{"id":5225,"date":"2023-05-22T15:21:00","date_gmt":"2023-05-22T07:21:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dcl-controls.com\/?p=5225"},"modified":"2025-03-23T06:24:27","modified_gmt":"2025-03-23T06:24:27","slug":"how-to-install-actuator","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_fr\/soutien\/comment-actionner\/comment-installer-lactionneur","title":{"rendered":"Comment installer l'actionneur sur la vanne ?"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5225\" class=\"elementor elementor-5225\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6caecfa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6caecfa\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5b6c750\" data-id=\"5b6c750\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b55ab1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3b55ab1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"388\" height=\"943\" src=\"https:\/\/dclcontrols.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/actuator-valve-install.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5229\" alt=\"\u534e\u6613\u6267\u884c\u5668\u9600\u95e8\u5b89\u88c5\u793a\u610f\u56fe\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4db0c29 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4db0c29\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"\" data-start=\"55\" data-end=\"84\"><strong data-start=\"60\" data-end=\"82\">\u00c9tapes de l'installation<\/strong><\/h4><ol data-start=\"86\" data-end=\"847\"><li class=\"\" data-start=\"86\" data-end=\"209\"><p class=\"\" data-start=\"89\" data-end=\"209\"><strong data-start=\"89\" data-end=\"118\">Tourner manuellement la valve<\/strong> pour v\u00e9rifier qu'il n'y a pas d'anomalie et que le robinet est bien en position de repos. <strong data-start=\"181\" data-end=\"206\">position compl\u00e8tement ferm\u00e9e<\/strong>.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"211\" data-end=\"263\"><p class=\"\" data-start=\"214\" data-end=\"263\"><strong data-start=\"214\" data-end=\"245\">Fixer le support de montage<\/strong> sur la valve.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"265\" data-end=\"322\"><p class=\"\" data-start=\"268\" data-end=\"322\"><strong data-start=\"268\" data-end=\"299\">Monter une extr\u00e9mit\u00e9 de l'accouplement<\/strong> sur la tige de la valve.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"324\" data-end=\"534\"><p class=\"\" data-start=\"327\" data-end=\"534\"><strong data-start=\"327\" data-end=\"367\">Actionner manuellement l'actionneur \u00e9lectrique<\/strong> en position de fermeture compl\u00e8te (<strong data-start=\"398\" data-end=\"450\">pointeur align\u00e9 sur le marquage SHUT ou z\u00e9ro degr\u00e9<\/strong>) et ins\u00e9rer l'arbre de sortie de l'actionneur dans le <strong data-start=\"500\" data-end=\"531\">trou carr\u00e9 de l'accouplement<\/strong>.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"536\" data-end=\"612\"><p class=\"\" data-start=\"539\" data-end=\"612\"><strong data-start=\"539\" data-end=\"560\">Serrer les boulons<\/strong> la connexion du support, de l'actionneur et du corps de vanne.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"614\" data-end=\"847\"><p class=\"\" data-start=\"617\" data-end=\"847\"><strong data-start=\"617\" data-end=\"650\">Actionner manuellement l'actionneur<\/strong> de toute sa course pour garantir <strong data-start=\"685\" data-end=\"742\">mouvement r\u00e9gulier, pas de d\u00e9salignement ni d'excentricit\u00e9<\/strong>. V\u00e9rifier si la valve peut <strong data-start=\"767\" data-end=\"797\">compl\u00e8tement ouvert et compl\u00e8tement ferm\u00e9<\/strong> dans la plage de l'indicateur de position de l'actionneur.<\/p><\/li><\/ol><p class=\"\" data-start=\"849\" data-end=\"946\">\u26a0\ufe0f <strong data-start=\"852\" data-end=\"861\">Remarque :<\/strong> \u00c9vitez d'exercer une force excessive, car cela pourrait entra\u00eener un d\u00e9passement de l'actionneur et l'endommager.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86bf128 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"86bf128\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"675\" height=\"851\" src=\"https:\/\/dclcontrols.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/actuator-valve-connector.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5228\" alt=\"\u534e\u6613\u79d1\u6280\u6267\u884c\u5668\u9600\u95e8\u5b89\u88c5\u652f\u67b6\u548c\u8054\u8f74\u5668\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b39bbd1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b39bbd1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex max-w-full flex-col flex-grow\"><div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 whitespace-normal break-words text-start [.text-message+&amp;]:mt-5\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"45ce163e-2e29-44ef-82ba-14b3fdf086fe\" data-message-model-slug=\"gpt-4o\"><div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]\"><div class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"><h4 class=\"\" data-start=\"953\" data-end=\"1013\"><strong data-start=\"958\" data-end=\"1011\">Remarques importantes concernant les supports et les accouplements sur mesure<\/strong><\/h4><p class=\"\" data-start=\"1015\" data-end=\"1103\">Pour les utilisateurs qui utilisent <strong data-start=\"1033\" data-end=\"1048\">sur mesure<\/strong> les supports et les raccords, veillez \u00e0 ce que les points suivants soient respect\u00e9s :<\/p><ul data-start=\"1105\" data-end=\"1642\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><li class=\"\" data-start=\"1105\" data-end=\"1254\"><p class=\"\" data-start=\"1107\" data-end=\"1254\"><strong data-start=\"1107\" data-end=\"1202\">Les supports et les raccords doivent \u00eatre con\u00e7us et fabriqu\u00e9s par du personnel technique qualifi\u00e9.<\/strong> et doit \u00eatre conforme aux sp\u00e9cifications requises.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1255\" data-end=\"1411\"><p class=\"\" data-start=\"1257\" data-end=\"1411\"><strong data-start=\"1257\" data-end=\"1320\">L'usinage des trous de l'arbre de l'accouplement doit \u00eatre pr\u00e9cis<\/strong> pour minimiser le jeu de la transmission, \u00e9vitant ainsi les erreurs de positionnement pendant le fonctionnement de la vanne.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1412\" data-end=\"1642\"><p class=\"\" data-start=\"1414\" data-end=\"1642\"><strong data-start=\"1414\" data-end=\"1478\">L'alignement des trous de l'arbre doit \u00eatre strictement respect\u00e9<\/strong>Il ne faut pas oublier que le d\u00e9salignement peut d\u00e9passer la plage de fonctionnement pr\u00e9vue de l'actionneur, rendant impossible le r\u00e9glage correct de la course, ce qui pourrait entra\u00eener un dysfonctionnement de la vanne.<\/p><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"mb-2 flex gap-3 -ml-2\"><div class=\"flex items-center justify-start rounded-xl p-1\"><div>\u00a0<\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9tapes d&#039;installation : Faites tourner manuellement la vanne pour v\u00e9rifier son bon fonctionnement et vous assurer qu&#039;elle est compl\u00e8tement ferm\u00e9e. Fixez le support de montage sur la vanne. Installez une extr\u00e9mit\u00e9 du raccord sur la tige de la vanne. Actionnez manuellement le v\u00e9rin \u00e9lectrique jusqu&#039;\u00e0 la position compl\u00e8tement ferm\u00e9e (indicateur align\u00e9 sur la position \u00ab\u00a0FERM\u00c9\u00a0\u00bb ou le rep\u00e8re z\u00e9ro degr\u00e9) [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":10946,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"footnotes":""},"categories":[100],"tags":[53],"class_list":["post-5225","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-how-to-actuator","tag-actuator"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5225"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5225\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}