Pannes courantes et dépannage des actionneurs modulants DC24V
This guide is applicable to the DCL Explosion-proof Series / Weather-proof Series / Quick-Turning Series of modulating actuators powered by DC24V, with the following models: Weather-proof Actuator: DCL-02GEY, DCL-05GEY, DCL-10GEY, DCL-20GEY, DCL-40GEY, DCL-60GEY Explosion-proof Actuator: DCL-Ex05GEY, DCL-Ex10GEY, DCL-Ex20GEY, DCL-Ex40GEY, DCL-Ex60GEY Let me know if you need further assistance with this guide! Open the Electric Chamber […]
Pannes courantes et dépannage des actionneurs marche/arrêt DCL-02
This guide is applicable to the DCL Ultra-Small Series actuators, with the following models: DCL-02A DCL-02B DCL-02G Common Faults and Troubleshooting Methods Fault Possible Causes Troubleshooting Methods Actuator does not open or close on initial start 1. Incorrect wiring Check the wiring according to the actuator’s wiring diagram. 2. Incorrect power supply Ensure […]
Pannes courantes et dépannage des actionneurs modulants DCL-02
This guide applies to the DCL ultra small modulating actuators, model as follows: DCL-02E Common Faults and Troubleshooting Methods Fault Possible Cause Troubleshooting Method Actuator will not open or close at startup 1. Incorrect wiring Check the wiring according to the actuator wiring diagram to confirm it is correct. 2. Incorrect power supply […]
Pannes courantes et dépannage des actionneurs modulants
Ce guide s'applique aux actionneurs modulants des séries antidéflagrantes, résistantes aux intempéries et à rotation rapide DCL. Les modèles sont les suivants : Actionneur résistant aux intempéries : DCL-05, DCL-10, DCL-20, DCL-40, DCL-60, DCL-100, DCL-160, DCL-250 ; Actionneur antidéflagrant : DCL-Ex05, DCL-Ex10, DCL-Ex20, DCL-Ex40, DCL-Ex60 ; Actionneur à rotation rapide : DCL-K05, DCL-K10, DCL-K20, DCL-K40, DCL-K100. Pannes courantes et méthodes d'exclusion des pannes ; Causes possibles de la panne ; […]
Pannes courantes et dépannage des actionneurs ON-OFF
Ce guide s'applique aux actionneurs à interrupteur des séries antidéflagrante, standard et à ouverture rapide DCL. Les modèles sont les suivants : Actionneur étanche : DCL-05, DCL-10, DCL-20, DCL-40, DCL-60, DCL-100, DCL-160, DCL-250 ; Actionneur antidéflagrant : DCL-Ex05, DCL-Ex10, DCL-Ex20, DCL-Ex40, DCL-Ex60 ; Actionneur à ouverture rapide : DCL-K05, DCL-K10, DCL-K20, DCL-K40, DCL-K100. Pannes courantes et méthodes de dépannage : Panne ; Causes possibles ; Méthodes de dépannage […]
English (UK) 
香港中文 
繁體中文 
English (Canada) 
English (South Africa) 
English (Australia) 
English (New Zealand) 
English 
Español de Puerto Rico 
Français du Canada 
Español de México 
Español de Chile 
Español de Colombia 
Español de Uruguay 
עִבְרִית 
Nederlands (België) 
Français de Belgique 
Eesti 
Latviešu valoda 
Lietuvių kalba 
Français 
Deutsch 
Norsk nynorsk 
Deutsch (Österreich) 
Slovenčina 
Deutsch (Schweiz) 
Italiano 
