{"id":6063,"date":"2023-08-08T14:18:50","date_gmt":"2023-08-08T06:18:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dcl-controls.com\/?p=6063"},"modified":"2025-03-23T06:24:13","modified_gmt":"2025-03-23T06:24:13","slug":"calibrate-4-20ma-input","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_fr\/soutien\/comment-actionner\/etalonnage-4-entree-20ma","title":{"rendered":"Comment calibrer le signal d'entr\u00e9e de l'actionneur ?"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

When the actuator’s valve position does not match the 4\u201320mA input signal (resulting in a discrepancy between the feedback signal and the input signal), you can calibrate the input signal to eliminate this deviation.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\u8bbe\u7f6e\u6b66\u6c49\u534e\u6613\u7535\u52a8\u6267\u884c\u5668\u7684\u6b7b\u533a\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\u534e\u6613\u79d1\u6280\u7535\u52a8\u9600\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\u534e\u6613\u79d1\u6280\u7535\u52a8\u6267\u884c\u5668\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

6 Simple Steps for Calibration:<\/strong><\/h4>

  1. Turn the S-A<\/strong> switch to position 2<\/strong>.<\/p><\/li>

  2. Appuyer et maintenir la touche Fixer<\/strong> button until the L2 red LED<\/strong> lights up. (After releasing, L2 will start flashing.)<\/p><\/li>

  3. Within 5 seconds<\/strong>, press and hold both the Ouvrir<\/strong> et Nulle part ailleurs<\/strong> buttons simultaneously. L2 flashing will switch to L3 flashing<\/strong>, indicating that the control module has entered input signal calibration mode.<\/p><\/li>

  4. Apply a 4mA signal<\/strong> from the signal source, then press and hold Fixer<\/strong> et Nulle part ailleurs<\/strong> simultaneously until L4 lights up<\/strong>, completing the 4mA calibration.<\/p><\/li>

  5. Apply a 20mA signal<\/strong> from the signal source, then press and hold Fixer<\/strong> et Nulle part ailleurs<\/strong> simultaneously until L4 lights up<\/strong>, completing the 20mA calibration.<\/p><\/li>

  6. Finally, press and hold the Fixer<\/strong> button until L3 stops flashing and turns off<\/strong>, indicating that the module has exited calibration mode.<\/p><\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Lorsque la position de la vanne de l'actionneur ne correspond pas au signal d'entr\u00e9e 4\u201320 mA (entra\u00eenant un \u00e9cart entre le signal de retour et le signal d'entr\u00e9e), vous pouvez calibrer le signal d'entr\u00e9e pour \u00e9liminer cet \u00e9cart. 6 \u00e9tapes simples pour le calibrage\u00a0: Placez le commutateur SA en position 2. Appuyez sur le bouton Set et maintenez-le enfonc\u00e9 jusqu'\u00e0 ce que L2 [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":10941,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"footnotes":""},"categories":[100],"tags":[53],"class_list":["post-6063","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-how-to-actuator","tag-actuator"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6063"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6063\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6063"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}