\/p><p class=\"\" data-start=\"236\" data-end=\"279\">Contact number: 13026331611 (Engineer Chen)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ez az \u00fatmutat\u00f3 a DCL robban\u00e1sbiztos, id\u0151j\u00e1r\u00e1s\u00e1ll\u00f3 \u00e9s gyorsforgat\u00f3s sorozat\u00fa modul\u00e1l\u00f3 m\u0171k\u00f6dtet\u0151kre vonatkozik. A modellek a k\u00f6vetkez\u0151k: Id\u0151j\u00e1r\u00e1s\u00e1ll\u00f3 m\u0171k\u00f6dtet\u0151: DCL-05, DCL-10, DCL-20, DCL-40, DCL-60, DCL-100, DCL-160, DCL-250 Robban\u00e1sbiztos m\u0171k\u00f6dtet\u0151: DCL-Ex05, DCL-Ex10, DCL-Ex20, DCL-Ex40, DCL-Ex60 Gyorsforgat\u00f3s m\u0171k\u00f6dtet\u0151: DCL-K05, DCL-K10, DCL-K20, DCL-K40, DCL-K100 Gyakori hib\u00e1k \u00e9s hibakiz\u00e1r\u00e1si m\u00f3dszerek Hiba Lehets\u00e9ges okok Hiba [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[103],"tags":[53],"class_list":["post-6035","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mr-actuator","tag-actuator"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/hu_hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/hu_hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/hu_hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/hu_hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/hu_hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6035"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/hu_hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6035\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/hu_hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/hu_hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/hu_hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}