{"id":5830,"date":"2023-07-25T15:03:55","date_gmt":"2023-07-25T07:03:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dcl-controls.com\/?page_id=5830"},"modified":"2023-07-25T15:03:55","modified_gmt":"2023-07-25T07:03:55","slug":"trouble-shooting-psa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_ca\/soutien\/messagerie-de-depannage","title":{"rendered":"Pannes courantes et d\u00e9pannage des actionneurs r\u00e9glables"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5830\" class=\"elementor elementor-5830\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d577180 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d577180\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5f7f7df\" data-id=\"5f7f7df\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e2db923 elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e2db923\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2f53050\" data-id=\"2f53050\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d9db8a7 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d9db8a7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fc072b4\" data-id=\"fc072b4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f34eb6a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f34eb6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9pannage courant<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de8605f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"de8605f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Convient aux actionneurs r\u00e9glables<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d2bdb9a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d2bdb9a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0464bce\" data-id=\"0464bce\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a78e355 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a78e355\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ces actionneurs r\u00e9glables de la s\u00e9rie \u00e0 ouverture rapide sont disponibles dans les mod\u00e8les suivants\u00a0:<\/p><ul><li>S\u00e9rie g\u00e9n\u00e9rale\u00a0: DCL-05E\/DCL-10E\/DCL-20E\/DCL-40E\/DCL-60E\/DCL-100E\/DCL-160E\/DCL-250E<\/li><li>Antid\u00e9flagrant : DCL-Ex05E\/DCL-Ex10E\/DCL-Ex20E\/DCL-Ex40E\/DCL-Ex60E<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-844ac08 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"844ac08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"696\" height=\"600\" src=\"https:\/\/dclcontrols.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/dcl-actuator-product-line.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4829\" alt=\"DCL \u534e\u6613\u667a\u63a7 \u6267\u884c\u5668 \u4ea7\u54c1\u7ebf | Actionneurs DCL\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-da0ba3c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"da0ba3c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-06fbc18\" data-id=\"06fbc18\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97691b9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"97691b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Dysfonctionnements courants et m\u00e9thodes de d\u00e9pannage.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f62394 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"6f62394\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n<table id=\"tablepress-34\" class=\"tablepress tablepress-id-34 tbody-has-connected-cells\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">faute<\/th><th class=\"column-2\">raisons possibles<\/th><th class=\"column-3\">M\u00e9thode d&#039;exclusion<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td rowspan=\"6\" class=\"column-1\">L&#039;actionneur ne s&#039;ouvrira ni ne se fermera lors du d\u00e9marrage initial.<\/td><td class=\"column-2\">1. C\u00e2blage incorrect<\/td><td class=\"column-3\">V\u00e9rifiez si le c\u00e2blage est correct conform\u00e9ment au sch\u00e9ma de c\u00e2blage de l&#039;actionneur.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-2\">2. Alimentation \u00e9lectrique incorrecte<\/td><td class=\"column-3\">V\u00e9rifiez que la tension de sortie de l&#039;alimentation est de \u00b1 10% de la tension nominale de l&#039;actionneur et que le courant de sortie est 3 fois le courant nominal de l&#039;actionneur.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-2\">3. SA n&#039;est pas d\u00e9fini sur le niveau 1 ou 3<\/td><td class=\"column-3\">V\u00e9rifiez et r\u00e9glez le SA sur la 1\u00e8re ou la 3\u00e8me vitesse.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-2\">4. Interrupteur d&#039;arr\u00eat d&#039;urgence d\u00e9connect\u00e9 (pour les actionneurs \u00e9quip\u00e9s d&#039;une fonction d&#039;arr\u00eat d&#039;urgence)<\/td><td class=\"column-3\">V\u00e9rifiez et activez l&#039;interrupteur d&#039;arr\u00eat d&#039;urgence.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-2\">5. Le signal d&#039;entr\u00e9e d\u00e9passe la plage<\/td><td class=\"column-3\">Utilisez un multim\u00e8tre pour mesurer la tension entre les modules de commande P3 et P4 et v\u00e9rifiez si la tension se situe dans la plage suivante\u00a0:<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-2\">6. R\u00e9glez les positions compl\u00e8tement ouverte et compl\u00e8tement ferm\u00e9e sur la m\u00eame position.<\/td><td class=\"column-3\">Se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0<a ref=\"\/faq\/actuator\/set up dcl actuator\/\">Comment installer une vanne \u00e9lectrique de r\u00e9gulation<\/a> <b>Calibrage de voyage<\/b>section, d\u00e9finissez correctement la position compl\u00e8tement ouverte\/compl\u00e8tement ferm\u00e9e.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td rowspan=\"4\" class=\"column-1\">L&#039;actionneur s&#039;arr\u00eate avant d&#039;atteindre la position cible.<\/td><td class=\"column-2\">1. Soupape bloqu\u00e9e<\/td><td class=\"column-3\">V\u00e9rifiez si la vanne est gripp\u00e9e, \u00e9liminez le grippage et r\u00e9essayez apr\u00e8s refroidissement par protection contre les surcharges de l&#039;actionneur.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-2\">2. La pr\u00e9sence potentielle de substances solides dans le fluide peut provoquer le blocage de la vanne.<\/td><td class=\"column-3\">V\u00e9rifiez si un objet solide est coinc\u00e9 dans la vanne du fluide, \u00e9liminez le blocage et r\u00e9essayez une fois que la protection contre les surcharges de l&#039;actionneur a refroidi.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-2\">3. R\u00e9gler la position compl\u00e8tement ouverte ou compl\u00e8tement ferm\u00e9e sur la position m\u00e9diane est incorrect.<\/td><td class=\"column-3\">Se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0<a ref=\"\/faq\/actuator\/set up dcl actuator\/\">Comment installer une vanne \u00e9lectrique de r\u00e9gulation<\/a> <b>Calibrage de voyage<\/b>section, d\u00e9finissez correctement la position compl\u00e8tement ouverte\/compl\u00e8tement ferm\u00e9e.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-2\">4. Calibrage incorrect de la plage du signal d&#039;entr\u00e9e.<\/td><td class=\"column-3\">Se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0<a ref=\"\/faq\/actuator\/set up dcl actuator\/\">Comment installer une vanne \u00e9lectrique de r\u00e9gulation<\/a> <b>Calibrage du signal d&#039;entr\u00e9e<\/b>section, calibrez correctement la plage du signal d&#039;entr\u00e9e.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td rowspan=\"3\" class=\"column-1\">L&#039;actionneur ne peut pas \u00eatre tourn\u00e9 en utilisant la poign\u00e9e.<\/td><td class=\"column-2\">La pr\u00e9sence potentielle de substances solides dans le fluide peut provoquer le blocage des vannes.<\/td><td class=\"column-3\">V\u00e9rifiez si un objet solide est coinc\u00e9 dans la vanne du fluide, \u00e9liminez le blocage et r\u00e9essayez une fois que la protection contre les surcharges de l&#039;actionneur a refroidi.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13\">\n\t<td class=\"column-2\">2. Soupape bloqu\u00e9e<\/td><td class=\"column-3\">V\u00e9rifiez si la vanne est gripp\u00e9e, \u00e9liminez le grippage et r\u00e9essayez apr\u00e8s refroidissement par protection contre les surcharges de l&#039;actionneur.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-14\">\n\t<td class=\"column-2\">3. Le m\u00e9canisme de d\u00e9c\u00e9l\u00e9ration de l&#039;actionneur est endommag\u00e9.<\/td><td class=\"column-3\">Retirez l&#039;actionneur de la vanne et tournez la poign\u00e9e. Si elle ne tourne pas, remplacez-la par un actionneur neuf.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-15\">\n\t<td rowspan=\"3\" class=\"column-1\">Le signal de retour est incorrect.<\/td><td class=\"column-2\">1. Circuit ouvert du circuit<\/td><td class=\"column-3\">Mesurez la tension entre les modules de commande P5 et P6 \u00e0 l&#039;aide d&#039;un multim\u00e8tre. Si la valeur mesur\u00e9e est sup\u00e9rieure \u00e0 18 V, cela indique un circuit ouvert. V\u00e9rifiez et r\u00e9parez tout probl\u00e8me de c\u00e2blage.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-16\">\n\t<td class=\"column-2\">2. L&#039;imp\u00e9dance d&#039;entr\u00e9e de l&#039;extr\u00e9mit\u00e9 de r\u00e9ception du signal de retour est trop \u00e9lev\u00e9e.<\/td><td class=\"column-3\">Mesurer et confirmer que l&#039;imp\u00e9dance d&#039;entr\u00e9e de l&#039;extr\u00e9mit\u00e9 de r\u00e9ception du signal de r\u00e9troaction est inf\u00e9rieure \u00e0 800 ohms.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-17\">\n\t<td class=\"column-2\">3. Erreur d&#039;\u00e9talonnage du signal de retour.<\/td><td class=\"column-3\">1. Se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0<a ref=\"\/faq\/actuator\/set up dcl actuator\/\">\u00ab Comment installer une vanne \u00e9lectrique de r\u00e9gulation \u00bb<\/a><b>\u00e9talonnage du courant de sortie<\/b>section permettant de calibrer le signal de sortie.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-34 from cache --><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-239ef74 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"239ef74\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f03c81f\" data-id=\"f03c81f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-880450b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"880450b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Veuillez v\u00e9rifier que les conditions d&#039;application sont conformes aux param\u00e8tres.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c433c57 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c433c57\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 Les actionneurs \u00e9lectriques peuvent tomber en panne en cas d&#039;utilisation incorrecte ou de conditions d&#039;application inad\u00e9quates. Un fonctionnement sans probl\u00e8me et durable de l&#039;actionneur est garanti dans les conditions d&#039;application d\u00e9finies dans les sp\u00e9cifications du produit.<\/p><ul><li><strong>Tension d&#039;alimentation :<\/strong>La tension d&#039;alimentation doit \u00eatre inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 la tension de fonctionnement nominale de l&#039;actionneur. Une surtension ou une sous-tension peut r\u00e9duire la dur\u00e9e de vie de l&#039;actionneur.<\/li><li><span style=\"font-weight: bold;\">Courant d&#039;alimentation :<\/span>Le courant de d\u00e9marrage du moteur \u00e9tant bien sup\u00e9rieur \u00e0 son courant nominal, il est n\u00e9cessaire, pour garantir le bon fonctionnement de l&#039;actionneur, d&#039;utiliser une alimentation dont l&#039;intensit\u00e9 de sortie est plus de trois fois sup\u00e9rieure \u00e0 celle de l&#039;actionneur.<\/li><li><strong>Temp\u00e9rature:<\/strong>Assurez-vous que l&#039;actionneur fonctionne dans sa plage de temp\u00e9ratures de fonctionnement nominale. Son utilisation dans des environnements hors de cette plage peut entra\u00eener un dysfonctionnement, une r\u00e9duction de sa dur\u00e9e de vie et, \u00e0 terme, une panne.<\/li><li><strong>Environnement:<\/strong>DCL est \u00e9quip\u00e9 d&#039;un syst\u00e8me IP67. G\u00e9n\u00e9ralement, prolonge la dur\u00e9e de vie du produit. Les environnements tr\u00e8s corrosifs peuvent provoquer une panne pr\u00e9matur\u00e9e des \u00e9quipements \u00e9lectroniques. N&#039;utilisez pas d&#039;actionneurs de s\u00e9rie non antid\u00e9flagrants dans des environnements antid\u00e9flagrants.<\/li><li><strong>Taux de persistance \u00e9nerg\u00e9tique :<\/strong>DCL 70% (42 pouces), 18 pouces, 70% du taux de dur\u00e9e d&#039;excitation entra\u00eenera le moteur \u00e0 passez en protection contre la surchauffe.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-29c4ab7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"29c4ab7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b80bcad\" data-id=\"b80bcad\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79e9565 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"79e9565\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. V\u00e9rifiez que l&#039;actionneur est correctement c\u00e2bl\u00e9.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2edc3f4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2edc3f4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-970738e\" data-id=\"970738e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d111fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5d111fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">E\u578b\uff1a\u5e26\u4f3a\u670d\u63a7\u5236\u5668\uff08\u8c03\u8282\u578b\uff09<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ba25de elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3ba25de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"330\" src=\"https:\/\/dclcontrols.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/dcl-actuator-interface-diagram-e.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4857\" alt=\"DCL \u534e\u6613\u6267\u884c\u5668E\u578b\u63a5\u53e3\u56fe\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f20fed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0f20fed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Configuration : configuration arbitraire 4 ~ 20 mA \/ 0 ~ 10 V.<\/p><p>Configuration : configuration arbitraire 4 ~ 20 mA \/ 0 ~ 10 V.<\/p><p>Nom\u00a0:\u00a0Modbus \/ CAN<\/p><p>Param\u00e8tres\u00a0:\u00a0WIFI\/LoRA\/4G DTU<\/p><p><strong>Instructions de c\u00e2blage\u00a0:<\/strong><br \/>1\u3001 \u00ab\u00a0\u7535\u6e90\u00a0\u00bb pour \u00ab N \u00bb pour \u00ab\u00a0N\u00a0\u00bb pour \u00ab\u00a0L\u00a0\u00bb pour \u00ab\u00a0\u76f8\u7ebf\u00a0;<br \/>2\u3001 \u00ab\u00a0\u8f93\u5165\u4fe1\u53f7\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb<br \/>3\u3001 &quot;\u8f93\u51fa\u4fe1\u53f7&quot;\u7aef\u7684\u63a5\u76f4\u6d41\u7535\u6d41\u8868\u7684 \u8d1f\u6781\uff0c&quot;+&quot;Connectez-vous \u00e0 la borne positive de l&#039;amp\u00e8rem\u00e8tre DC.<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-07afea6\" data-id=\"07afea6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9a78dc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e9a78dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Type F : avec transmetteur de position<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20b9499 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"20b9499\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"316\" src=\"https:\/\/dclcontrols.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/dcl-actuator-interface-diagram-f.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4855\" alt=\"DCL \u534e\u6613\u6267\u884c\u5668F\u578b\u63a5\u53e3\u56fe\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e7b7bc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2e7b7bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Fonctionnement \u00ab\u00a0\u5f00\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0\u5173\u00a0\u00bb et produit un ensemble de signaux actifs enti\u00e8rement ouverts et enti\u00e8rement ferm\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Instructions de c\u00e2blage\u00a0:<\/strong><br>1\u3001 &quot;\u7535\u6e90&quot;\u8f93\u5165\u7aef\u7684&quot;N&quot;\u63a5\u4e2d\u7ebf\uff0c&quot;L&quot;\u63a5\u76f8\u7ebf;<br>2\u3001 &quot;\u7535\u6e90&quot;\u8f93\u5165\u7aef\u7684\u76f8\u7ebf&quot;L&quot;\u63a5&quot;\u5173&quot;\u65f6\uff0c\u5411\u5173\u65b9\u5411\u8fd0\u884c\uff0c\u63a5&quot;\u5f00&quot;\u65f6\uff0c\u5411\u5f00\u65b9\u5411\u8fd0\u884c\uff1b<br>3\u3001 &quot;\u8f93\u51fa\u4fe1\u53f7&quot;\u7aef\u7684\u63a5\u76f4\u6d41\u7535\u6d41\u8868\u7684\u8d1f\u6781\uff0c &quot;+&quot; Connectez-vous \u00e0 la borne positive de l&#039;amp\u00e8rem\u00e8tre DC.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5e38\u89c1\u6545\u969c\u53ca\u6392\u9664 \u9002\u7528\u4e8e \u8c03\u8282\u578b\u6267\u884c\u5668\u666e\u901a\u7cfb\u5217\/\u5feb\u5f00\u7cfb\u5217\u7684\u8c03\u8282\u578b\u6267\u884c\u5668\uff1a Mod\u00e8le\u00a0:\u00a0DCL-05E\/DCL-10E\/DCL-20E\/DCL-40E\/DCL-60E\/DCL-100E\/DCL-160E\/DCL-250E Mod\u00e8le : DCL-Ex05E\/DCL-Ex10E\/DCL-Ex20E\/DCL-Ex40E\/DCL-Ex60E 1. 2\u3001\u8bf7\u6838\u5bf9\u5e94\u7528\u5de5\u51b5\u662f\u5426\u7b26\u5408\u53c2\u6570\u8981\u6c42\u3002 \u5728\u7b26\u5408\u4ea7\u54c1\u89c4\u683c\u4e66\u5b9a\u4e49\u7684\u5e94\u7528\u5de5\u51b5\u4e0b\uff0c\u5c06\u53ef\u4ee5\u786e\u4fdd\u6267\u884c\u5668\u957f\u671f\u65e0\u6545\u969c\u8fd0\u884c\u3002 \u4f9b\u7535\u7535\u538b\uff1a\u4f9b\u7535\u7535\u6e90\u7684\u7535\u538b\u5fc5\u987b\u5728\u6267\u884c\u5668\u7684\u989d\u5b9a\u5de5\u4f5c\u7535\u538b\u8303\u56f4\u5185\u3002\u8fc7\u7535\u538b\u6216\u6b20\u7535\u538b\u53ef\u80fd\u5bfc\u81f4\u6267\u884c\u5668\u5bff\u547d\u964d\u4f4e\u3002 \u4f9b\u7535\u7535\u6d41\uff1a\u7531\u4e8e\u7535\u673a\u7684\u542f\u52a8\u7535\u6d41\u8fdc\u5927\u4e8e\u989d\u5b9a\u7535\u6d41\u3002\u4e3a\u786e\u4fdd\u6267\u884c\u5668\u53ef\u9760\u5de5\u4f5c\uff0c\u8bf7\u4f7f\u7528\u8f93\u51fa\u7535\u6d41\u80fd\u529b\u5927\u4e8e\u6267\u884c\u5668\u989d\u5b9a\u7535\u6d413\u500d\u4ee5\u4e0a\u7684\u7535\u6e90\u3002 Description du produit\u00a0:\u4e0b\u4f7f\u7528\u6267\u884c\u5668\uff0c\u53ef\u80fd\u5bfc\u81f4\u6267\u884c\u5668\u529f\u80fd\u4e0d\u826f\u6216\u4f7f\u7528\u5bff\u547d\u964d\u4f4e\uff0c\u5e76\u6700\u7ec8\u5bfc\u81f4\u6267\u884c\u5668\u5931\u6548\u3002 Syst\u00e8me d&#039;exploitation DCL\u00a0: IP67.\u5185\u6216\u5ba4\u5916\u5e94\u7528\u3002\u63d0\u4f9b\u4e00\u5b9a\u7a0b\u5ea6\u7684\u9632\u96e8\u3001\u9632\u6e85\u6c34\u3002\u4fdd\u62a4\u6267\u884c\u5668\u514d\u53d7\u96e8\u6dcb\uff0c\u96ea\u3001\u51b0\u548c\u7d2b\u5916\u7ebf\uff08\u9633\u5149\uff09\u901a\u5e38\u4f1a\u5ef6\u957f\u4ea7\u54c1\u7684\u5bff\u547d\u3002\u975e\u5e38\u8150\u8680\u6027\u73af\u5883\u53ef\u80fd\u5bfc\u81f4\u7535\u5b50\u8bbe\u5907\u8fc7\u65e9\u5931\u6548\u3002\u4e0d\u8981\u5728\u9632\u7206\u73af\u5883\u4e0b\u4f7f\u7528\u975e\u9632\u7206\u7cfb\u5217\u7684\u6267\u884c\u5668\u3002 Num\u00e9ro de mod\u00e8le\u00a0: DCL 70% (\u6bcf\u5206\u949f\u8fd0\u884c42)\u79d2\uff0c\u5fc5\u987b\u5173\u95ed18\u79d2\uff09\uff0c\u8d85\u8fc770%\u7684\u901a\u7535\u6301\u7eed\u7387\u5c06\u5bfc\u81f4\u7535\u673a\u8fdb\u5165\u8fc7\u70ed\u4fdd\u62a4\u3002 3\u3001\u68c0\u67e5\u6267\u884c\u5668\u7684\u63a5\u7ebf\u662f\u5426\u6b63\u786e E : 4 ~ 20 mA \/ 0 ~ 10 V. Type\u00a0: Modbus \/ CAN Type de module\u00a0:\u00a0WIFI\/LoRA\/4G DTU Type de produit\u00a0: 1. \u00ab\u00a0\u7535\u6e90\u00a0\u00bb pour \u00ab\u00a0N\u00a0\u00bb pour \u00ab\u00a0N\u00a0\u00bb pour \u00ab\u00a0L\u00a0\u00bb pour 2. \u00ab\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0\u00bb\u901a\u8fc7\u5f00\u5173\u7535\u8def\u5b9e\u73b0\u00ab \u5f00 \u00bb\u3001\u00ab \u5173 \u00bb\u64cd \u4f5c\uff0c\u5e76\u8f93\u51fa\u4e00\u7ec4\u5168\u5f00\u548c\u5168\u5173\u6709\u6e90\u4fe1\u53f7\u3002 \u63a5\u7ebf\u8bf4\u660e: 1\u3001 &quot;\u7535\u6e90&quot;\u8f93\u5165\u7aef\u7684&quot;N&quot;\u63a5\u4e2d\u7ebf\uff0c&quot;L&quot;\u63a5\u76f8\u7ebf; 2\u3001 \u00ab\u00a0\u7535\u6e90\u00a0\u00bb\u8f93\u5165\u7aef\u7684\u76f8\u7ebf\u00ab L \u00bb\u63a5\u00ab\u5173 \u00bb\u65f6\uff0c\u5411\u5173\u65b9\u5411\u8fd0\u884c\uff0c\u63a5\u201c\u5f00\u201d\u65f6\uff0c\u5411\u5f00\u65b9\u5411\u8fd0\u884c\uff1b 3\u3001 \u00ab\u00a0\u8f93\u51fa\u4fe1\u53f7\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6920,"parent":1196,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5830","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"rankMath":{"parentDomain":"dclcontrols.com","noFollowDomains":[],"noFollowExcludeDomains":[],"noFollowExternalLinks":false,"featuredImageNotice":"The featured image should be at least 200 by 200 pixels to be picked up by Facebook and other social media sites.","pluginReviewed":false,"postSettings":{"linkSuggestions":true,"useFocusKeyword":false},"frontEndScore":false,"postName":"trouble-shooting-psa","permalinkFormat":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_ca\/%pagename%","showLockModifiedDate":true,"assessor":{"focusKeywordLink":"https:\/\/dclcontrols.com\/wp-admin\/edit.php?focus_keyword=%focus_keyword%&post_type=%post_type%","hasTOCPlugin":true,"primaryTaxonomy":false,"serpData":{"title":"","description":"This article lists the common failures of DCL Controls DCL modulating actuators in Wuhan, as well as the ways to analyze and troubleshoot them. When you still can't troubleshoot, please contact technical support!","focusKeywords":"","pillarContent":false,"canonicalUrl":"","breadcrumbTitle":"","advancedRobots":[],"facebookTitle":"","facebookDescription":"","facebookImage":"","facebookImageID":"","facebookHasOverlay":false,"facebookImageOverlay":"","facebookAuthor":"","twitterCardType":"","twitterUseFacebook":true,"twitterTitle":"","twitterDescription":"","twitterImage":"","twitterImageID":"","twitterHasOverlay":false,"twitterImageOverlay":"","twitterPlayerUrl":"","twitterPlayerSize":"","twitterPlayerStream":"","twitterPlayerStreamCtype":"","twitterAppDescription":"","twitterAppIphoneName":"","twitterAppIphoneID":"","twitterAppIphoneUrl":"","twitterAppIpadName":"","twitterAppIpadID":"","twitterAppIpadUrl":"","twitterAppGoogleplayName":"","twitterAppGoogleplayID":"","twitterAppGoogleplayUrl":"","twitterAppCountry":"","robots":{"index":true},"twitterAuthor":"username","primaryTerm":0,"authorName":"DCL Controls","titleTemplate":"%title% %sep% %sitename%","descriptionTemplate":"%excerpt%","showScoreFrontend":true,"lockModifiedDate":false},"powerWords":["absolument","amazement","astonishing","authentique","beau","bien-\u00eatre","brillant","captivant","charismatique","choc","clair","compl\u00e8tement","confidentiel","confiance","cons\u00e9quent","cr\u00e9atif","d\u00e9finitivement","d\u00e9licieux","d\u00e9montrer","d\u00e9p\u00eachez-vous","d\u00e9termin\u00e9","digne","dynamique","\u00e9blouissant","\u00e9clatant","\u00e9conomique","\u00e9fficace","\u00e9l\u00e9gant","\u00e9motionnel","\u00e9nergique","\u00e9norme","\u00e9poustouflant","essentiel","\u00e9tonnant","exclusif","exp\u00e9rience","fabuleux","fantastique","formidable","fort","garanti","g\u00e9ant","g\u00e9n\u00e9reux","grandiose","gratuit","habile","harmonieux","historique","hors pair","important","incroyable","indispensable","inoubliable","inspirant","innovant","intense","invention","irr\u00e9sistible","l\u00e9gendaire","lumineux","luxe","magique","magnifique","majestueux","marquant","merveilleux","miraculeux","motivant","n\u00e9cessaire","nouvelle","officiel","parfait","passionn\u00e9","persuasif","ph\u00e9nom\u00e9nal","plaisir","populaire","pouvoir","prestigieux","prodigieux","profond","prosp\u00e8re","puissant","qualit\u00e9","radieux","rapide","r\u00e9ussi","r\u00e9volutionnaire","satisfait","s\u00e9curit\u00e9","sensationnel","serein","somptueux","splendide","sublime","surprenant","talentueux","terrifiant","unique","valeur","vibrant","victorieux","vif","vraiment","z\u00e9l\u00e9"],"diacritics":{"A":"[\\u0041\\u24B6\\uFF21\\u00C0\\u00C1\\u00C2\\u1EA6\\u1EA4\\u1EAA\\u1EA8\\u00C3\\u0100\\u0102\\u1EB0\\u1EAE\\u1EB4\\u1EB2\\u0226\\u01E0\\u00C4\\u01DE\\u1EA2\\u00C5\\u01FA\\u01CD\\u0200\\u0202\\u1EA0\\u1EAC\\u1EB6\\u1E00\\u0104\\u023A\\u2C6F]","AA":"[\\uA732]","AE":"[\\u00C6\\u01FC\\u01E2]","AO":"[\\uA734]","AU":"[\\uA736]","AV":"[\\uA738\\uA73A]","AY":"[\\uA73C]","B":"[\\u0042\\u24B7\\uFF22\\u1E02\\u1E04\\u1E06\\u0243\\u0182\\u0181]","C":"[\\u0043\\u24B8\\uFF23\\u0106\\u0108\\u010A\\u010C\\u00C7\\u1E08\\u0187\\u023B\\uA73E]","D":"[\\u0044\\u24B9\\uFF24\\u1E0A\\u010E\\u1E0C\\u1E10\\u1E12\\u1E0E\\u0110\\u018B\\u018A\\u0189\\uA779]","DZ":"[\\u01F1\\u01C4]","Dz":"[\\u01F2\\u01C5]","E":"[\\u0045\\u24BA\\uFF25\\u00C8\\u00C9\\u00CA\\u1EC0\\u1EBE\\u1EC4\\u1EC2\\u1EBC\\u0112\\u1E14\\u1E16\\u0114\\u0116\\u00CB\\u1EBA\\u011A\\u0204\\u0206\\u1EB8\\u1EC6\\u0228\\u1E1C\\u0118\\u1E18\\u1E1A\\u0190\\u018E]","F":"[\\u0046\\u24BB\\uFF26\\u1E1E\\u0191\\uA77B]","G":"[\\u0047\\u24BC\\uFF27\\u01F4\\u011C\\u1E20\\u011E\\u0120\\u01E6\\u0122\\u01E4\\u0193\\uA7A0\\uA77D\\uA77E]","H":"[\\u0048\\u24BD\\uFF28\\u0124\\u1E22\\u1E26\\u021E\\u1E24\\u1E28\\u1E2A\\u0126\\u2C67\\u2C75\\uA78D]","I":"[\\u0049\\u24BE\\uFF29\\u00CC\\u00CD\\u00CE\\u0128\\u012A\\u012C\\u0130\\u00CF\\u1E2E\\u1EC8\\u01CF\\u0208\\u020A\\u1ECA\\u012E\\u1E2C\\u0197]","J":"[\\u004A\\u24BF\\uFF2A\\u0134\\u0248]","K":"[\\u004B\\u24C0\\uFF2B\\u1E30\\u01E8\\u1E32\\u0136\\u1E34\\u0198\\u2C69\\uA740\\uA742\\uA744\\uA7A2]","L":"[\\u004C\\u24C1\\uFF2C\\u013F\\u0139\\u013D\\u1E36\\u1E38\\u013B\\u1E3C\\u1E3A\\u0141\\u023D\\u2C62\\u2C60\\uA748\\uA746\\uA780]","LJ":"[\\u01C7]","Lj":"[\\u01C8]","M":"[\\u004D\\u24C2\\uFF2D\\u1E3E\\u1E40\\u1E42\\u2C6E\\u019C]","N":"[\\u004E\\u24C3\\uFF2E\\u01F8\\u0143\\u00D1\\u1E44\\u0147\\u1E46\\u0145\\u1E4A\\u1E48\\u0220\\u019D\\uA790\\uA7A4]","NJ":"[\\u01CA]","Nj":"[\\u01CB]","O":"[\\u004F\\u24C4\\uFF2F\\u00D2\\u00D3\\u00D4\\u1ED2\\u1ED0\\u1ED6\\u1ED4\\u00D5\\u1E4C\\u022C\\u1E4E\\u014C\\u1E50\\u1E52\\u014E\\u022E\\u0230\\u00D6\\u022A\\u1ECE\\u0150\\u01D1\\u020C\\u020E\\u01A0\\u1EDC\\u1EDA\\u1EE0\\u1EDE\\u1EE2\\u1ECC\\u1ED8\\u01EA\\u01EC\\u00D8\\u01FE\\u0186\\u019F\\uA74A\\uA74C]","OI":"[\\u01A2]","OO":"[\\uA74E]","OU":"[\\u0222]","P":"[\\u0050\\u24C5\\uFF30\\u1E54\\u1E56\\u01A4\\u2C63\\uA750\\uA752\\uA754]","Q":"[\\u0051\\u24C6\\uFF31\\uA756\\uA758\\u024A]","R":"[\\u0052\\u24C7\\uFF32\\u0154\\u1E58\\u0158\\u0210\\u0212\\u1E5A\\u1E5C\\u0156\\u1E5E\\u024C\\u2C64\\uA75A\\uA7A6\\uA782]","S":"[\\u0053\\u24C8\\uFF33\\u1E9E\\u015A\\u1E64\\u015C\\u1E60\\u0160\\u1E66\\u1E62\\u1E68\\u0218\\u015E\\u2C7E\\uA7A8\\uA784]","T":"[\\u0054\\u24C9\\uFF34\\u1E6A\\u0164\\u1E6C\\u021A\\u0162\\u1E70\\u1E6E\\u0166\\u01AC\\u01AE\\u023E\\uA786]","TZ":"[\\uA728]","U":"[\\u0055\\u24CA\\uFF35\\u00D9\\u00DA\\u00DB\\u0168\\u1E78\\u016A\\u1E7A\\u016C\\u00DC\\u01DB\\u01D7\\u01D5\\u01D9\\u1EE6\\u016E\\u0170\\u01D3\\u0214\\u0216\\u01AF\\u1EEA\\u1EE8\\u1EEE\\u1EEC\\u1EF0\\u1EE4\\u1E72\\u0172\\u1E76\\u1E74\\u0244]","V":"[\\u0056\\u24CB\\uFF36\\u1E7C\\u1E7E\\u01B2\\uA75E\\u0245]","VY":"[\\uA760]","W":"[\\u0057\\u24CC\\uFF37\\u1E80\\u1E82\\u0174\\u1E86\\u1E84\\u1E88\\u2C72]","X":"[\\u0058\\u24CD\\uFF38\\u1E8A\\u1E8C]","Y":"[\\u0059\\u24CE\\uFF39\\u1EF2\\u00DD\\u0176\\u1EF8\\u0232\\u1E8E\\u0178\\u1EF6\\u1EF4\\u01B3\\u024E\\u1EFE]","Z":"[\\u005A\\u24CF\\uFF3A\\u0179\\u1E90\\u017B\\u017D\\u1E92\\u1E94\\u01B5\\u0224\\u2C7F\\u2C6B\\uA762]","a":"[\\u0061\\u24D0\\uFF41\\u1E9A\\u00E0\\u00E1\\u00E2\\u1EA7\\u1EA5\\u1EAB\\u1EA9\\u00E3\\u0101\\u0103\\u1EB1\\u1EAF\\u1EB5\\u1EB3\\u0227\\u01E1\\u00E4\\u01DF\\u1EA3\\u00E5\\u01FB\\u01CE\\u0201\\u0203\\u1EA1\\u1EAD\\u1EB7\\u1E01\\u0105\\u2C65\\u0250]","aa":"[\\uA733]","ae":"[\\u00E6\\u01FD\\u01E3]","ao":"[\\uA735]","au":"[\\uA737]","av":"[\\uA739\\uA73B]","ay":"[\\uA73D]","b":"[\\u0062\\u24D1\\uFF42\\u1E03\\u1E05\\u1E07\\u0180\\u0183\\u0253]","c":"[\\u0063\\u24D2\\uFF43\\u0107\\u0109\\u010B\\u010D\\u00E7\\u1E09\\u0188\\u023C\\uA73F\\u2184]","d":"[\\u0064\\u24D3\\uFF44\\u1E0B\\u010F\\u1E0D\\u1E11\\u1E13\\u1E0F\\u0111\\u018C\\u0256\\u0257\\uA77A]","dz":"[\\u01F3\\u01C6]","e":"[\\u0065\\u24D4\\uFF45\\u00E8\\u00E9\\u00EA\\u1EC1\\u1EBF\\u1EC5\\u1EC3\\u1EBD\\u0113\\u1E15\\u1E17\\u0115\\u0117\\u00EB\\u1EBB\\u011B\\u0205\\u0207\\u1EB9\\u1EC7\\u0229\\u1E1D\\u0119\\u1E19\\u1E1B\\u0247\\u025B\\u01DD]","f":"[\\u0066\\u24D5\\uFF46\\u1E1F\\u0192\\uA77C]","g":"[\\u0067\\u24D6\\uFF47\\u01F5\\u011D\\u1E21\\u011F\\u0121\\u01E7\\u0123\\u01E5\\u0260\\uA7A1\\u1D79\\uA77F]","h":"[\\u0068\\u24D7\\uFF48\\u0125\\u1E23\\u1E27\\u021F\\u1E25\\u1E29\\u1E2B\\u1E96\\u0127\\u2C68\\u2C76\\u0265]","hv":"[\\u0195]","i":"[\\u0069\\u24D8\\uFF49\\u00EC\\u00ED\\u00EE\\u0129\\u012B\\u012D\\u00EF\\u1E2F\\u1EC9\\u01D0\\u0209\\u020B\\u1ECB\\u012F\\u1E2D\\u0268\\u0131]","j":"[\\u006A\\u24D9\\uFF4A\\u0135\\u01F0\\u0249]","k":"[\\u006B\\u24DA\\uFF4B\\u1E31\\u01E9\\u1E33\\u0137\\u1E35\\u0199\\u2C6A\\uA741\\uA743\\uA745\\uA7A3]","l":"[\\u006C\\u24DB\\uFF4C\\u0140\\u013A\\u013E\\u1E37\\u1E39\\u013C\\u1E3D\\u1E3B\\u017F\\u0142\\u019A\\u026B\\u2C61\\uA749\\uA781\\uA747]","lj":"[\\u01C9]","m":"[\\u006D\\u24DC\\uFF4D\\u1E3F\\u1E41\\u1E43\\u0271\\u026F]","n":"[\\u006E\\u24DD\\uFF4E\\u01F9\\u0144\\u00F1\\u1E45\\u0148\\u1E47\\u0146\\u1E4B\\u1E49\\u019E\\u0272\\u0149\\uA791\\uA7A5]","nj":"[\\u01CC]","o":"[\\u006F\\u24DE\\uFF4F\\u00F2\\u00F3\\u00F4\\u1ED3\\u1ED1\\u1ED7\\u1ED5\\u00F5\\u1E4D\\u022D\\u1E4F\\u014D\\u1E51\\u1E53\\u014F\\u022F\\u0231\\u00F6\\u022B\\u1ECF\\u0151\\u01D2\\u020D\\u020F\\u01A1\\u1EDD\\u1EDB\\u1EE1\\u1EDF\\u1EE3\\u1ECD\\u1ED9\\u01EB\\u01ED\\u00F8\\u01FF\\u0254\\uA74B\\uA74D\\u0275]","oi":"[\\u01A3]","ou":"[\\u0223]","oo":"[\\uA74F]","p":"[\\u0070\\u24DF\\uFF50\\u1E55\\u1E57\\u01A5\\u1D7D\\uA751\\uA753\\uA755]","q":"[\\u0071\\u24E0\\uFF51\\u024B\\uA757\\uA759]","r":"[\\u0072\\u24E1\\uFF52\\u0155\\u1E59\\u0159\\u0211\\u0213\\u1E5B\\u1E5D\\u0157\\u1E5F\\u024D\\u027D\\uA75B\\uA7A7\\uA783]","s":"[\\u0073\\u24E2\\uFF53\\u015B\\u1E65\\u015D\\u1E61\\u0161\\u1E67\\u1E63\\u1E69\\u0219\\u015F\\u023F\\uA7A9\\uA785\\u1E9B]","ss":"[\\u00DF]","t":"[\\u0074\\u24E3\\uFF54\\u1E6B\\u1E97\\u0165\\u1E6D\\u021B\\u0163\\u1E71\\u1E6F\\u0167\\u01AD\\u0288\\u2C66\\uA787]","tz":"[\\uA729]","u":"[\\u0075\\u24E4\\uFF55\\u00F9\\u00FA\\u00FB\\u0169\\u1E79\\u016B\\u1E7B\\u016D\\u00FC\\u01DC\\u01D8\\u01D6\\u01DA\\u1EE7\\u016F\\u0171\\u01D4\\u0215\\u0217\\u01B0\\u1EEB\\u1EE9\\u1EEF\\u1EED\\u1EF1\\u1EE5\\u1E73\\u0173\\u1E77\\u1E75\\u0289]","v":"[\\u0076\\u24E5\\uFF56\\u1E7D\\u1E7F\\u028B\\uA75F\\u028C]","vy":"[\\uA761]","w":"[\\u0077\\u24E6\\uFF57\\u1E81\\u1E83\\u0175\\u1E87\\u1E85\\u1E98\\u1E89\\u2C73]","x":"[\\u0078\\u24E7\\uFF58\\u1E8B\\u1E8D]","y":"[\\u0079\\u24E8\\uFF59\\u1EF3\\u00FD\\u0177\\u1EF9\\u0233\\u1E8F\\u00FF\\u1EF7\\u1E99\\u1EF5\\u01B4\\u024F\\u1EFF]","z":"[\\u007A\\u24E9\\uFF5A\\u017A\\u1E91\\u017C\\u017E\\u1E93\\u1E95\\u01B6\\u0225\\u0240\\u2C6C\\uA763]"},"researchesTests":["contentHasTOC","contentHasShortParagraphs","contentHasAssets","keywordInTitle","keywordInMetaDescription","keywordInPermalink","keywordIn10Percent","keywordInContent","keywordInSubheadings","keywordInImageAlt","keywordDensity","keywordNotUsed","lengthContent","lengthPermalink","linksHasInternal","linksHasExternals","linksNotAllExternals","titleStartWithKeyword","titleSentiment","titleHasPowerWords","titleHasNumber","hasContentAI"],"hasRedirection":true,"hasBreadcrumb":true},"homeUrl":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_ca","objectID":5830,"objectType":"post","locale":"fr","localeFull":"fr_CA","overlayImages":{"play":{"name":"Play icon","url":"https:\/\/dclcontrols.com\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/icon-play.png","path":"\/usr\/share\/nginx\/html\/dclcontrols.com\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/icon-play.png","position":"middle_center"},"gif":{"name":"GIF icon","url":"https:\/\/dclcontrols.com\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/icon-gif.png","path":"\/usr\/share\/nginx\/html\/dclcontrols.com\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/icon-gif.png","position":"middle_center"}},"defautOgImage":"https:\/\/dclcontrols.com\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/social-placeholder.jpg","customPermalinks":true,"isUserRegistered":false,"autoSuggestKeywords":false,"connectSiteUrl":"https:\/\/rankmath.com\/auth?site=https%3A%2F%2Fdclcontrols.com%2Ffr_ca&r=https%3A%2F%2Fdclcontrols.com%2Ffr_ca%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F5830%3Fnonce%3D03eda6f015","maxTags":5,"trendsIcon":"<svg viewBox=\"0 0 610 610\"><path d=\"M18.85,446,174.32,290.48l58.08,58.08L76.93,504a14.54,14.54,0,0,1-20.55,0L18.83,466.48a14.54,14.54,0,0,1,0-20.55Z\" style=\"fill:#4285f4\"\/><path d=\"M242.65,242.66,377.59,377.6l-47.75,47.75a14.54,14.54,0,0,1-20.55,0L174.37,290.43l47.75-47.75A14.52,14.52,0,0,1,242.65,242.66Z\" style=\"fill:#ea4335\"\/><polygon points=\"319.53 319.53 479.26 159.8 537.34 217.88 377.61 377.62 319.53 319.53\" style=\"fill:#fabb05\"\/><path d=\"M594.26,262.73V118.61h0a16.94,16.94,0,0,0-16.94-16.94H433.2a16.94,16.94,0,0,0-12,28.92L565.34,274.71h0a16.94,16.94,0,0,0,28.92-12Z\" style=\"fill:#34a853\"\/><rect width=\"610\" height=\"610\" style=\"fill:none\"\/><\/svg>","showScore":true,"siteFavIcon":"https:\/\/dclcontrols.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/cropped-dcl-logo-square-512-3.png","canUser":{"general":false,"advanced":false,"snippet":false,"social":false,"analysis":false,"analytics":false,"content_ai":false},"showKeywordIntent":true,"isPro":false,"is_front_page":false,"trendsUpgradeLink":"https:\/\/rankmath.com\/pricing\/?utm_source=Plugin&utm_medium=CE%20General%20Tab%20Trends&utm_campaign=WP","trendsUpgradeLabel":"Upgrade","trendsPreviewImage":"https:\/\/dclcontrols.com\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/trends-preview.jpg","currentEditor":false,"homepageData":{"assessor":{"powerWords":["absolument","amazement","astonishing","authentique","beau","bien-\u00eatre","brillant","captivant","charismatique","choc","clair","compl\u00e8tement","confidentiel","confiance","cons\u00e9quent","cr\u00e9atif","d\u00e9finitivement","d\u00e9licieux","d\u00e9montrer","d\u00e9p\u00eachez-vous","d\u00e9termin\u00e9","digne","dynamique","\u00e9blouissant","\u00e9clatant","\u00e9conomique","\u00e9fficace","\u00e9l\u00e9gant","\u00e9motionnel","\u00e9nergique","\u00e9norme","\u00e9poustouflant","essentiel","\u00e9tonnant","exclusif","exp\u00e9rience","fabuleux","fantastique","formidable","fort","garanti","g\u00e9ant","g\u00e9n\u00e9reux","grandiose","gratuit","habile","harmonieux","historique","hors pair","important","incroyable","indispensable","inoubliable","inspirant","innovant","intense","invention","irr\u00e9sistible","l\u00e9gendaire","lumineux","luxe","magique","magnifique","majestueux","marquant","merveilleux","miraculeux","motivant","n\u00e9cessaire","nouvelle","officiel","parfait","passionn\u00e9","persuasif","ph\u00e9nom\u00e9nal","plaisir","populaire","pouvoir","prestigieux","prodigieux","profond","prosp\u00e8re","puissant","qualit\u00e9","radieux","rapide","r\u00e9ussi","r\u00e9volutionnaire","satisfait","s\u00e9curit\u00e9","sensationnel","serein","somptueux","splendide","sublime","surprenant","talentueux","terrifiant","unique","valeur","vibrant","victorieux","vif","vraiment","z\u00e9l\u00e9"],"diacritics":true,"researchesTests":["contentHasTOC","contentHasShortParagraphs","contentHasAssets","keywordInTitle","keywordInMetaDescription","keywordInPermalink","keywordIn10Percent","keywordInContent","keywordInSubheadings","keywordInImageAlt","keywordDensity","keywordNotUsed","lengthContent","lengthPermalink","linksHasInternal","linksHasExternals","linksNotAllExternals","titleStartWithKeyword","titleSentiment","titleHasPowerWords","titleHasNumber","hasContentAI"],"hasBreadcrumb":true,"serpData":{"title":"%sitename% %page% %sep% %sitedesc%","description":"","titleTemplate":"%sitename% %page% %sep% %sitedesc%","descriptionTemplate":"","focusKeywords":"","breadcrumbTitle":"Home","robots":{"index":true},"advancedRobots":[],"facebookTitle":"","facebookDescription":"","facebookImage":"","facebookImageID":""}}},"tocTitle":"Table of Contents","tocExcludeHeadings":[],"listStyle":"ul"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5830"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5830\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1196"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}