{"id":6041,"date":"2023-08-03T20:58:30","date_gmt":"2023-08-03T12:58:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dcl-controls.com\/?p=6041"},"modified":"2025-03-27T09:10:32","modified_gmt":"2025-03-27T09:10:32","slug":"dcl-gey-24v-modulating","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dclcontrols.com\/de_de\/unterstutzung\/herr-aktuator\/dcl-gey-24v-modulierend","title":{"rendered":"H\u00e4ufige Fehler und Fehlersuche f\u00fcr DC24V-Schwenkantriebe"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"6041\" class=\"elementor elementor-6041\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e3fdf7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2e3fdf7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47c2169 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"47c2169\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Diese Anleitung gilt f\u00fcr die DCL-Modulationsantriebe der explosionsgesch\u00fctzten, wetterfesten und schnelldrehenden Baureihen, die mit 24 V Gleichstrom betrieben werden, und zwar f\u00fcr folgende Modelle:<\/p><ul><li><p><strong>Wetterfester Aktuator<\/strong>DCL-02GEY, DCL-05GEY, DCL-10GEY, DCL-20GEY, DCL-40GEY, DCL-60GEY<\/p><\/li><li><p><strong>Explosionsgesch\u00fctzter Aktuator<\/strong>DCL-Ex05GEY, DCL-Ex10GEY, DCL-Ex20GEY, DCL-Ex40GEY, DCL-Ex60GEY<\/p><\/li><\/ul><p>Melden Sie sich, falls Sie weitere Hilfe zu dieser Anleitung ben\u00f6tigen!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03ae46d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"03ae46d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"696\" height=\"600\" src=\"https:\/\/dclcontrols.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/dcl-actuator-product-line.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4829\" alt=\"DCL \u534e\u6613\u667a\u63a7 \u6267\u884c\u5668 \u4ea7\u54c1\u7ebf | DCL Aktuatoren\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc41cb3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dc41cb3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00d6ffnen Sie die Abdeckung der Elektrokammer.<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4f350d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b4f350d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Verwenden Sie einen Kreuzschlitzschraubendreher, um die 4 Befestigungsschrauben an der \u00e4u\u00dferen Abdeckung der Steuerkammer zu l\u00f6sen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3417eab elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3417eab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"593\" src=\"https:\/\/dclcontrols.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/servo-module-cover.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-6044\" alt=\"DCL\u6267\u884c\u5668\u63a7\u5236\u8154\u5916\u76d6\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cea5b49 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cea5b49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pr\u00fcfen Sie den Status der Fehleranzeigeleuchte<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-293ccda elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"293ccda\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"609\" src=\"https:\/\/dclcontrols.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/gey-servo-module-interface.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-6046\" alt=\"DCL 24V GEY\u6267\u884c\u5668\u63a7\u5236\u6a21\u5757\u63a5\u53e3\u56fe\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db918c7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"db918c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><p><strong>2. \u00dcberpr\u00fcfen Sie den Status der Fehleranzeigeleuchte.<\/strong><\/p><p>Lassen Sie die Stromversorgung eingeschaltet und \u00fcberpr\u00fcfen Sie die Fehleranzeigeleuchten am Stellantriebssteuerger\u00e4t (Modell: SF-ZCY):<\/p><ul><li><p><strong>L1: Gr\u00fcn<\/strong> \u2013 Betriebsanzeige. Die Leuchte leuchtet, wenn das Netzteil an die Stromanschl\u00fcsse (\u2013, +) des Servoreglers angeschlossen ist.<\/p><\/li><li><p><strong>L2: Rot<\/strong> \u2013 Anzeige f\u00fcr einen Fehler im Eingangssignal. Die Leuchte leuchtet auf, wenn das Eingangssignal ausf\u00e4llt.<\/p><\/li><li><p><strong>L3: Rot<\/strong> \u2013 Fehleranzeige f\u00fcr den Positionserkennungskreis. Die Leuchte leuchtet auf, wenn ein offener Stromkreis, ein Kurzschluss oder eine Besch\u00e4digung der Leitungen des Positionspotentiometers vorliegt.<\/p><\/li><li><p><strong>L4: Rot<\/strong> \u2013 St\u00f6rungsanzeige. Die Leuchte leuchtet auf, wenn eine mechanische Blockade auftritt.<\/p><\/li><\/ul><p><strong>Fehlerdiagnoselogik:<\/strong><\/p><ul><li><p><strong>L2 Ein<\/strong>Wenn das Eingangssignal unter 2,5 mA oder \u00fcber 22 mA liegt, geht der Servoregler von einem Fehler im Eingangssignal aus. Messen Sie die Spannung zwischen den Eingangssignalanschl\u00fcssen. Bei einem Eingangssignal von 4 bis 20 mA sollte die Spannung zwischen 0,88 V und 4,4 V liegen. Ist das Eingangssignal unter 0,55 V (entsprechend 2,5 mA) oder \u00fcber 4,84 V (entsprechend 22 mA), deutet dies auf einen offenen Stromkreis, einen Kurzschluss, eine Leckage oder ein fehlerhaftes Signal vom Steuerungssystem hin. Liegt zwischen den Anschl\u00fcssen eine normale Spannung an, ist L2 aber weiterhin eingeschaltet, liegt m\u00f6glicherweise ein Fehler im Servoregler vor.<\/p><\/li><li><p><strong>L3 Ein<\/strong>Dies weist auf einen Fehler im Positionserkennungskreis hin. Pr\u00fcfen Sie, ob die Potentiometeranschl\u00fcsse unterbrochen oder kurzgeschlossen sind oder ob das Potentiometer selbst besch\u00e4digt ist. Normalerweise sollte die Spannung am Potentiometer etwa 4 V betragen, und die Spannung zwischen der Mittelachse des Potentiometers und einem seiner Enden sollte sich mit der \u00c4nderung des Potentiometerwinkels \u00e4ndern. Wenn alle Pr\u00fcfungen in Ordnung sind, L3 aber weiterhin leuchtet, liegt m\u00f6glicherweise ein Fehler im Servoregler vor.<\/p><\/li><li><p><strong>L4 Ein<\/strong>Zeigt einen mechanischen Fehler im Betrieb an. Pr\u00fcfen Sie, ob die Motorverkabelung lose oder unterbrochen ist. Pr\u00fcfen Sie, ob der Motor selbst ordnungsgem\u00e4\u00df funktioniert. Drehen Sie den Aktuator mithilfe des Handrads in beide Richtungen und pr\u00fcfen Sie, ob er klemmt. Wenn alle Pr\u00fcfungen in Ordnung sind, die Anzeige L4 aber weiterhin leuchtet, liegt m\u00f6glicherweise ein Fehler im Servoregler vor.<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59d699f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"59d699f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Signalmessung<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-203fdc0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"203fdc0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li data-start=\"74\" data-end=\"325\">Messen Sie die Gleichspannung (24 V), um zu pr\u00fcfen, ob Schwankungen oder Spannungsabf\u00e4lle in der Stromversorgung des Stellantriebs auftreten. Bei Unterdruck kann das Drehmoment des Stellantriebs abnehmen, wodurch das Ventil m\u00f6glicherweise nicht bet\u00e4tigt werden kann.<\/li><li data-start=\"74\" data-end=\"325\">Messen Sie die Spannung zwischen den Eingangssignalanschl\u00fcssen (\u2013 und +).<\/li><li data-start=\"74\" data-end=\"325\">Messen Sie die Spannung zwischen den Ausgangssignalanschl\u00fcssen (\u2013 und +).<\/li><li data-start=\"74\" data-end=\"325\">Legen Sie ein externes Signal an und messen Sie w\u00e4hrend des Betriebs des Aktuators die Spannung der 24-V-Gleichstromversorgung. (Dies hilft, die Leistungsf\u00e4higkeit der 24-V-Gleichstromversorgung und einen m\u00f6glichen Spannungsabfall in den Kabeln zu best\u00e4tigen.)<\/li><\/ul><p>Bei der Fehlersuche vor Ort k\u00f6nnen Sie sich umgehend an unsere technischen Servicemitarbeiter wenden, um gemeinsam den Fehler zu identifizieren und eine L\u00f6sung zu finden.<br data-start=\"853\" data-end=\"856\" \/>Kontaktnummer: 13026331611 (Ingenieur Chen)<\/p><ul><li style=\"list-style-type: none;\">\u00a0<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diese Anleitung gilt f\u00fcr die DCL-Modulationsantriebe der explosionsgesch\u00fctzten, wetterfesten und schnelldrehenden Serien mit 24-V-Gleichstromversorgung, insbesondere f\u00fcr folgende Modelle: Wetterfester Antrieb: DCL-02GEY, DCL-05GEY, DCL-10GEY, DCL-20GEY, DCL-40GEY, DCL-60GEY; Explosionsgesch\u00fctzter Antrieb: DCL-Ex05GEY, DCL-Ex10GEY, DCL-Ex20GEY, DCL-Ex40GEY, DCL-Ex60GEY. Bei weiteren Fragen zu dieser Anleitung stehe ich Ihnen gerne zur Verf\u00fcgung! \u00d6ffnen Sie die elektrische Kammer [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[103],"tags":[53,36,66,57,52,48],"class_list":["post-6041","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mr-actuator","tag-actuator","tag-dcl-gey","tag-explosion-proof-actuator","tag-general-actuator","tag-fast-move-actuator","tag-trouble-shooting-guide"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6041"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6041\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dclcontrols.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}