{"id":6041,"date":"2023-08-03T20:58:30","date_gmt":"2023-08-03T12:58:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dcl-controls.com\/?p=6041"},"modified":"2025-03-27T09:10:32","modified_gmt":"2025-03-27T09:10:32","slug":"dcl-gey-24v-modulating","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_fr\/soutien\/monsieur-actionneur\/dcl-gey-24v-modulant","title":{"rendered":"D\u00e9fauts courants et d\u00e9pannage des servomoteurs modulants DC24V"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ce guide s'applique aux actionneurs modulants des s\u00e9ries antid\u00e9flagrantes \/ r\u00e9sistantes aux intemp\u00e9ries \/ \u00e0 rotation rapide DCL aliment\u00e9s en 24 V CC, avec les mod\u00e8les suivants\u00a0:<\/p>

  • Actionneur r\u00e9sistant aux intemp\u00e9ries<\/strong>: DCL-02GEY, DCL-05GEY, DCL-10GEY, DCL-20GEY, DCL-40GEY, DCL-60GEY<\/p><\/li>

  • Actionneur antid\u00e9flagrant<\/strong>: DCL-Ex05GEY, DCL-Ex10GEY, DCL-Ex20GEY, DCL-Ex40GEY, DCL-Ex60GEY<\/p><\/li><\/ul>

    N'h\u00e9sitez pas \u00e0 me contacter si vous avez besoin d'aide suppl\u00e9mentaire concernant ce guide !<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"DCL\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Ouvrez le couvercle de la chambre \u00e9lectrique<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Utilisez un tournevis cruciforme pour d\u00e9visser les 4 vis de fixation du couvercle ext\u00e9rieur de la chambre de commande.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"DCL\u6267\u884c\u5668\u63a7\u5236\u8154\u5916\u76d6\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    V\u00e9rifiez l'\u00e9tat du voyant de d\u00e9faut<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"DCL\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    \u00a0<\/p>

    2. V\u00e9rifiez l'\u00e9tat du voyant d'anomalie<\/strong><\/p>

    Maintenez l'alimentation sous tension et v\u00e9rifiez les voyants indicateurs de d\u00e9faut sur le module de commande de l'actionneur (Mod\u00e8le : SF-ZCY) :<\/p>

    • L1 : Vert<\/strong> \u2013 Indicateur d'alimentation. Le voyant est allum\u00e9 lorsque l'alimentation est connect\u00e9e aux bornes d'alimentation du contr\u00f4leur servo (\u2013, +).<\/p><\/li>

    • L2 : Rouge<\/strong> \u2013 Indicateur de d\u00e9faillance du signal d'entr\u00e9e. Le voyant s'allume en cas de d\u00e9faillance du signal d'entr\u00e9e.<\/p><\/li>

    • L3 : Rouge<\/strong> \u2013 Indicateur de d\u00e9faut du circuit de d\u00e9tection de position. Le voyant s'allume en cas de circuit ouvert, de court-circuit ou de dommage au niveau des fils du potentiom\u00e8tre de position.<\/p><\/li>

    • L4 : Rouge<\/strong> \u2013 Indicateur de bourrage. Le voyant s'allume en cas de bourrage m\u00e9canique.<\/p><\/li><\/ul>

      Logique de diagnostic des pannes\u00a0:<\/strong><\/p>

      • L2 activ\u00e9<\/strong>Si le signal d'entr\u00e9e est inf\u00e9rieur \u00e0 2,5 mA ou sup\u00e9rieur \u00e0 22 mA, le servocontr\u00f4leur consid\u00e8re le signal comme d\u00e9faillant. Mesurez la tension entre les bornes du signal d'entr\u00e9e. Pour un signal d'entr\u00e9e de 4 \u00e0 20 mA, la tension aux bornes doit \u00eatre comprise entre 0,88 V et 4,4 V. Si le signal d'entr\u00e9e est inf\u00e9rieur \u00e0 0,55 V (correspondant \u00e0 2,5 mA) ou sup\u00e9rieur \u00e0 4,84 V (correspondant \u00e0 22 mA), cela indique un circuit ouvert, un court-circuit, une fuite ou un signal incorrect provenant du syst\u00e8me de commande. Si la tension entre les bornes est normale mais que L2 reste allum\u00e9, il peut y avoir un d\u00e9faut dans le servocontr\u00f4leur.<\/p><\/li>

      • L3 activ\u00e9<\/strong>Ce voyant indique un d\u00e9faut du circuit de d\u00e9tection de position. V\u00e9rifiez si les fils du potentiom\u00e8tre sont coup\u00e9s, en court-circuit ou si le potentiom\u00e8tre lui-m\u00eame est endommag\u00e9. Normalement, la tension aux bornes du potentiom\u00e8tre doit \u00eatre d'environ 4 V, et la tension entre son axe et ses extr\u00e9mit\u00e9s doit varier en fonction de son angle. Si toutes les v\u00e9rifications sont concluantes mais que le voyant L3 reste allum\u00e9, il se peut qu'il y ait un d\u00e9faut au niveau du servocontr\u00f4leur.<\/p><\/li>

      • L4 activ\u00e9<\/strong>Ce voyant indique une panne m\u00e9canique en cours de fonctionnement. V\u00e9rifiez que le c\u00e2blage du moteur est bien serr\u00e9 et non coup\u00e9. Assurez-vous du bon fonctionnement du moteur. Actionnez la manivelle pour faire tourner l'actionneur dans les deux sens et v\u00e9rifiez qu'il n'y a pas de blocage. Si toutes les v\u00e9rifications sont normales mais que le voyant L4 reste allum\u00e9, il se peut qu'il y ait un d\u00e9faut au niveau du servocontr\u00f4leur.<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t

        Mesure du signal<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
        • Mesurez la tension d'alimentation 24 V CC pour v\u00e9rifier l'absence de fluctuations ou de chutes de tension au niveau de l'actionneur. En cas de pression n\u00e9gative, le couple de sortie de l'actionneur peut diminuer, ce qui risque d'emp\u00eacher la man\u0153uvre de la vanne.<\/li>
        • Mesurez la tension entre les bornes du signal d'entr\u00e9e (\u2013 et +).<\/li>
        • Mesurez la tension entre les bornes du signal de sortie (\u2013 et +).<\/li>
        • Appliquez un signal externe et, pendant le fonctionnement de l'actionneur, mesurez la tension d'alimentation CC 24 V. (Cela permettra de confirmer la capacit\u00e9 de l'alimentation CC 24 V et toute chute de tension dans les c\u00e2bles.)<\/li><\/ul>

          Lors du d\u00e9pannage sur le site du projet, vous pouvez contacter imm\u00e9diatement notre personnel du service technique pour collaborer \u00e0 l'identification de la panne et \u00e0 la recherche d'une solution.
          Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone : 13026331611 (Ing\u00e9nieur Chen)<\/p>

          • \u00a0<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            Ce guide s'applique aux actionneurs modulants des s\u00e9ries DCL antid\u00e9flagrantes, r\u00e9sistantes aux intemp\u00e9ries et \u00e0 rotation rapide, aliment\u00e9s en 24 V CC, et plus pr\u00e9cis\u00e9ment aux mod\u00e8les suivants\u00a0: Actionneur r\u00e9sistant aux intemp\u00e9ries\u00a0: DCL-02GEY, DCL-05GEY, DCL-10GEY, DCL-20GEY, DCL-40GEY, DCL-60GEY\u00a0; Actionneur antid\u00e9flagrant\u00a0: DCL-Ex05GEY, DCL-Ex10GEY, DCL-Ex20GEY, DCL-Ex40GEY, DCL-Ex60GEY. N'h\u00e9sitez pas \u00e0 me contacter si vous avez besoin d'aide concernant ce guide\u00a0! Ouvrez la chambre \u00e9lectrique [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[103],"tags":[53,36,66,57,52,48],"class_list":["post-6041","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mr-actuator","tag-actuator","tag-dcl-gey","tag-explosion-proof-actuator","tag-general-actuator","tag-fast-move-actuator","tag-trouble-shooting-guide"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6041"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6041\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}